s vervou oor Engels
s vervou
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
racily
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
První horliví křesťané se s vervou pustili do ručního opisování Bible.
Come on over here with mejw2019 jw2019
Naproti tomu otec jeho kamaráda s vervou usiloval dosáhnout něčeho velkého.
What the hell happened to you?News commentary News commentary
Sledoval jsem měsíc, jak hraješ, ale je to o tom, že hraješ s vervou.
The magpies are all upset thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jedla a pila s vervou a její smích byl čím dál tím hlasitější.
AbsolutelyLiterature Literature
(Matouš 26:31) Pak se náhle s vervou pustili do práce.
Tess wants to talkjw2019 jw2019
Ale sledujeme-li vlastní zájmy s vervou, akcelerujeme dialektiku a urychlujeme konec dějin a stvoření Nového člověka.
Amounts secured by way of the provisional anti-dumping duty pursuant to Commission Regulation No #/# on imports of hand pallet trucks and their essential parts falling within CN codes ex# and ex# (TARIC codes # and #) originating in the People’s Republic of China shall be definitively collected, in accordance with the rules set out belowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Keltští náčelníci dovolili svým mužům, aby si s vervou kopali s jeho hlavou jen pro své potěšení.
Well, that' s news to meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Udělejte to s vervou!
Institutions subject to minimum reserve requirements according to Article #.# of the Statute of the ESCB may access the standing facilities and participate in open market operations based on standard tenders as well as outright transactionsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rozhodl jsem se, že se dám do práce s vervou.
Long life, good health and every happiness possibleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pusťte se do něj s vervou.
Military lntelligence could fuck up a wet dream, sirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nejsme Indové, ale nemůžete nás odmítnout, protože jsem si s vervou přečetl stránky, kumari.
All right, come onOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale Kat do toho šla s vervou.
It' s all a riskOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hned jak jsem tedy splňoval požadavky, abych mohl kázat, pustil jsem se s vervou do toho.
Aliskiren plasma protein binding is moderate (# %) and independent of the concentrationjw2019 jw2019
♫ Spolu přežijem, měli jsme se spojit s Verve a ne se Sony.
Alright, love you Momted2019 ted2019
Musím Burkovi přiznat, bere to s vervou.
You think Chung Ho will like?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A pak v osmém kole, zaútočil s vervou!
It never did matterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lidé už nezabíjejí lidi s vervou.
And why can' t we protect our children in this country?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne, obdivuju lidi, co jednají s vervou.
Why did you Iet her go?!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zpátky na místa, s vervou a nasazením!
Financial management system to be reviewed (with alterations being made to the current financial circuits), to standardise the financial management of the College’s various activities and make it more effectiveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Policajti se na ně vrhli docela s vervou.
Hey, I' m marrying a dead woman!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
S vervou se vrhli do opravování svého přívěsu a díky pomoci přátel s tím byli zanedlouho hotoví.
You think we shouldn' t get divorced?jw2019 jw2019
S vervou.
Alsace or Vin d'Alsace, whether or not followed by Edelzwicker or the name of a vine variety and/or the name of a smaller geographical unitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moje první nařízení je zdvojnásobení počtu schůzí " S vervou so toho! " pro naše skvělé sportovní týmy!
Such heretical observations were unpublishable, but they provided Leonardo with a new theory of creationopensubtitles2 opensubtitles2
S vervou, pane LaRusso.
I should' ve been on my way to airport ten minutes agoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
224 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.