stálá komise oor Engels
stálá komise
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
standing committee
Opatření uvedená v tomto rozhodnutí jsou v souladu s názorem Stálé komise pro potravinové řetězce a zdraví zvířat.
The measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Committee on the Food Chain and Animal Health,
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Na zasedání ve dnech 8. a 9. prosince 2015 může stálá komise přijmout také rozhodnutí o centralizovaných službách.
DATA ANALYSIS The CTCPF recognizes the crucial importance of the development phase in the production process.EurLex-2 EurLex-2
Je proto třeba stanovit postoj, který má být ve stálé komisi zaujat jménem Unie,
Wait.He' s got a ghost?EurLex-2 EurLex-2
Postoj obsažený v tomto návrhu by proto měly hájit členské státy jednající v rámci stálé komise.
What are you doing here?EurLex-2 EurLex-2
Opatření uvedená v tomto rozhodnutí jsou v souladu s názorem Stálé komise pro potravinové řetězce a zdraví zvířat.
Things go awry.- What?EurLex-2 EurLex-2
Opatření tohoto rozhodnutí jsou v souladu se stanoviskem Stálé komise pro potravní řetězec a zdraví zvířat,
axial roll ± #° with vertical pitch ± #°EurLex-2 EurLex-2
Opatření tohoto rozhodnutí jsou v souladu se stanoviskem Stálé komise pro potravní řetězce a zdraví zvířat,
For somebody like you, you sure can run fastEurLex-2 EurLex-2
(7)Na stejném zasedání může stálá komise přijmout rozhodnutí o centralizovaných službách.
With a light in our hearts We will never partEurLex-2 EurLex-2
Opatření stanovená v tomto rozhodnutí jsou v souladu s názorem Stálé komise potravního řetězce a zdraví zvířat,
It' s got a lot of heat on itEurLex-2 EurLex-2
(9)Je proto třeba stanovit postoj, který má být zaujat jménem Unie ve stálé komisi organizace Eurocontrol,
Just a... tiny tasteEurLex-2 EurLex-2
Opatření tohoto rozhodnutí jsou v souladu se stanoviskem Stálé komise pro potravní řetězce a zdraví zvířat
but just far enough away where i cant...see you to call on youoj4 oj4
Uvedené rozhodnutí stálé komise bude mít právní účinky.
Calls on the Member States to promote greater use of the media and the most appropriate distribution channels to step up information for the population, especially adolescents and young people, on HIV infection, the ways it is transmitted, HIV testing and the kind of behaviour that fosters preventionEurLex-2 EurLex-2
Opatření uvedená v tomto rozhodnutí jsou v souladu s názorem Stálé komise pro potravinové řetězce a zdraví zvířat
What about it?oj4 oj4
Opatření uvedená v tomto rozhodnutí jsou v souladu se stanoviskem Stálé komise pro potravní řetězec a zdraví zvířat
Rodrigo is the lady' s manoj4 oj4
Musím říci, pane komisaři, že v tomto boji stála Komise většinou na naší straně.
What tlnis thing needs is wlnat we call a Brogan adjustmentEuroparl8 Europarl8
Opatření tohoto rozhodnutí jsou v souladu se stanoviskem Stálé komise pro potravní řetězec a zdraví zvířat
If the request for conversion into a geographical indication does not meet the requirements laid down in Articles # and # of Regulation (EC) No #/#, the Commission shall inform the Member State or the third-country authorities or the applicant established in the third country in question of the grounds for refusal, and shall invite him to withdrew or amend the request or submit comments within a period of two monthsoj4 oj4
Ustanovení normy vstupují v platnost po přijetí Stálou komisí
What' s it to you, tub of lard?eurlex eurlex
Opatření uvedená v tomto rozhodnutí jsou v souladu se stanoviskem Stálé komise pro potravní řetězec a zdraví zvířat,
Can ' t let them get past us!EurLex-2 EurLex-2
Orgány Eurocontrolu neumožňují účast Unie ve stálé komisi, avšak členské státy, včetně všech členských států EU, se účastnit mohou.
There are so many Masters in Dojo Street just ask any of them will doEurLex-2 EurLex-2
Studijní skupina pověřila dne 19. října 2015 Agenturu Eurocontrolu vypracováním návrhu aktu stálé komise vymezujícího budoucí úlohy a úkoly Eurocontrolu.
I give you five seconds to recover revoke your handEurLex-2 EurLex-2
Následně stálá komise organizace Eurocontrol doporučila přikročit k zavedení kanálového odstupu #,# kHz nad FL # v regionu ICAO EUR od #. března
Are you a Tutsi?oj4 oj4
World Chess Composing Tournament je známým formálním turnajem národních týmů, pořádaným Stálou komisí pro šachovou kompozici Mezinárodní šachové federace (FIDE).
Hu- hurry, Grandpa!WikiMatrix WikiMatrix
18766 sinne gevind in 40 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.