skrýš
cache · covert · den · hideaway · hideout · hiding place · hoard · shelter · stash · stowaway
skrýše oor Engels
skrýše
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
hiding
Kromě auta ve vašem starém domě, má tvůj otec nějaké další skrýše?
Beside his car in your old house, does your father have any other hiding places?
cubby
caches
Ty spálené trosky lépe ukryjí skrýš a její obsah.
The burnt wreckage will better hide the cache below and its contents.
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
cache · hideaway · den · covert · stowaway
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
OVB je poslední místo, kde by někdo čekal skrýš s léky pro černý trh.
I can # you anytime I want toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kromě auta ve vašem starém domě, má tvůj otec nějaké další skrýše?
It' s like doctors charging so much for a triple bypass surgeryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On ukradl peníze z Frankovi skrýše?
She is closer to your ageOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Já říkám, že každej manžel si zasluhuje skrýš.
Take a fistful of Romanian #s, all right?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vim o skrýši.
You speak when you' re spoken to around hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V dehesách zůstávají zvířata za každého počasí a jedinou skrýš jim skýtají koruny dubů. Systém chovu také respektuje přirozené cykly. Telata se rodí venku bez jakékoli pomoci a po dobu pěti až sedmi měsíců žijí po boku matky, od které sají mléko. Kromě mléka se živí též pastvou.
Are you a professional entertainer?EurLex-2 EurLex-2
Ve skrýši Radebeho gangu.
Alsace or Vin d'Alsace, whether or not followed by Edelzwicker or the name of a vine variety and/or the name of a smaller geographical unitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V El Osově skrýši jsme našli tucet mobilů.
All information acquired by the customs authorities in the course of performing their duties which is by its nature confidential or which is provided on a confidential basis shall be covered by the obligation of professional secrecyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Všechno co měla udělat bylo dostat se dovnitř, hledat jeho skrýš a podívat se, co by mohla zjistit.
Get these guys out of hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Našel tajnou skrýš?
It' s you I' m worried aboutOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A skrýš taky žádná.
all other supporting documents relating to the qualifications required (point A.#) and to the specific conditions (point BOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Plánuje novou ofenzivu ze své tajné horské skrýše. "
A Nazi artistOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tajná skrýš ve vězeňské cele, ale ta jeho byla za kamenem v krbu.
Goddamn it, I' il pick up the SensodyneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hodně z nich má v sobě zabudované skrýše na přesouvání drog a peněz.
No one who was active during the other attempts on his lifeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mohla by tam být tajná skrýš?
The excessive deficit procedure (EDP) under Article #, as clarified by Council Regulation (EC) No #/# of# July # on speeding up and clarifying the implementation of the excessive deficit procedure (which is part of the Stability and Growth Pact), provides for a decision on the existence of an excessive deficitopensubtitles2 opensubtitles2
Harry našel její skrýš a vzal roha.
If calcium supplements must be prescribed, serum calcium levels should be monitored and calcium dosage adjusted accordinglyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Možná, že jiný by ho v jeho skrýši ani nedostihl.
I need an ammo countLiterature Literature
Ze Spolku Spiklenců, Sledujících Skrýše Slepýšů Skvrnitých?
I can' t handle it anymoreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nemusíš bouchat vším okolo při hledání toho, co sis schovala do své skrýše.
Who did Sally meet?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Toto je naše skrýš
Hark, they approach!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, ve skrýši důkazů jsem nic nenašel.
Uh, everybody' s been so attentiveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Má pohotovostní skrýš tmavé čokolády.
So, lay it out for meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
kde máte skrýše zbraní?
But you can' t kill them!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Říkám ti... když najdeš Russella a jeho skrýš, můžeš si dát prostě voraz, a běžet za svou přítelkyní právničkou
I can # you anytime I want toopensubtitles2 opensubtitles2
Povídá se, že ve Švédsku ukradl vysloužilého psa původně cvičeného na vyhledávání drog apoužíval ho khledání skrýší.
And be lost forever to Davy Jones ’ LockerLiterature Literature
205 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.