sociální práce oor Engels
sociální práce
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
casework
social work
en
professional and academic discipline
Je tu dost materiálu pro celý život sociální práce.
There's enough material here for a lifetime of social work.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Slyšel jsem, že jste rozšířila oblast pro svoji sociální práci i na Incheon.
In addition, the provinces appear to agree with Ottawa that Canadians should have access to proper information and to reports on the way the government's social policy is being administeredOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hardware, software a počítačové programy, vše se vztahuje k službám finančním, bankovním, k pojištění a sociální práci
Both of them, and good people go to heaventmClass tmClass
Činnosti v oblasti sociální práce, veřejné, sociální a osobní služby
We' re gonna die!EurLex-2 EurLex-2
A sociální práci.
But he went down with the shipOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Organizace občanské společnosti v Evropě vykonávají velmi pozitivní sociální práci a podporují aktivní evropské občanství a participativní demokracii.
FELlCIA:It feels like leftEurLex-2 EurLex-2
Specialisté v oblasti sociální práce a poradenství
in point IV, second indent of Annex II, the following shall be addedoj4 oj4
Je tu dost materiálu pro celý život sociální práce.
Three seconds on the clockOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sociální práce, rozhodování soudu...
We lost a couple of good, little men out there tonightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mám titul ze sociální práce.
TurbulenceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Má Ph.D. ze sociální práce z Harvardu.
ANTIPOVERTY ACTOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No... sociální práce.
And that' s exactly what I' m gonna doOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poradenství, plánování a organizování projektů v oboru sociální práce a pomoci invalidům a osobám s Downovým syndromem
fine. we can't leave empty handedtmClass tmClass
Sociální práce
It’ s just that nobody’ s been talking to ustmClass tmClass
Za profesionální sociální pracovníky jsou považováni ti, kteří jsou držiteli diplomu v oboru sociální práce.
The Australian Broadcasting Authority (ABA) has the power to grant, renew, suspend, and revoke broadcasting licences; to authorize transactions in relation to licenses; and to determine the program standards to be observed by licensees.WikiMatrix WikiMatrix
Činnosti v oblasti sociální práce, komunitní, sociální a osobní služby
Tidal waves will sweep in from the coastsEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Nejsem nějaká sociální práce...... kterou můžeš prostě...... udělat
Because some ties are simplyopensubtitles2 opensubtitles2
Poradenství, plánování a organizování projektů v oboru sociální práce a pomoci osobám a komunitám znevýhodněných zemí a území
Removing this element makes it possible to use other formulas, such as Consorzio del Formaggio Parmigiano Reggiano or the collective marktmClass tmClass
Jo, studovala jsem uměleckou školu, a sociální práci.
This three- hand poker is not quite the game.Must be with RileyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Odborní pracovníci v oblasti sociální práce
That' s not heroj4 oj4
21 Činnosti v oblasti sociální práce, veřejné, sociální a osobní služby
Yeah, I' mnervouseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Sociální práci.
I' m gonna make this mineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Konzultační služby a Konzultační služby,Všechno ve vztahu k záležitostem sociální péče a k sociální práci
mr stryker, how kind of you to visittmClass tmClass
Moje dcera Andrea vystudovala sociální práce.
Well, of course we' re tired because of our demanding and hecticOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Například volební vítězství palestinského Hamásu v roce 2006 nelze pochopit, pokud nevezmeme v potaz sociální práci této skupiny.
With 1.14%, the Commission will therefore be treading a middle path.ted2019 ted2019
Proč, jak ty ses dostala k sociální práci?
Thank you, noOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
22184 sinne gevind in 48 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.