politika zemědělská společná
common agricultural policy · common agricultural policy of the EU
společná zemědělská politika oor Engels
společná zemědělská politika
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
common agricultural policy
cap
en
acronym
zachování progresivních limitů přímé pomoci, protože díky tomu by bylo možné spravedlivěji rozdělit zdroje společné zemědělské politiky (odst.
maintenance of progressive capping of direct aid, since this would permit a fairer distribution of CAP resources (para.
common agricultural policy.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Společná zemědělská politika
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
Common Agricultural Policy
CAP
zachování progresivních limitů přímé pomoci, protože díky tomu by bylo možné spravedlivěji rozdělit zdroje společné zemědělské politiky (odst.
maintenance of progressive capping of direct aid, since this would permit a fairer distribution of CAP resources (para.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Problematika, o které diskutujeme, není bezvýznamná ani okrajová. Hovoříme o společné zemědělské politice.
For the rest, the law firm represented yet another competitorEuroparl8 Europarl8
Nařízení Rady (ES) č. # ze dne #. května # o financování společné zemědělské politiky
AlDE:You' re leaving on the transport at #: #, ma' am?eurlex eurlex
Zlepšení znalostí veřejnosti o společné zemědělské politice
Now show me what you' ve gotoj4 oj4
Kromě toho chorvatští zemědělci získali finanční podporu ze společné zemědělské politiky EU.
[ Mockingly ]The duck may swim on the lake, but my daddy owns the lakeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
zdůrazňuje, že společná zemědělská politika (SZP) pomáhá řešit demografické výzvy v rámci svého „druhého pilíře“ věnovaného rozvoji venkova.
Such heretical observations were unpublishable, but they provided Leonardo with a new theory of creationeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Pokud jde o společnou zemědělskou politiku, zůstanou zachována stávající pravidla o správních nákladech a kontrolních systémech.
Poor thing.Poor thingEurLex-2 EurLex-2
písemně. - (IT) Nová společná zemědělská politika (SZP) rovněž zohledňuje sociální otázky, jako je úloha žen ve venkovských oblastech.
Having regard to the Charter of Fundamental Rights of the European Union, and in particular its ArticleEuroparl8 Europarl8
Komise často podniká různá opatření na propagaci společné zemědělské politiky, např. se účastní veletrhů nebo organizuje semináře.
What else can you tell me?elitreca-2022 elitreca-2022
Zrušení společné zemědělské politiky by umožnilo, aby efektivně pracující zemědělci prosperovali.
Having regard to Council Regulation (EEC) No # of # October # on the common organization of the market in cereals, as last amended by Regulation (EEC) No #, and in particular Article # thereofEuroparl8 Europarl8
Příkladem prvního je uplatňování společné zemědělské politiky v Turecku a příkladem druhého politika soudržnosti v EU.
If I... just... thinking about it now, I realise I' m... raising my voiceEurLex-2 EurLex-2
Další dvě zprávy týkající se mléka vycházejí ze společné zemědělské politiky EU a strana Junilistan s nimi nesouhlasí.
Half, you sayEuroparl8 Europarl8
- výpočtu vývozních náhrad a dalších částek, jimiž jsou dotovány dovozy nebo vývozy v rámci společné zemědělské politiky,
All right, the client I' m working for right now... is this really cool company called Marquis Jet... and they’ re trying to figure out how to make renting private jets more affordableEurLex-2 EurLex-2
Předmět: Společná zemědělská politika a nejmenší zemědělské podniky
Make up to # ml with the # M hydrochloric acid solution and mix thoroughly. These solutions contain, respectivelyEurLex-2 EurLex-2
Lituji však, že jsme neměli dost odvahy provést celkovou ekologizaci společné zemědělské politiky.
Mmm, let him be damned for his pagesEuroparl8 Europarl8
Některá ustanovení společné zemědělské politiky tedy budou případně přezkoumána a upravena.
Other cities partner the projectEurLex-2 EurLex-2
Ověřuje též navržená prováděcí opatření a soulad se společnou zemědělskou politikou a jinými politikami.
Upstairs, checking traffic on- lineEurLex-2 EurLex-2
Jak bychom toho však mohli skutečně docílit, když i nadále prosazujeme společnou zemědělskou politiku?
I draw the attention of hon. members to the presence in our gallery of Senator the Honourable Margaret Reid, President of the Senate of Australia, and her delegationEuroparl8 Europarl8
(7) Legislativní návrhy k reformě společné zemědělské politiky a politiky rozvoje venkova po roce 2013 (CDR 65/2012).
To Russia, the Cossack call...eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Opět se potvrdilo, že účinnost výroby společnou zemědělskou politiku nezajímá.
The hardest part was to persuade Sky to put his life in your handsEuroparl8 Europarl8
zdůrazňuje doporučení obsažená ve stanovisku Zjednodušení společné zemědělské politiky (SZP), které bylo přijato v říjnu 2015 (5);
Subtitles:QRDL & robot#xeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
K tomu by měla přispět jak společná zemědělská politika, tak také regionální politika.
Yeah, it' s not too serious now, huh?It doesn' t call for an operation?EurLex-2 EurLex-2
Buďme jednotní při požadavku na to, aby byly prostředky společné zemědělské politiky převáděny do ostatních politik.
Look he just wanted to know how the nose was workingEuroparl8 Europarl8
Na období 2021–2027 se navrhuje modernizovaná společná zemědělská politika.
I' il pay you three times the amountEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Neobchodní zemědělská činnost prováděná převodcem není způsobilá pro podporu v rámci společné zemědělské politiky.
I asked, "What were the criteria involved?"EurLex-2 EurLex-2
s ohledem na návrhy Komise týkající se reformy společné zemědělské politiky, společné rybářské politiky a politiky soudržnosti,
When we were children, I used to follow you aboutEurLex-2 EurLex-2
15640 sinne gevind in 81 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.