specializovaná továrna oor Engels
specializovaná továrna
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
focus factory
cs
specializovaná továrna Focust Factory (popř. specializovaná výrobní linka)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tento postup lze použít i ve velkých organizacích, protože se ve stále větším množství přeměňují ve struktury zastřešující menší útvary/úzce specializované továrny.
And I can' t do doomed again right nowEurLex-2 EurLex-2
Fotosystémy pracují jako specializované výrobní čety v továrně; každá z nich provádí v procesu fotosyntézy konkrétní řadu kroků.
This crewman' s bloodstream is filled with itjw2019 jw2019
Stavebnictví všeobecné a specializované, stavby továren, stavba a opravy skladů, čištění budov vevnitř i zvenčí, stavební informace, stavební informace, stavební informace, instalace a opravy elektrických zařízení, instalace a opravy telefonů, vodní a pozemní inženýrství, montáže lešení, stavební dozor, příprava terénu na výstavbu, demolice budov, tapetování, štukování, sádrování, cestářství (dláždění), utěsňování budov, stavební a dokončovací práce, výstavba kompletních stavebních objektů nebo jejich částí
I' m gonna go make some phone calls, see if I can get us some coverage on thistmClass tmClass
Dnes společnost vlastní globální síť 14 specializovaných továren.
You can go in for a few moments, Mrs. PowersParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tato látka je vyrobena speciálně jedním z velkých čínských podniků a prodávána specializovanými továrnami po celém světě.
If that facility is available to Vice-Presidents - and good luck to him - is it available to other Members?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A hnací silou naší specializované továrny v Lahru je spokojenost našich zákazníků po celém světě.
Believes that, as the EU covers different time zones, crossborder electricity networks will facilitate energy supply during peak consumption periods and considerably reduce losses resulting from the need to maintain standby production capacityParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Výrobou kočárů se v rakouské monarchii počaly zabývat celé specializované továrny a průmyslové podniky.
" I feel there' s no place on earth" which can contain my pain and sufferingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Firma má sice ústředí v Dublinu, ale na jaře 2015 otevřela specializovanou továrnu pro management teploty kosmických objektů v Clonmelu.
The lessor accounts for its investment in the amount receivable under the lease contract rather than the leased asset itselfParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Apeks má dnes na severu Anglie úzce specializovanou továrnu, ve které jsou in-house navrhovány a vyráběny všechny součásti regulátorů.
Whereas the Management Committee for Beef and Veal has not delivered an opinion within the period set by its chairmanParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
YH Hydraulic je specializovaná továrna, která vyrábí a dodává hydraulické hadicové armatury, hydraulické objímky, adaptérové armatury, hydraulické hadice, hydraulické stroje atd.
What do you want, Tyler?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
YH Hydraulic je specializovaná továrna, která vyrábí a dodává opletené gumové hadice, hadicové armatury, hadicové objímky, vysokotlaké hadicové sestavy, lisovací stroje atd.
Not completedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sprchy Rainshower®, Power&Soul®, Euphoria a Tempesta se vyrábí ve specializované továrně GROHE v německém Lahru, poblíž pohoří Černý les.
You don' t have to take my word for itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
O rok později vyrostla první specializovaná továrna na nákladní vozidla a začala výroba tří-, pěti- a šestitunových podvozků. Ze společnosti DAF se stal výrobce nákladních vozidel, jak jej známe dnes.
What did you say?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Slévárny následovníků Beltrána de Lis (Luna, Alcaide, Herrera a Rodas), specializované na výrobu tohoto typu strojů, dodaly na začátku #. století mnoho mlýnů a továren na olej na jihu Španělska
I' ve got to get to an ATMoj4 oj4
1930 V těžkém období světové hospodářské krize se spouští výroba plynoměrů Aerzen s rotačními písty, rozhodující krok na cestě k specializované továrně na objemové stroje a tedy i na cestě ven z hospodářské krize.
I know.We have to be nice, Henry. We have to be niceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nejlepší variantou by bylo mateřské nebo specializovaný chov továrny.
Let me ask you a question, seriouslyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Slévárny následovníků Beltrána de Lis (Luna, Alcaide, Herrera a Rodas), specializované na výrobu tohoto typu strojů, dodaly na začátku 20. století mnoho mlýnů a továren na olej na jihu Španělska.
Where' s the father of my child?EurLex-2 EurLex-2
Mimo to velká rozšířenost společností specializovaných na stříhání a ocelářských servisních středisek ve Společenství svědčí o tom, že EPOS ne vždy opouštějí továrny výrobců v rozměrech, které konkrétně požadují koneční uživatelé.
In this respect the EFTA Court has held that a measure may be selective even if it covers (undertakings in) an entire sectorEurLex-2 EurLex-2
Mimo to velká rozšířenost společností specializovaných na stříhání a ocelářských servisních středisek ve Společenství svědčí o tom, že EPOS ne vždy opouštějí továrny výrobců v rozměrech, které konkrétně požadují koneční uživatelé
Fees for leasing production facilities/equipmentoj4 oj4
Kromě mísení maziv v místním závodě společnost také dováží specializovaná maziva z továren Shell po celém světě.
First they take a turn, then they return homeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Společnost Nilfisk má specializovaná řešení pro továrny vyrábějící žáruvzdorné materiály, zejména pak licí formy na bázi uhlíku.
Seriously, you’ d be totally cutting- edgeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jsme plechová továrna specializovaná na čtvercové cookie plechovky v Číně s více než 10 let zkušeností.
Points to the need for regional development plans to take into account the Natura # programme, so as to reconcile the principle of protecting Europe's biodiversity with the development and improvement of quality of life; with this in view, believes that a wide-ranging information campaign is needed, together with the promotion of good practice, to demonstrate how these two apparently contradictory goals can be reconciledParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
87 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.