rozvážka oor Engels
rozvážka
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
delivery
Dneska jede pondělní rozvážka, což znamená, že se musí naložit banány.
Today is a Monday schedule, which is, they have to put bananas in all the deliveries.
cartage
carting
milk run
cs
pravidelná rozvážka
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Rozvážka pizzy je významný průmyslový obor.
To get rich, sonLiterature Literature
Jízda s nákladem ve sběrném nebo rozvážkovém režimu.
I' m here, I have a rightEurLex-2 EurLex-2
Všechny rozvážky skončily už před hodinou a mouku a zrní dovezou až odpoledne.
Are you concerned about her, though, as you get ready for sectionals?Literature Literature
Těší nás, že rozvážka proběhla úspěšně.
The beast of the jungle killing just for his existence is called savage.The man, killing just for sport, is called civilizedjw2019 jw2019
Byli jste přiděleni do jednoho z vládních pracovních táborů a rozvážkového centra.
But British officers don' t understand my method, sirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dělá rozvážku.
Well, let me tell you somethin '.I got maybe six months left,..... and by then, what they buy won' t even look like me. I' m gonna be bald and shrivelled and I' il smell badOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dopravní operace prováděné během jízdy ve sběrném režimu nebo jízdy v rozvážkovém režimu (možnost druhu jízdy «3»)
No, I don' t think soEurLex-2 EurLex-2
Nepředpokládám, že máte rozvážkovou službu.
Of course I was thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nezničíš to rozvážkový kamarádství.
The final choice of beneficiaries will be made by the Presidency assisted by the Secretary-General/High Representative through his Personal Representative on Non-proliferation of Weapons of Mass Destruction, acting upon proposals from the implementing entity inaccordance with Article # of this Joint ActionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dělají rozvážku?
Grandpa' s restaurantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dopravní operace prováděné během „jízdy ve sběrném režimu nebo jízdy v rozvážkovém režimu“ (možnost druhu jízdy 3)
Now why don' t you all get started on the satellite?EurLex-2 EurLex-2
Zasraná rozvážka masa v pět ráno.
One blanketOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— existuje několik míst nakládky nebo vykládky zboží (ale v omezeném počtu, protože jinak by šlo o jízdy ve sběrném nebo rozvážkovém režimu, které vyžadují zvláštní přístup); v tom případě se zaznamenávají různá místa nakládky nebo vykládky, aby bylo možné přímo vypočítat tunokilometry jízdy a statistický úřad mohl rekonstruovat základní dopravní operace; nebo
That was Poche!EurLex-2 EurLex-2
Řidič jel s rozvážkou, když mu dva muži se zbraněmi ukradli dodávku.
And I made a pile of money on the ipo, so you know what I think Of this whole damn company?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mezinárodní doprava, námořní doprava, říční, pozemní a vzdušná doprava, doprava osob, zvířat, zboží, cenin, zavazadel a jiných předmětů, včetně nákladů, lodních nákladů, vykládání zboží, distribuce, rozvážka, zasílání, skladování, uložení, kontrola, balení a balicí přípravy všeho druhu
That' s not true at alltmClass tmClass
Informační služby a poskytování informací se vztahem k ubytování, hotelům, rozvážce jídla, stravování mimo dům, pití mimo dům, zařízením poskytujícím večeře a/nebo pití, online z počítačové databáze nebo prostřednictvím zařízení napojených na internet
See, madam, the offer I made of buying you a drink... holds good only for a Iittle whiletmClass tmClass
K čemu je rozvážka.
Having regard to the Treaty on European Union, and in particular Article # thereofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kdo vám dělá rozvážku?
I see you speak EnglishOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jízdní kola na rozvážku zboží
You see!Maybe some of our men escaped like thattmClass tmClass
- existuje několik míst nakládky nebo vykládky zboží (ale v omezeném počtu, protože jinak by šlo o jízdy ve sběrném nebo rozvážkovém režimu, které vyžadují zvláštní přístup).
You might wanna hold off on the thanksEurLex-2 EurLex-2
existuje několik míst nakládky nebo vykládky zboží (ale v omezeném počtu, neboť jinak by šlo o jízdy ve sběrném nebo rozvážkovém režimu, které vyžadují zvláštní přístup).
The Mechanism consists of a series of elements and actions includingnot-set not-set
Vždycky tam je, když dělám rozvážku.
With a zipper for quick removalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rozvážka pizzy.
What a ghastly thing to doOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nejsme pizzerie a rozvážku neděláme.
Good night, DaddyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jste si jistá, že není na rozvážce?
Let' s keep goingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
204 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.