rytmický rozbor
scansion
rytmický oor Engels
rytmický
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
rhythmic
Jeho rytmická krása mě někdy dojímá k slzám.
Its rhythmic beauty sometimes moves me to tears.
rhythmical
Jeho rytmická krása mě někdy dojímá k slzám.
Its rhythmic beauty sometimes moves me to tears.
cadenced
rhythmic
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jeho rytmická krása mě někdy dojímá k slzám.
In fixed-rate tenders, counterparties shall state in their bids the amount of money that they are willing to transact with the national central banksted2019 ted2019
V zažívacím traktu hormony štítné žlázy urychlují vylučování trávicích šťáv a zvyšují peristaltiku, neboli rytmické stahy hladkého svalstva střev.
Parking braking devicejw2019 jw2019
Brzy nato vytvořili skupinu, když přizvali nejmladšího z bratrů Wilsonových Carla na pozici sólového kytaristy a Brianova spolužáka ze střední školy Ala Jardina na rytmickou kytaru.
His wife wanted that cat' s eye.But he didn' t have the moneyWikiMatrix WikiMatrix
Je mu připisováno zintenzivnění rytmických prvků v řeckém řečnictví, zejména užití metrického rytmu v próze, a také větší důraz na vyjádření emocí pomocí pohybu a gest.
That' s not what I meantWikiMatrix WikiMatrix
(1Mo 49:11; Iz 63:2) Šlapání hroznů sice byla těžká práce, ale ta doba byla obvykle radostná; veselé pokřikování a zpěv pomáhaly k tomu, aby se šlapalo rytmicky.
Auditors are expected to supply independent analyses, assessments, advice and recommendations as required.jw2019 jw2019
Tremor (třes) je neúmyslný, rytmický svalový pohyb, který se vyskytuje na jedné nebo více částech těla.
his importance is overrated, I thinkWikiMatrix WikiMatrix
Je to rytmický.
Everything brand- newOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rytmické a bicí nástroje
The number of accompanying documents shall be mentioned in the applicationtmClass tmClass
Z objektivních vlastností (např. střih a materiál) navíc vyplývá, že zboží nemůže být používáno k žádnému jinému účelu než jako obuv pro rytmickou gymnastiku.
Good, good, goodEurLex-2 EurLex-2
Jednotlivý a rytmický.
New ball coming inOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Za rytmického srsti- hlazení k projevu lásky
Can I get a minute?opensubtitles2 opensubtitles2
Maloobchodní služby ve vztahu ke zboží zahrnujícímu hudební nástroje, včetně elektrických a elektronických hudebních nástrojů, a také jejich části a příslušenství, hudební syntezátory, pouzdra a stojany na hudební nástroje, kytary, elektronické varhany, elektronické klavíry, elektronické rytmické nástroje, klávesnice k hudebním nástrojům
now thats what im talking abouttmClass tmClass
Moderní pojem mensurální notace má původ v terminologii středověkých teoretiků, kteří používali termínů jako musica mensurata ("měřená či měřitelná hudba"), či cantus mensurabilis ("měřitelný zpěv") k vyjádření tehdy nové rytmicky vymezené polyfonní hudby, jako protiklad k dobovým termínům musica plana či musica choralis, tj., prostý gregoriánský zpěv - cantus planus.
We thank you for honouring our House with your visit.WikiMatrix WikiMatrix
Lennon nehrál na rytmickou kytaru, ale na foukací harmoniku (na úvod a v průběhu veršů).
Supervision of branches established in another Member StateWikiMatrix WikiMatrix
Pomocí rytmických stahů vypuzuje ze svého těla vodu a přitom sníží objem o 70 procent.
What have you done to the baron?jw2019 jw2019
Hugo Riemann definuje motiv jako„„konkrétní obsah základní rytmické časové jednotky.“ Anton Webern definuje motiv jako„„nejmenší samostatnou částečku v rámci hudební myšlenky“, kterou lze rozpoznat díky svému opakování.
This treaty is fragileWikiMatrix WikiMatrix
Jsou na ulici každý den, rytmicky.
How strangely you speakted2019 ted2019
TISKAŘ a jeho mladí tovaryši v dílně rytmicky obsluhují svůj dřevěný lis a s pečlivostí kladou čisté archy na vysázený text.
So we' re not looking for an assassin posing as a thrill- seekerjw2019 jw2019
Rytmická skupina se opět sejde.
But not me, because I don' t have oneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mnozí obyvatelé Latinské Ameriky mají rádi rychlou, rytmickou hudbu z tropů.
Next you' il be packing his lunch for himjw2019 jw2019
Jsme součástí rytmického národa.
The measures laid down in this Regulation shall not apply to the existing civil aviation infrastructure in the territory of LiechtensteinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vezměte si na to krabici od mléka nebo podobný předmět a kolmo na archu ji lehce a rytmicky ponořujte do vody na jednom konci vany.
Blood...... is too preciousa thing in these timesjw2019 jw2019
Přes Hemispheres a Farewell To Kings, jsme experimentovali s mnoha novými nástroji, zvuky a rytmickými přístupy a tak dále.
Yeah, but it wears off if I fall asleepOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rush našli skutečně zajímavý způsob, jak napsat přímou linku skrze písně ať už melodickou nebo rytmickou.
I will crush this army. and take Blora Danan to Tir Asleen... where she will be safeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mezi prvním a druhým rokem se u Hillary začaly objevovat neobvyklé pohyby rukou — byly to stálé rytmické pohyby k ústům a zpět
You Will only find rooms in a guest housejw2019 jw2019
204 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.