slavnostní předání cen oor Engels
slavnostní předání cen
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
award ceremony
uspořádat slavnostní předání cen, které přispěje ke zviditelnění této iniciativy a jejího evropského rozměru.
Organise an award ceremony for these prizes which puts the spotlight on this initiative and its European dimension.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
uspořádat slavnostní předání cen, které přispěje ke zviditelnění této iniciativy a jejího evropského rozměru
For a growing girloj4 oj4
vhodná koncepce slavnostního předání cen
This guy' s the dirtiest pervert I swearoj4 oj4
° ° ° (Slavnostní předání ceny LUX) °
You' il make twice as much as that in Americanot-set not-set
Slavnostní předání ceny proběhne ve středu dne 16. prosince ve Štrasburku.
Grandma will be thrilledEuroparl8 Europarl8
míra, jakou bude Evropská komise zapojena do různých prostředků podpory a do průběhu slavnostního předání cen
Oh, that was great!oj4 oj4
míra, jakou bude Evropská komise zapojena do různých prostředků podpory a do průběhu slavnostního předání cen;
• Seized currency and monetary instruments are not deposited or forwarded to PWGSC in a timely manner;EurLex-2 EurLex-2
uspořádat slavnostní předání cen, které přispěje ke zviditelnění této iniciativy a jejího evropského rozměru.
The reading of the will is todayEurLex-2 EurLex-2
Vystoupil Graham Watson za skupinu ALDE, aby poděkoval předsedovi za to, že se slavnostní předání ceny Lux konalo v prostorách Parlamentu.
Your girl' s in there right now.That' s wonderfulEurLex-2 EurLex-2
Vystoupil Graham Watson za skupinu ALDE , aby poděkoval předsedovi za to, že se slavnostní předání ceny Lux konalo v prostorách Parlamentu.
You don' t like it?No, I didn' t want to eat a saladnot-set not-set
Vystoupil Graham Watson za skupinu ALDE, aby poděkoval předsedovi za to, že se slavnostní předání ceny Lux konalo v prostorách Parlamentu
No, she' s having a baby!oj4 oj4
získala cenu "Firma roku 2010" pro Českou republiku. Slavnostního předání ceny v Londýně, pořádaného Managing Intellectual Property, se zúčastnil vedoucí společník JUDr. Karel Čermák jr., Ph.D., LL.M.
At this moment there is no member of the APEC nations planning to boycott that type of meetingCommon crawl Common crawl
vítá rozhodnutí předsedy Evropského parlamentu vyslat do Barmy parlamentní delegaci, aby předala Aun Schan Su Ťij Sacharovovu cenu, pokud by se nemohla dostavit k slavnostnímu předání ceny do Štrasburku;
Before using OptiSet, the Instructions for Use included in the Package Leaflet must be read carefullyEurLex-2 EurLex-2
Kromě plenárních schůzí se tento rok konaly také tři pracovní a diskusní snídaně na pražských ambasádách, tři tzv. Prague talks (debaty přístupné pro veřejnost) a každoroční slavnostní předání ceny Vision for Europe.
It' s supposed to be a great programWikiMatrix WikiMatrix
Předmět: Přítomnost velvyslanců EU na slavnostním předání Nobelovy ceny za mír
You' re spoiling him!EurLex-2 EurLex-2
(Denní zasedání bylo na několik minut přerušeno před zahájením slavnostního předání Sacharovovy ceny)
The next victimeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(Denní zasedání bylo na několik minut přerušeno před zahájením slavnostního předání Sacharovovy ceny) PŘEDSEDNICTVÍ: Antonio TAJANI
The last major review of corporate tax dates back to the #snot-set not-set
Předmět: Účast Evropské komise na slavnostním předání Nobelovy ceny za mír v roce 2010
He becomes...The Phantom of the OperaEurLex-2 EurLex-2
poskytovat pomoc předsedovi EP, výborům AFET, DEVE, DROI a Konferenci předsedů při organizaci Sacharovovy ceny: jmenování kandidátů, slavnostní předání ceny, program nositele a finalistů, finanční aspekty ceny; předsedat pracovní skupině pro Sacharovovu cenu složené z příslušných útvarů EP;
This consultation often exists at a national level but must be extended to the European levelEuroParl2021 EuroParl2021
poskytovat pomoc předsedovi EP, výborům AFET, DEVE, DROI a Konferenci předsedů při organizaci Sacharovovy ceny: jmenování kandidátů, slavnostní předání ceny, program nositele a finalistů, finanční aspekty ceny; předsedat pracovní skupině pro Sacharovovu cenu složené z příslušných útvarů EP;
You want to come over and hear some music?EuroParl2021 EuroParl2021
384 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.