reziduální účinky oor Engels
reziduální účinky
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
residual effects
Zatím to nemůžu vysvětlit, myslím, že je to reziduální účinek toho, že jsi byla pět let na přístrojích.
I can't explain it yet, I think it's a residual effect of being on life support for five years.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
V souvislosti se způsobem působení se rovněž uvede, zda mikroorganismus produkuje toxin s reziduálním účinkem na cílový organismus.
I' m tired but I can' t sleep because of the noiseEurLex-2 EurLex-2
V souvislosti se způsobem účinku se rovněž uvede, zda mikroorganismus produkuje toxin s reziduálním účinkem na cílový organismus.
And self- satisfied and vain.- YeahEurLex-2 EurLex-2
Pirimifos-methyl lze pro dosažení reziduálního účinku aplikovat jako aditivum do nátěrů povrchů ve vnitřním prostředí.
Anything you might have to say you say through the camera... the image, huh... and hopefully the productWikiMatrix WikiMatrix
V souvislosti se způsobem působení se rovněž uvede, zda mikroorganismus produkuje toxin s reziduálním účinkem na cílový organismus
Wait, wait, he drew you a map?eurlex eurlex
Zatím to nemůžu vysvětlit, myslím, že je to reziduální účinek toho, že jsi byla pět let na přístrojích.
If I kiss you, it' il make the sun go downOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Déle působící benzodiazepiny, například nitrazepam a diazepam, mají reziduální účinky, které mohou přetrvávat během následujícího dne, a obecně nejsou doporučeny.
G doesn' t have stuffWikiMatrix WikiMatrix
Přísady do krmiva nikoliv pro léčebné účely, jmenovitě širokospektrální endektocid proti hlístům v trávicím traktu, plicích, ledvinách a kůži s reziduálním účinkem (vši, klíšťata a svrab) pro skot, ovce a prasata, na dospělce nebo na larvy
Pharmacokinetic/pharmacodynamic relationship There was no relationship between the plasma concentrations of the active antipsychotic fraction and the change in total PANSS (Positive And Negative Syndrome Scale) and total ESRS (Extrapyramidal Symptom Rating Scale) scores across the assessment visits in any of the phase # trials where efficacy and safety was examinedtmClass tmClass
Veterinářské výrobky a přísady do krmiva pro veterinární účely, jmenovitě širokospektrální endektocid proti hlístům v trávicím traktu, plicích, ledvinách a kůži s reziduálním účinkem (vši, klíšťata a svrab) pro skot, ovce a prasata, na dospělce nebo na larvy
I think we have a moletmClass tmClass
Proto se doporučuje použít model ANOVA se smíšenými účinky a poté Dunnettovy kontrasty, pokud byly splněny předpoklady normality a homogenity rozptylu (na reziduální hodnoty smíšených účinků analýzy ANOVA).
And I see how the girls look at youEurlex2019 Eurlex2019
Oba testy se provádějí na základě reziduálních hodnot získaných z modelu ANOVA se smíšenými účinky.
Don' t let me stop youEurlex2019 Eurlex2019
Potíž ovšem nastane, pokud se budeme zajímat o reziduální účinek tohoto způsobu ošetření vody.
May I help you?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Buďte připraveni na reziduální účinky.
He' s an agent of finance capitalParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dezinfekce navíc musí mít takzvaný reziduální účinek. To znamená, že dezinfekční účinnost musí přetrvávat v bazénové vodě po co nejdelší dobu.
Subject to paragraph #, any transfer of a person to be readmitted on the basis of the obligations contained in Articles # and # shall require the submission of a readmission application to the competent authority of the Requested StateParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
(Případný) reziduální nárok na aktiva dalšího příjemce nemá na dohodu žádný dopad, protože nabývá účinku až po smrti prvního příjemce.
I do not know what the provisions are with respect to the head of the foundationEuroParl2021 EuroParl2021
UV úprava nezavádí žádné vedlejší produkty do vody, ale také nemá žádné reziduální účinky, proto by měla být zachována alespoň nízká úroveň dezinfekčního prostředku.
Hey, smoke a fucking peace pipe!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Systematické vyloučení těchto reziduálních materiálů z působnosti směrnice nezasahuje pouze do užitečného účinku směrnice a konkrétně do systému kontrol nakládání s odpady vytvořeného touto směrnicí za účelem ochrany životního prostředí, ale krom toho má za následek vynětí těchto reziduálních materiálů z veškerých právních předpisů o životním prostředí, jejichž působnost byla přesně vymezena odkazem na pojem „odpad“ stanovený směrnicí.
And at the World ChampionshipEurLex-2 EurLex-2
Systematické vyloučení těchto reziduálních materiálů z působnosti směrnice nezasahuje pouze do užitečného účinku směrnice a konkrétně do systému kontrol nakládání s odpady vytvořeného touto směrnicí za účelem ochrany životního prostředí, ale krom toho má za následek vynětí těchto reziduálních materiálů z veškerých právních předpisů o životním prostředí, jejichž působnost byla přesně vymezena odkazem na pojem odpad stanovený směrnicí
I just thought because, you two were going awayoj4 oj4
34 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.