soutěžní sport oor Engels
soutěžní sport
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
competitive sport
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sportovní pravidla se běžně týkají organizace a řádného provádění soutěžních sportů.
But I don' t know any other wayEurLex-2 EurLex-2
Mám tím na mysli, i v souvislosti se soutěžním sportem, jsou oba dva... trestnými činy.
You self- sabotage, you know that?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je to mezinárodně uznaný soutěžní sport.
You' il never be young againOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pravidla způsobilosti se týkají organizace soutěžního sportu.
Therefore, it is impossible to draw an overall conclusion from the capacity of individual machines concerning the production capacityEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Oděvy, obuv a kloboučnické zboží pro soutěžní sporty a atletiku a sportovní a atletický trénink, jmenovitě sportovní obuv
I am the greatest one in the whole worldtmClass tmClass
3:5) Zůstáváš stranou od politických sporů tohoto světa a od nacionalistického ducha, jímž jsou prosáklé mnohé soutěžní sporty? (Jak.
One participant noted that the copyright ownership and control requirements have helped the audio-visual sector grow and have provided it with much needed negotiating clout when dealing with international partners.jw2019 jw2019
je pro formulování jasných pravidel týkajících se ochrany nezletilých v soutěžním sportu a pro rozvíjení dalších rozhodujících ochranných opatření v konzultaci s federacemi;
I' ve seen a lot of them, and most of them were pictures on a wallEurLex-2 EurLex-2
Oděvy, pánské, dámské, dětské a kojenecké oděvy, spodní prádlo, sportovní oblečení včetně oblečení pro rekreační i soutěžní sport a turistiku, obuv, sportovní obuv, domácí obuv, plážová obuv včetně žabek a plážovek, pokrývky hlavy, opasky
Let' s start moving!tmClass tmClass
Je soutěžení při sportu nesprávné?
What is his connection to Maybourne?jw2019 jw2019
Sportovní soutěžení Váš článek „Je soutěžení při sportu nesprávné?“
In medieval stories, there is often a young knight...... who is inexperienced...... but pure of heart.- Come onjw2019 jw2019
Soutěžení Článek „Co říká Bible: Je soutěžení při sportu nesprávné?“
I' il take a shower.I' il leave on my own laterjw2019 jw2019
Myslím, že soutěžení a sport dostanou ze všech to nejlepší.
Why are you saying so?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Organizování, propagace a vedení výstav a obchodních výstav s obchodními účely, zaměřených na stánkovou prezentaci a ukázky ve vztahu k akcím prezentujícím soutěžní vytrvalostní sporty
Maybe she went for a- a walktmClass tmClass
Je to soutěžení, je to sport.
What about it?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na prvních letních olympijských hrách se soutěžilo ve 43 soutěžních disciplínách devíti sportů.
Need some help with this stuff?WikiMatrix WikiMatrix
Prostě nějak nejsem na tohle soutěžení v týmových sportech.
Debtors arising out of direct insurance operations #. policyholders; #. intermediariesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zábavní služby, jmenovitě působení a soutěžení v akcích motoristického sportu a rezervace vstupenek na akce motoristického sportu
Here.Can you imagine?tmClass tmClass
vzhledem k tomu, že rekreační rybolov je činnost vykonávaná výhradně za rekreačním účelem nebo jako soutěžní sport a že se jedná o činnost, která využívá živé vodní zdroje, ale každopádně zakazuje jakoukoli formu prodeje ulovených produktů; vzhledem k tomu, že účelem rekreačního rybolovu není zisku, je řazen mezi turistické činnosti, jež vytvářejí paralelní ekonomiku, kterou je třeba využít pod vedením profesionálních rybářů prostřednictvím služeb, struktur a infrastruktur nabízených rekreačním rybářům; vzhledem k tomu, že nekontrolovaný a intenzivní rekreační rybolov může mít v některých oblastech nepříznivý vliv na rybí populace;
its too soon for youEurlex2018q4 Eurlex2018q4
V tištěném průvodci k výstavě se uvádí: „Tyto slavnosti poskytovaly Řekům hlavní příležitost k tomu, aby z úcty ke svým bohům odložili své nekonečné spory, které často přecházely v násilí, a aby svou charakteristickou soupeřivost úspěšně přeměnili v mírumilovné, ale neméně horlivé soutěžení ve sportech.“
Financing instrument for development and economic cooperation ***Ijw2019 jw2019
Zcela odlišní krasobruslaři, dříve také velcí nepřátelé.Jejich kombinací by měl vzniknout první mužský soutěžní pár v historii tohoto sportu
Changed, hasn' t he?- Noopensubtitles2 opensubtitles2
Zábavní služby, jmenovitě poskytování televizního programu v oborech filmů, životního stylu, živých představení, zábavy, pop kultury, zpráv a zábavních zpráv, asijské kultury, romancí, vztahů, hudby, tance, obchodování, osobních změn a změn domova, otázek mládeže, soutěžních pořadů, sportu, vánočních témat, soutěží a variertních pořadů vysílaných v televizi, prostřednictvím satellitu a/ nebo globální počítačové sítě
Regulation as last amended by Commission Regulation (EC) No # (OJ L #, #.#, ptmClass tmClass
– rozvoj evropského rozměru sportu podporou spravedlivého a otevřeného sportovního soutěžení a spolupráce mezi subjekty odpovědnými za sport, jakož i ochranou fyzické a mravní integrity sportovců, obzvláště mladých sportovců.“
There' s something you should seeEurlex2019 Eurlex2019
173 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.