rodné číslo oor Engels
rodné číslo
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
personal identification number
population reference number
cs
population reference number se pro označení rodného čísla používá např. na Filipínách
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ale jejich rodné číslo je stejné
You offend me, sirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dostanete nová rodná čísla a nové identity.
You wanna work #, # fucking hours?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jméno, rodné číslo
Beers are # centsopensubtitles2 opensubtitles2
Potřebuji vaše jméno, adresu a rodné číslo, - abychom vám mohli poslat odměnu.
That' s you, my brother, at my crime scene with a GPS between your sticky little fingersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Potřebuju jen jeho rodné číslo.
Definition of EEA States’ registers for the purpose of the rules in Chapter #A on aid to maritime transportOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Erasmus ID kód / rodné číslo
No, no, no, no, noEAC EAC
Pořád si musím měnit rodná čísla, sama si vyrábět občanky.
Summary of the Rimouski Consultation Meeting September 17, 2002 As part of the Carrousel international du film de Rimouski, a few television producers and artists were met.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To je moje rodné číslo.
I' il give you five seconds, tell me where the money is or I' il blow your headOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nepokoušejte se žádat o citlivá data nebo je shromažďovat, včetně (mimo jiné) hesel, finančních údajů a rodných čísel.
Less the EU's part-financing portion, this aid is paid by the Land Saxonysupport.google support.google
Děti narozené do vaší skupiny nedostávají rodná čísla.
Thank those twoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Možná trefím jackpot a zjistím její pravé jméno a rodné číslo.
In recognition of the special handicaps which they face by reason of their remoteness and specific constraints in integrating into the internal market, the Commission considers that regional aid for the outermost regions covered by Article # of the Treaty also falls within thescope of the derogation in Article #(a), whether or not the regions concerned have a GDP per capita of less than # % of the Community averageOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dobře, moje rodně číslo je...
They' re done checking the houseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hned po tom, co mi řekli kam jedou na dovolenou a svá rodná čísla.
She tried to poison his oatmealOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pokud fyzická osoba nemá DIČ, pak je pro daňové účely použito jedinečné rodné číslo.
That' s good news, right?EurLex-2 EurLex-2
Tyto osoby používají pro svou identifikaci rodné číslo.
And if you' re not a patient, you can call me BernardWikiMatrix WikiMatrix
Jaká jsou poslední 4 čísla tvého rodného čísla?
Based on the audit procedures carried out, a number of findings have been found concerning adequacy of the internal controls for seized and detained currency, including accurate and timely entry of revenue, appropriate recording for intelligence and accurate reporting for decision-making purposes.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Právě teď ti nechci říct své rodné číslo.
There must first bea doorway of evilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Někdo získal přístup k mým účtům, kreditním kartám, dokonce mají i mé rodné číslo
Table # Ped ACR Responses in the JIA studyopensubtitles2 opensubtitles2
Víš, ponožky, jsou jako rodná čísla a plenky.
In three days she will be released from the hospital, but you must understand... given the information that she knows there is no possibility for her to leave the gameOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zubaři často u pacientů používají čtyři poslední číslice rodného čísla.
If I don' t see you, I might tell youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne Bettie, ale používala její rodné číslo.
These people could look like anybody, except maybe youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Phishing představuje podvodné získání osobních údajů určité osoby, například čísla kreditní karty, rodného čísla nebo jiných finančních údajů.
Can you tell us what he' s using it for?support.google support.google
Potřebuju si ověřit tvé rodné číslo.
provided that the crossing of such territory is justified for geographical reasons, that the goods have remained under the surveillance of the customs authorities in the country of transit or of warehousing, that they have not entered into the commerce of such countries or been entered for home use there and have not undergone operations other than unloading, reloading or any operation designed to preserve them in good conditionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
721 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.