stalaktit oor Engels
stalaktit
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
stalactite
Když se stalaktit spojí se stalagmitem, vznikne sloup, stalagnát
And when stalactite meets stalagmite a column is born
stalactite
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Stalaktit
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
stalactite
Když se stalaktit spojí se stalagmitem, vznikne sloup, stalagnát
And when stalactite meets stalagmite a column is born
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
stalactite
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
První modifikace je minerál kalcit, který je nejčastější a tvoří běžné jeskynní výplně, jako jsou stalaktity, stalagmity, sintrové povlaky a záclonky.
We both knowWikiMatrix WikiMatrix
Stalaktity se pomalu usazují shora dolů, tisíciletí po tisíciletí.
Bring me a drinkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tyto stalaktitům podobné útvary jsou známé jako snocity, kapky padající z konců je kyselina sírová, dost koncentrovaná, aby vám popálila kůži.
This is a matter of a man' s life!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, jsme zmatení naší zeměpisnou délkou a šířkou a stalagmity a stalaktity.
I' m just helping out.- Mm- hmmOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moc stalaktitů... příliš blízko k sobě, než abych mohl prolézt... a příliš silné, abych je vylomil bez trhaviny.
I must just be hungover againLiterature Literature
Jeskyně obsahuje mnoho obrovských stalaktitů a stalagmitů, některé z nich velmi krásné.
Leave having been given to revert to Notices of MotionWikiMatrix WikiMatrix
Strop nad ním byl pokryt jakousi nahnědlou látkou, která z něj visela jako stalaktity.
In Case C-#/# Commission of the European Communities (Agents: L. Ström van Lier and N. Yerrell) v Kingdom of Sweden (Agent: A. Kruse)- action under Article # EC for failure to fulfil obligations, brought on # July #- the Court (Sixth Chamber), composed of A. Borg Barthet (Rapporteur), President of the Chamber, U. Lõhmus and A. Ó Caoimh, Judges; M. Poiares Maduro, Advocate General; R. Grass, Registrar, gave a judgment on # May #, in which itLiterature Literature
Normálně, jsou stalaktity vytvořeny z vápence kapajícího svisle dolů, ale tyto, pokud se na ně podíváte pozorně, jsou vytvořeny z malých krystalů, které jsou zkroucené a otočené.
The Mechanism consists of a series of elements and actions includingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stalaktity se pomalu usazují shora dolů, tisíciletí po tisíciletí
Content of the Annex to the Directiveopensubtitles2 opensubtitles2
Tato brčka, jak se jim také říká, se nakonec možná začnou spojovat a vytvářet krápníky zvané stalaktity, které se podobají rampouchům.
Come on, we charm libitum.- Really?- Do it!jw2019 jw2019
Když se stalaktit spojí se stalagmitem, vznikne sloup, stalagnát
I' il go and get changed in a secondopensubtitles2 opensubtitles2
Když voda pronikne do jeskyně, vylučuje vápenec, který na stropě vytvoří stalaktity, na zemi pak stalagmity a pokryje všechny stěny, jak můžete vidět v téhle komoře.
Hey you, lover boy!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
S pohledem upřeným na spoustu ohromných stalaktitů jsme se vyptávali, zda nehrozí nebezpečí, že spadnou.
You can tell your masterjw2019 jw2019
Tyto krápníky zvané stalagmity mohou nakonec dosahovat až ke stropu a ve spojení se stalaktitem vznikne krápníkový sloup neboli stalagnát.
It' s all clear, Sheriffjw2019 jw2019
Horká voda stoupá nahoru a zvolna vytváří stalaktity
We must tell what we sawopensubtitles2 opensubtitles2
Tu umělou jeskyni na svatbě v Toskánsku jsi postavil za šest dní, i se stalaktity.
I want to hear itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Proto, že tvary stalaktitů a stalagmitů v této jeskyni nápadně připomínají právě soudní síň.
Get out of here, bitch!It' s your fault!jw2019 jw2019
Místní indiáni Anahoopi věřili, že tento stalaktit byl prstem Tsisnajiniho, jejich boha, který ukazoval dolů.
Am I, who alwa ys perceived my surroundings as a personal affrontOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nad hladinou se nacházejí jeskyně, které voda dávno opustila, a nyní se pomalu plní stalaktity a stalagmity.
I' ve got # hours to make you a lot of moneyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hluboko ve vápencové hoře můžete obdivovat podivně tvarované stalaktity, stalagmity a jiné pozoruhodné krápníkové útvary.
We' re the reason the First is here and the reason the girls were murderedjw2019 jw2019
To jsou stalaktity.
The right path is the lucky pathOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nahoře: Stalaktity v podobě lustru
hello hello, barbara, its zipjw2019 jw2019
Světlo se odráželo od zlatých barokních ornamentů a od stalaktitů, které žebrovaly strop.
I knew it.Why did you lie to me?Literature Literature
A nakonec, u vchodu do jeskyně jsou „obžalovaní“, kteří nejeví známky života; jsou usvědčeni a popraveni — visí ze stropu jeskyně jako dva dlouhé stalaktity.
Why can' t we see the monkeys?jw2019 jw2019
Stalaktity rostou centimetr za rok a pak se ulomí, pozvolna oslabují beton.
That' s good serviceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
134 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.