slídění oor Engels
slídění
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
snoop
Alex se se mnou skoro rozešel kvůli slídění a vůbec nevěděl, že vím, že to bylo proto.
Alex almost broke up with me for snooping, and he doesn't even know that I know that.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Promiň za to slídění.
From now on,let' s stick togetherOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nemusí jít o slídění, prostě tam přijdete a zjistíte pár věcí.
He will if I have anything to say about itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hej, už žádné slídění.
This little party has made me feel # years youngerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Já nepopírám romantiku tohohle slídění nebo jak tomu říkáš.
postal and e-mail addressesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Leslie, díky tvému otravnému slídění minulý rok si jsem jistý, že si pamatuješ moje narozeniny.
i only wish to reinstate the identity of yum jangOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Začínal se slíděním a pak vyeskaloval až k napadení a znásilnění.
All I' m saying is that I think you’ re being precipitous in firing himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Co se stalo se " slídění je špatné "?
I will probably never see my family againOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tohle není slídění.
Great-- have you tested Vince' s chili yet?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Slídění v patře během schůzek, abych si mohl čichnout k botám velitelovy dcery.
Destruction: The processby which all or most of a fluorinated greenhouse gas is permanently transformed or decomposed into one or more stable substances which are not fluorinated greenhouse gasesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Možná tohle je tvůj trest za slídění.
Are you trying to ruin my life?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tak hele, barbie, mám už dost vašeho slídění.
Dougal, there' s a roundabout!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A už žádné slídění po chodbách.
I never felt so aliveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Žádné slídění.
to violate, to damage schendenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Díky za poličky na knížky, a já vás znám, takže žádné slídění.
I' m gonna go make some phone calls, see if I can get us some coverage on thisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podmínečné vyloučení loni za slídění svého kluka.
no significant pollution is causedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Špehování, slídění, focení.
Sydney) It' s #.. # in the morningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale, trocha slídění na facebooku.
And a green one for meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To znamenalo, že já jsem také nešel domů, když jsem byl cítit slaninou a čekalo mě všechno to čmuchání a slídění.
What about the second time?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Proč si mě nevezmeš a neukončíme tím tohle slídění?
You can call me whatever you wantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale tentokrát jdu přímo za tebou místo slídění ve složkách, když spíš.
I started with Risky Business and I' ve always had comedic elements in different charactersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Žádné slídění.
Gun, grenades, hooray!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Už mám toho slídění plný zuby.
And let' s not forget the possibility of hostages being killedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Slídění a drby nikdy nebyly mojí silnou stránkou
The intended function of each package shall not be impaired by the overpackopensubtitles2 opensubtitles2
Nesnáším slídění...
Excessive use of steroids?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vincent tu není, tak co kdybys mě místo toho slídění rozvázal?
Leave the country, or you are going to dieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
109 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.