eukalyptová silice
eucalyptic essential oil
silice oor Engels
silice
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
essential oil
en
concentrated hydrophobic liquid containing volatile aroma compounds from plants
essential oils
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dále pak nadmořskou výškou a dobou slunečního svitu – tyto faktory výrazně ovlivňují obsah silice a chamazulenu
Is everything all right?oj4 oj4
Vonné silice (též deterpenované), včetně pevných a absolutních; pryskyřice; extrahované olejové pryskyřice; koncentráty vonných silic v tucích, v nevysychavých olejích, ve voscích nebo podobné, získané enfleuráží nebo macerací; terpenické vedlejší produkty vznikající při deterpenaci vonných silic; vodné destiláty a vodné roztoky vonných silic:
I think whatever their plan is, it' s not gonna be changedEurLex-2 EurLex-2
Informace pro spotřebitele, Jmenovitě maloobchodní a velkoobchodní služby s ohledem na zboží pro gastronomii a hotelnictví, jmenovitě výrobky pro úklid, Mýdla, Parfumerie, Silice, éterické oleje, Výrobky pro kosmetiku
Take it on faithtmClass tmClass
Potravní doplňky, jmenovitě vitaminy, Minerály, Mikrobiogenní přípravky, Aminokyseliny, Mastné kyseliny, Bílkovin, Rostlinné výtažky a Silice
Professor Ronald Watts discusses them in his Comparing Federal Systems in the #stmClass tmClass
V technické zprávě úřadu byly uvedeny zvláštní obavy týkající se expozice silici a jejím složkám karvakrolu, γ-terpinenu a 1,8-cineolu, konkrétně prostřednictvím jejího použití jako pesticidu, a v důsledku toho nemohlo být dokončeno posouzení rizika pro obsluhu, pracovníky, osoby v okolí, spotřebitele a necílové organismy.
Oh, come on.Women don' t shoot themselves in the faceeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Třída 3.2 Vonné silice
Canada is concerned that Solomon's bill would maintain Section # and prolong the uncertainty surrounding its potential implementationEurLex-2 EurLex-2
Kapitola 33: Vonné silice a pryskyřice; voňavkářské, kosmetické nebo toaletní přípravky
Now we talkin 'eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Za přírodní faktory se považují klimatické podmínky typické pro danou horskou oblast, které ovlivňují kvalitu píce, pro niž jsou charakteristické alpské silice, a také přirozené zrání produktu.
Our school motto was ``First we work and then we play because that is the way to be happy and gay''EurLex-2 EurLex-2
Koncentráty vonných silic v tucích, vodné destiláty atd.
I know, business is businessEurLex-2 EurLex-2
Dorstenia brasiliensis Lam.: dorstenie brazilská, absolutní silice/dorstenie brazilská, výtažek/dorstenie brazilská, olej/dorstenie brazilská, tinktura
It' s a matter of self- respectEurLex-2 EurLex-2
Vonné silice a podobné látky (1 000/5 000) Toto ustanovení se týká vonných silic a podobných látek stanovených normou ISO 9235 s výjimkou těch, které spadají do kategorie 1 akutní toxicity – všechny cesty expozice, kategorie 2 – všechny cesty expozice a kategorie 3 – dermální a inhalační cesta (viz poznámka 7) a do kategorie 1 toxicity pro specifický cílový orgán (STOT) – jednorázová toxicita.
Fifty- three ships have jumpednot-set not-set
Ruscus aculeatus L.: listnatec ostnitý, absolutní silice/listnatec ostnitý, výtažek/listnatec ostnitý, olej/listnatec ostnitý, tinktura
The Community measures necessary for the implementation of this Article, including the arrangements for implementing common activities, shall be adopted in accordance with the procedure referred to in ArticleEurLex-2 EurLex-2
3301 90 || Extrahované olejové pryskyřice; koncentráty vonných silic v tucích, nevysychavých olejích, voscích nebo podobných látkách, získané enfleuráží nebo macerací; vedlejší terpenické produkty vznikající při deterpenaci vonných silic; vodné destiláty a vodné roztoky vonných silic
Laura died too soon as wellEurLex-2 EurLex-2
Kapitola 33: Vonné silice a pryskyřice; voňavkářské, kosmetické nebo toaletní přípravky
In addition to remuneration, this includes contributions to a life insurance scheme and insurance against sickness, accident and death, and reimbursement, for freelance translators whose business address is not at the place of employment, of travel expenses and payment of fixed travel allowancesEurLex-2 EurLex-2
Třída 2.10 Vonné silice
Council was able to accept partially amendments #, #, #, #, # (as a compromise, Council adopted a provision stating that only reduced weekly rest periods may be taken in a vehicle) and # (Council considers the provisions contained in Article #.# and #.# to be roughly equivalentEurLex-2 EurLex-2
Terpentýnová silice, borová silice nebo sulfátová terpentýnová silice a jiné terpenické silice vyrobené destilací nebo jiným zpracováním jehličnatého dřeva; surový dipenten; sulfitová terpentýnová silice a jiný surový para-cymen; borový olej obsahující jako hlavní složku alfaterpineol
This doesn' t look so goodoj4 oj4
Hlavními sloučeninami této silice fenolického typu jsou karvakrol (nejméně 15 %), thymol a para-cymen (jejich prekurzor).
The approval number prescribed in paragraph #.#.# aboveeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
< 0,1 % respirabilní krystalické siliky
Now they want to have their cake and eat it too with protectionism of an industry as my colleague from Swift Current pointed outeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Uncaria gambir (Hunter) Roxb.: gambirovník trpký absolutní silice CoE 465/gambirovník trpký, výtažek CoE 465/gambirovník trpký, olej CoE 465/gambirovník trpký, tinktura CoE 465
A good company thoughEurLex-2 EurLex-2
Vonné silice mohou být deterpenovány různými způsoby, podle svého složení, zejména frakční destilací ve vakuu, frakční krystalizací ochlazením na nízkou teplotu, separací pomocí rozpouštědel, atd.
Suffer to redeem our lossEuroParl2021 EuroParl2021
Silice a pryskyřice; voňavkářské, kosmetické nebo toaletní přípravky, kromě:
Urges Member States to review inefficient social models in the light of their financial sustainability, changing global dynamics and demographic patterns so that these become more sustainableEurLex-2 EurLex-2
Parfém, vonná silice nebo barvivo se považují za jedinou přísadu a žádná z látek, kterou obsahují, se na seznam neuvádí, s výjimkou alergenních vonných látek, jež obsahuje seznam látek v příloze III část 1 směrnice 76/768/EHS, pokud celková koncentrace alergenní vonné látky v detergentu přesahuje limit zmíněný v oddílu A.
I keep on waiting for youEurLex-2 EurLex-2
Citronový olej (silice)
And what about our Disneyana collection?tmClass tmClass
Tato definice zahrnuje rozdrcené nebo rozmělněné rostliny, části rostlin, řasy, houby, lišejníky, tinktury, extrakty, silice (kromě rostlinných olejů uvedených v bodě 6.1.1), vylisované šťávy a zpracované výluhy.
Well,Excuse me for not seeing a movie That was made in, like, #- Blah, blah, blah, OK?Eurlex2019 Eurlex2019
Označuje klády, řezivo, dýhy, překližky a silice, s výjimkou hotových výrobků, jež jsou zabaleny a připraveny pro maloobchod.
Turn it off againEurLex-2 EurLex-2
204 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.