rozpouštěcí oor Engels
rozpouštěcí
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
dissolving
Ale rozpouštěcí síla dešťové vody má mnohem více dramatických efektů pod zemí.
But the dissolving power of rainwater has other, much more dramatic effects underground.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vědecké laboratorní vybavení, Jmenovitě, Rozpouštěcí nástroj zahrnující kelímek a programovatelný ovladač pro přípravu vzorků pro analýzu jejich kovového složení
Since then, however, none of these banks has participated in the restructuring of HynixtmClass tmClass
Rozpouštěcí pojivo
But those people are crazytmClass tmClass
Výrobní a technické konzultační služby v oboru výrobků a služeb zemědělských, potravinářských, průmyslových, lékařských, farmaceutických, pro osobní péči, domácích, mazacích, voskovacích, rozpouštěcích, lepicích, inkoustových, antimikrobiálních, fungicidních, polymerových a chemických
You mean to tell me, Katie Scarlett, that Tara doesn ' t mean anything?tmClass tmClass
Rozpouštěcí roztoky protékají přes připravené pryskyřice a hmotnost rozpuštěné organické hmoty je stanovena gravimetricky.
No time, dearEurLex-2 EurLex-2
Přes aniontové pryskyřice protékají tři rozpouštěcí roztoky (body 4.1, 4.2 a 4.3) odděleně přes připravené kolony (bod 6.1) průtokovou rychlostí 350 až 450 ml/h.
We' il be out of contact for eight minutesEurLex-2 EurLex-2
Chemické stroje (míchací zařízení, sušičky, kalcinační stroje, mycí stroje, prosévací stroje, třídiče, rozpouštěcí zařízení, filtry), jejich komponenty a jejich příslušenství
They want me to have a marriage interviewtmClass tmClass
rozpouštěcí nádoby zabezpečené pro udržení podkritického stavu (např. nádoby o malém průměru, prstencové nebo deskové nádoby), které jsou speciálně konstruované nebo upravené pro rozpouštění vyhořelého paliva „jaderného reaktoru“, schopné odolávat horkým vysoce korozivním kapalinám a které lze dálkově plnit a obsluhovat;
What' s different is that the one you' d accuse also killed HonzaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
(2) Palivo smí obsahovat inhibitory oxidace a dezaktivátory kovů běžně používané ke stabilizování toků benzinu v rafineriích, avšak nesmějí se přidávat detergentní/disperzní přísady a rozpouštěcí oleje.
Well, if it ain' t our old friend HattonEurLex-2 EurLex-2
(11) Palivo smí obsahovat inhibitory oxidace a dezaktivátory kovů běžně používané ke stabilizování toků benzinu v rafineriích, avšak nesmí se přidávat detergentní/disperzní přísady a rozpouštěcí oleje.
It' s that leper businessEurlex2019 Eurlex2019
(2) Palivo smí obsahovat inhibitory oxidace a deaktivátory kovů běžně používané ke stabilizování toků benzinu v rafineriích, avšak nesmějí se přidávat detergentní/disperzní přísady a rozpouštěcí oleje.
Don' t ever call me that againEurlex2019 Eurlex2019
- diferenciační pulzní anodická rozpouštěcí voltametrie (DPASV).
You can' t die here!EurLex-2 EurLex-2
c. rozpouštěcí nádoby zabezpečené pro udržení podkritického stavu (např. nádoby o malém průměru, prstencové nebo deskové nádoby), které jsou speciálně konstruované nebo upravené pro rozpouštění vyhořelého paliva „jaderného reaktoru“, schopné odolávat horkým vysoce korozivním kapalinám a které lze dálkově plnit a obsluhovat;
You got two more quarters and after that most of you will never play this game again as long as you liveEurLex-2 EurLex-2
rozpouštěcí nádoby zabezpečené pro udržení podkritického stavu (např. nádoby o malém průměru, prstencové nebo deskové nádoby), které jsou speciálně konstruované nebo upravené pro rozpouštění vyhořelého paliva "jaderného reaktoru", schopné odolávat horkým vysoce korozivním kapalinám a které lze dálkově plnit a obsluhovat;
Tell me about real American courtship.- You' re American. Jews are AmericanEurLex-2 EurLex-2
(2) . Palivo smí obsahovat inhibitory oxidace a dezaktivátory kovů běžně používané ke stabilizování toků benzinu v rafineriích, avšak nesmějí se přidávat detergentní/disperzní přísady a rozpouštěcí oleje.
COM in olive oil and table olives * (voteEurlex2019 Eurlex2019
(12) Palivo smí obsahovat inhibitory oxidace a dezaktivátory kovů běžně používané ke stabilizování toků benzinu v rafineriích, avšak nesmějí se přidávat detergentní/disperzní přísady a rozpouštěcí oleje.
whereas employment is one of the basic conditions of social inclusionEurLex-2 EurLex-2
(30) Palivo smí obsahovat inhibitory oxidace a deaktivátory kovů běžně používané ke stabilizování toků benzinu v rafineriích, avšak nesmějí se přidávat detergentní/disperzní přísady a rozpouštěcí oleje.
I know you and he have had problems.That' s not what I' m talking aboutEurlex2019 Eurlex2019
rozpouštěcí nádoby zabezpečené pro udržení podkritického stavu (např. nádoby o malém průměru, prstencové nebo deskové nádoby), které jsou speciálně konstruované nebo upravené pro rozpouštění vyhořelého paliva „jaderného reaktoru“, schopné odolávat horkým vysoce korozivním kapalinám a které lze dálkově plnit a obsluhovat;
But I don' t want you explaining nothing to meEurLex-2 EurLex-2
Použití jako reakční médium a rozpouštěcí činidlo při řešení po sobě jdoucích reakcích chemické transformace, která vede ke vzniku účinné farmaceutické přísady raloxifen hydrochloridu.
whereas such a consolidation entails the amendment of Council Regulation No #/EEC of # December # on the common organization of the market in sugar, as last amended by Regulation (EEC) No #, Council Regulation (EEC) No # of # October # on the common organization of the market in seeds, Council Regulation (EEC) No # of # June # on the Common Customs Tariff, as last amended by Regulation (EEC) NoEurlex2019 Eurlex2019
rozpouštěcí nádoby zabezpečené pro udržení podkritického stavu (např. nádoby o malém průměru, prstencové nebo deskové nádoby), které jsou speciálně konstruované nebo upravené pro rozpouštění vyhořelého paliva „jaderného reaktoru“, schopné odolávat horkým vysoce korozivním kapalinám a které lze dálkově plnit a obsluhovat;
Stay back, Sydney!EurLex-2 EurLex-2
(23) Faktická úroveň emisí NOx z regeneračního kotle závisí na obsahu DS a na obsahu dusíku v černém výluhu a na množství a kombinaci NCG a dalších spalovaných toků obsahujících dusík (např. plyn odsávaný z rozpouštěcích nádrží, metanol separovaný z kondenzátu, biologický kal).
It' s our wedding day, StevenEurLex-2 EurLex-2
Specifické požadavky na diferenční pulsní anodickou rozpouštěcí voltametrii (DPASV
For the purposes of this Regulationeurlex eurlex
Má ze všech kapalin největší rozpouštěcí schopnost.
Not four months before our examsjw2019 jw2019
Pigmentační pasty pro rozpouštěcí systémy
Which one of you is Tiger?I amtmClass tmClass
205 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.