specializovaný finanční úřad oor Engels
specializovaný finanční úřad
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Toto prominutí se ovšem nevztahuje na poplatníky, jejichž příslušným správcem daně je Specializovaný finanční úřad.
Impertinent, and a coward to bootParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nový specializovaný finanční úřad, který bude mít své sídlo v Praze, vznikne až k 1. lednu 2012.
My sister and nephews areParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Specializovaný finanční úřad
For which categories of installations and which requirements, if any, have general binding rules been established, as provided for by Article #?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Také nově vzniklý Specializovaný finanční úřad v ČR se zaměřuje na převodní ceny.
financed, for the most part by the State, or regional or local authorities, or other bodies governed by public lawParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sídlem Specializovaného finančního úřadu je hlavní město Praha a je příslušný pouze pro vybrané subjekty.
Everything else held up okayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Specializovaný finanční úřad
I don' t know, I think because you' re prettyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Specializovaný finanční úřad zároveň před časem deklaroval svůj záměr vytvořit sektorově zaměřená územní pracoviště napříč republikou.
Yeah, I heard you, ChampParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Zřízení specializovaného finančního úřadu
Melting.Angel, what brings you here?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kontroly byly ze strany Specializovaného finančního úřadu zahájeny na počátku letošního roku.
I' m glad to hear thatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vznik specializovaného finančního úřadu
You understand?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Úprava Specializovaného finančního úřadu je obsažena v zákoně o územních finančních orgánech.
The category of the content is referred to at the end .ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nově je finanční správou pověřeno 14 finančních úřadů a jeden Specializovaný finanční úřad.
The car is all wreckedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Toto nové prominutí se netýká poplatníků, pro které je příslušným správcem daně Specializovaný finanční úřad.
From the place of residence or stay the employee must contact the insurer by whom the employer is insured.`ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Příloha č. 4 Předčíslí bankovních účtů Specializovaného finančního úřadu pro vybrané druhy daní
I congratulate a Member of Parliament for being so outspoken on behalf of his region.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Novela zákona o územních finančních orgánech: změny v kompetencích mezi úřady a specializovaný finanční úřad
Why, I took a dance lesson every day of my life... up until a couple of days agoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Specializovaný finanční úřad informace dále postoupí Generálnímu finančnímu ředitelství a to je následně poskytne příslušnému státu.
She wouldn' t even kill meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Novelou bude nově zřízeno Generální daňové ředitelství a také nový specializovaný finanční úřad.
So alive, so unaware of how precarious life can beParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Institut ručení za nezaplacenou daň; Souhrnný opravný daňový doklad; Specializovaný finanční úřad
Stresses that this year’s granting of discharge cannot be taken into account for granting of discharge in the years to come unless the Council makes considerable progress in the areas of concern referred to in paragraph # of Parliament’s resolution of # NovemberParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Specializovaný finanční úřad (SFÚ) taktéž se sídlem v Praze bude přímo podřízen Finančnímu ředitelství pro hlavní město Prahu.
An applicant for approval of a major change shallParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
V odpovědích na tento dotazník členské státy potvrdily, že státními orgány zapojenými do boje proti financování terorismu jsou ministerstva financí, spravedlnosti, vnitra a zahraničních věcí, stejně jako finanční zpravodajský útvar, specializovaná finanční policie, státní zastupitelství, celní orgány, daňové úřady, zpravodajské služby, finanční regulační orgány a národní banka („příslušné subjekty“).
Uh...What rules are we talking about exactly?EurLex-2 EurLex-2
Lze tedy předpokládat, že nyní se tato vlna dotkne i finančních institucí, které jsou centrálně spravované Specializovaným finančním úřadem.
Clicking on a message will display it as plain text, including all headers. This could be useful for debugging a news client to news server connection, for example, to ensure that your new leafnode server is working correctlyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Finanční správu bude tvořit Generální finanční ředitelství, Odvolací finanční ředitelství, 14 finančních úřadů podle krajů a Specializovaný finanční úřad.
CBSA TRC marine passages report, October 2005.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
CRS a FATCA - prověřovací, zjišťovací a oznamovací povinnost o investorech (daňových nerezidentech a amerických osobách) na specializovaný finanční úřad
Who' s gonna pay the most for you now?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Úřady si opakovaně stěžovaly na nedostatek specializovaného odborného vzdělávání pro finanční vyšetřovatele a v obecnější rovině na nedostatek zdrojů.
It' s for teenie' s birthdayEurLex-2 EurLex-2
Šlo o první rozsáhlou kontrolní akci, na které se podílelo nově zřízené Oddělení mobilního výkonu a zvláštních činností Specializovaného finančního úřadu.
Do you like it?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
75 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.