stanovisko vlády oor Engels
stanovisko vlády
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
government statement
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pochází-li návrh evropského legislativního aktu od skupiny členských států, předá předseda Rady stanovisko vládám těchto členských států
Sergeant, you should see thisoj4 oj4
Pochází-li návrh legislativního aktu od skupiny členských států, předá předseda Rady stanovisko vládám těchto členských států.
Come insideEurLex-2 EurLex-2
Rozumíme stanoviskům vlád, pane ministře.
I liked it a lotEuroparl8 Europarl8
Stanoviska vlád se však liší, co se týče hmotněprávních základů sporného rozhodnutí.
I' d have been on my own.- Yup?EurLex-2 EurLex-2
Mladá dámo, stanovisko vlády ke globálnímu oteplování je takové, že neexistuje.
Blood...... is too precious a thing in these timesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podle stanoviska vlády je tento postup v souladu s předchozími reorganizacemi státních subjektů.
the king has killed himselfEurLex-2 EurLex-2
Pochází-li návrh evropského legislativního aktu od skupiny členských států, předá předseda Rady stanovisko vládám těchto členských států.
Invites the Agencies to participate actively in such a process and to cooperate with the Commission, providing the necessary input on matters that they feel are of substance to their functioning, role, remit and needs, as well as on any matter which could help to improve the whole discharge procedure, with a view to contributing to the success of such a process and increasing the accountability and transparency of the Agencies; invites Agencies to present such input also to its competent committeesEurLex-2 EurLex-2
Vzhledem ke stanovisku vlády přistoupila Komise k postupnému ukončování předvstupní pomoci Islandu z NPP.
Well, if you want, I can change the colourEurLex-2 EurLex-2
V té době hlavně ve vládě panovaly neshody a ministr hospodářství a financí nepředstavoval stanovisko vlády.
I couldn' t help itEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Podle stanoviska vlády je tento postup v souladu s předchozími reorganizacemi státních subjektů
Well, Doc, two guys got beat up in my outfitoj4 oj4
Oficiální stanovisko vlády ještě nebylo určeno.
Your father and I are terribly worried about your progress at schoolOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nejednali na podkladě oficiálního stanoviska vlády.
take specific measures to enhance the participation rate in C-VET of people facing transitions within the labour market and of groups with low participation in training, such as women, the low-skilled and older workersjw2019 jw2019
způsob, jakým HSR předkládají svá stanoviska vládě
How' d you deal with shit?oj4 oj4
Prohlášení Chruščova zůstává stanoviskem vlády SSSR
You know, uh, the one thing I remember most about Dad was the back of his headopensubtitles2 opensubtitles2
2216 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.