reziduální oor Engels

reziduální

Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels

residual

adjektief
Zvětšila jsem mu dávku Tretoninu abych odstranila reziduální infekci.
I boosted his tretonin dosage to stem off any residual infection.
GlosbeWordalignmentRnD

residuary

adjektief
English-Czech-dictionary

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

pesticid reziduální
residual pesticide
reziduální účinky
residual effects
reziduální následný účinek herbicidu
residual herbicide effect
odpady reziduální
residual waste

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Při zahájení kombinované antiretrovirové terapie (CART) se u pacientů infikovaných HIV s těžkou imunodeficiencí může vyskytnout zánětlivá reakce na asymptomatické nebo reziduální oportunní infekce (viz bod
I' d rather get laidEMEA0.3 EMEA0.3
b) důležitými dílčími hodnotami při posuzování nepříznivých vlivů přípravku na ochranu rostlin je patogenita mikroorganismu pro člověka a (necílová) zvířata, infekčnost mikroorganismu, schopnost mikroorganismu tvořit kolonie, toxicita metabolitů/toxinů a toxicita reziduálního živného média, kontaminantů a formulačních přísad;
The only thing left is making sure you don' t narc on meEurLex-2 EurLex-2
Existují též způsoby, jak vyměňovat reziduální energii mezi průmyslovými komplexy a jinými sektory nebo rezidenčními komplexy.
Council Regulation (EC) No #/# of # December # fixing for # the fishing opportunities and associated conditions for certain fish stocks and groups of fish stocks, applicable in Community waters and, for Community vessels, in waters where limitations in catch are required lays down quotas for cod forEurLex-2 EurLex-2
Je nutno vyhodnotit mikroorganismus, relevantní metabolity/toxiny a přípravek na ochranu rostlin s reziduálním živným mediem a mikrobiálními kontaminujícími látkami.
After it hits the fan, keeps goin ' right past me to youEurLex-2 EurLex-2
Je nutno vzít v úvahu mobilitu mikroorganismů a jejich reziduálních metabolitů/toxinů.
They eat monkey brainsEurLex-2 EurLex-2
Základ pro posouzení osudu a chování v životním prostředí tvoří informace o původu a vlastnostech (například specifičnost) mikroorganismu/jeho reziduálních metabolitů/toxinů a zamýšlené použití.
We were leavingEurLex-2 EurLex-2
Dále úřad dospěl k názoru, že by měl oznamovatel předložit další dva reziduální pokusy s citrusovým ovocem a validované studie stability reziduí v průběhu skladování.
Daddy was the most respected man in the countyEurLex-2 EurLex-2
zbytkový (reziduální) / povrchový
Kill him, but I want my son backEurLex-2 EurLex-2
Nic z výše uvedeného zboží nezahrnuje výrobky z kůry a z hlíny, jako jsou brikety, palivové dřevo, pelety, uhlí a grilovací brikety, štěpka (palivo), kompost a reziduální dřevěné materiály (pro použití jako palivo), organické materiály (pro použití jako palivo)
The section of the Constitution Act # which the Quebec resolution seeks to amend is sectiontmClass tmClass
Je nutno vyhodnotit mikroorganismus, významné metabolity/toxiny a přípravek na ochranu rostlin s reziduálním živným mediem a (mikrobiálními) kontaminujícími látkami.
youlet the shooter escapeEurLex-2 EurLex-2
V souvislosti se způsobem působení se rovněž uvede, zda mikroorganismus produkuje toxin s reziduálním účinkem na cílový organismus.
The absurdity of budding desire... powerless to bloom,; to fulfill... its destinyEurLex-2 EurLex-2
Generální ředitelství pro podniky a průmysl zavede nákladově efektivní systém vnitřní kontroly, který poskytne přiměřenou jistotu, že riziko chyb v průběhu víceletého výdajového období na ročním základě zůstane v rozmezí 2–5 %, s tím, že konečným cílem je dosáhnout při uzavírání víceletých programů míry reziduálního rizika chyb po přihlédnutí k finančním dopadům všech auditů, korekcí a vymáhacích opatření co nejblíže 2 %.
It' s forbidden!EurLex-2 EurLex-2
Při zahájení kombinované antiretrovirové terapie (CART) se u HIV infikovaných pacientů s těžkou imunodeficiencí může vyskytnout zánětlivá reakce na asymptomatické nebo reziduální oportunní infekce (viz bod
Spread out and surround ' em!EMEA0.3 EMEA0.3
jednat s příslušnými orgány Bosny a Hercegoviny o jejich plné spolupráci s Mezinárodním reziduálním mechanismem pro trestní tribunály;
There have been deep Éacerations in the immediate area... and these have been approximated by fine surgicaÉ suturesEurlex2019 Eurlex2019
Elektrická příslušenství – Přístroje pro monitorování reziduálního proudu pro domovní a podobné použití (RCM)
I know physical fitnessEurLex-2 EurLex-2
V tuto dobu by pak měl provést test reziduální fotosenzitivity (viz bod
Wasn' t he waiting for a heart transplant?EMEA0.3 EMEA0.3
Zbývající reziduální pevnost při roztržení tlakové láhve musí být nejméně 85 % minimální projektované pevnosti při roztržení.
Even the compromise on the part of Parliament simply to halve the requested reduction of two decibels down to only one decibel was viewed unfavourably by the Ministers.EurLex-2 EurLex-2
MRL platné do 30. září 2014 v závislosti na předložení a vyhodnocení údajů ze dvou reziduálních pokusů s citrusovým ovocem a validované studie stability reziduí v průběhu skladování.
If you go one with this fuss he' s gonna kiII us aIIEurLex-2 EurLex-2
Reziduální konečné dumpingové rozpětí bylo tady stanoveno na # %
Well, we' re gonna have to get her out of the house.And what is Leyton Scott gonna tell you, Chuck?eurlex eurlex
Je nutno vyhodnotit mikroorganismus, významné metabolity/toxiny a přípravek na ochranu rostlin s reziduálním živným mediem a (mikrobiálními) kontaminujícími látkami
Maneuver' s a nightmareoj4 oj4
Elektrická bezpečnost v nízkonapěťových rozvodných sítích se střídavým napětím do 1 000 V a se stejnosměrným napětím do 1 500 V – zařízení ke zkoušení, měření nebo sledování činnosti prostředků ochrany – Část 11: Účinnost monitorů reziduálního proudu (rcms) typu A a typu B v rozvodných sítích TT, TN a IT
Launch terraformereurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Elektrická príslušenství – Prístroje pro monitorování reziduálního proudu pro domovní a podobné použití (RCM)
I don`t--- Tell me what you were gonna sayEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Syndrom imunitní reaktivace: při zahájení kombinované antiretrovirové terapie (combination antiretroviral therapy, CART) se u pacientů infikovaných HIV s těžkou imunodeficiencí může vyskytnout zánětlivá reakce na asymptomatické nebo reziduální oportunní patogeny, která může způsobit klinicky závažné stavy nebo zhoršení příznaků onemocnění
Don' t worry, you won' t.Now, let' s make everything float againEMEA0.3 EMEA0.3
To lze provést graficky nebo rozdělením reziduálního součtu čtverců na složku "chyby v proložení" a "náhodné chyby" a provedením testu významnosti chyby v proložení.
I' m hunting a manEurLex-2 EurLex-2
205 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.