stanoviště taxi oor Engels
stanoviště taxi
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
taxi stand
en
place for taxicabs to wait
Je tu stanoviště taxi.
There's a taxi stand.
taxi rank
Kde je tu nejbližší stanoviště taxi?
Where' s the nearest taxi- rank?
taxi-rank
Kde je tu nejbližší stanoviště taxi?
Where' s the nearest taxi- rank?
cabstand
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
„Opustila jsem stanoviště taxi na autobusovém nádraží a pustila jsem si iPod.
You gotta protect yourselfLiterature Literature
Stanoviště taxi.
Hey, just light the zoot, manOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Misionáři dosahovali hezkých výsledků, když vydávali svědectví na rušných autobusových zastávkách a stanovištích taxi.
He' s swaIlowed part of his tonguejw2019 jw2019
Kde je stanoviště taxi?
What did you have against Garza?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je tu stanoviště taxi.
You' ve constructed a positronic brain?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Keve, promluv si se strážníky, prověř autobusy a stanoviště taxi.
But I don' t know howLiterature Literature
Jedna z jejích spolužaček, která jí nechala na stanovišti taxi...
Therefore, we' il enjoy having a certain privacyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Počkám tě na stanovišti taxi.
Heavier paper (#lbOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kde je tu nejbližší stanoviště taxi?
It must be wonderfulopensubtitles2 opensubtitles2
Pouze černá taxi mohou „nabízet jízdu“, tedy být obsazena na stanovišti taxi či zastavena mávnutím na ulici.
Call me when you grow upEurLex-2 EurLex-2
V r. 2015 sdělila média, že došlo k přemístění stanoviště taxy služby z blízkosti vchodu do nejstaršího osloského gay baru.
Goddamn, I' m carrying too muchWikiMatrix WikiMatrix
Zaprvé černá taxi mají na rozdíl od PHV určitou povinnost mimo jiné vůči zákazníkům, které nabírají na ulici nebo na stanovišti taxi („přepravní povinnost“).
Well, your head ain' t made of straw, you knowEurLex-2 EurLex-2
V dobách, kdy doprava nebyla příliš rozvinutá, byla možnost zastavit taxi mávnutím na ulici, nebo jej obsadit na stanovišti taxi, zásadní alternativou k jiným způsobům dostupné dopravy.
yeah, look, marriages end. im sorry, but i didnt end yoursEurLex-2 EurLex-2
Musí určit tato místa alespoň u vchodů do budov terminálů, u přepážek pro odbavení, ve vlaku, v metru a na zastávkách autobusů, stanovištích taxi a parkovištích nejblíže budov terminálů.
I' m afraid I' m going to have to disappoint, since your usefulness has come to an endnot-set not-set
Podle vyjádření CODA, v tomto ohledu nesporného, je M-30 silnicí vyhrazenou pro automobilovou dopravu, nevybavenou signalizačními světly, bez chodníků či krajnic pro chodce, která nezahrnuje autobusové zastávky ani stanoviště taxi.
You wanna get breakfast?EurLex-2 EurLex-2
Naši občané nezapomenou na letištní informační tabule ukazující zrušení všech letů, na vězení, kterým se jim den za dnem stávaly tranzitní prostory letiště, a na nekonečné fronty na nádražích, v půjčovnách aut a na stanovištích taxi.
Because the Council did not trust you, my young apprenticeEuroparl8 Europarl8
Tato místa by měla být určena alespoň u hlavních vchodů do budov terminálů, u přepážek pro odbavení, na stanicích vlaku, lehkých kolejových vozidel, metra a autobusu, na stanovištích taxi a jiných výstupních místech a na letištních parkovištích
adapting the cod fishing quotas to be allocated to Poland in the Baltic Sea (Subdivisions #-#, EC Waters) from # to # pursuant to Council Regulation (EC) Nooj4 oj4
Tato místa by měla být určena alespoň u hlavních vchodů do budov terminálů, u přepážek pro odbavení, na stanicích vlaku, lehkých kolejových vozidel, metra a autobusu, na stanovištích taxi a jiných výstupních místech a na letištních parkovištích.
And he continued his confidences: < The fact is that I did not know how to understandanything! I ought to have judged by deeds and not by words. She cast her fragrance and her radiance over me. I ought never to have run away from her...not-set not-set
Tato místa by měla být určena alespoň u hlavních vchodů do budov terminálů, u přepážek pro odbavení, na stanicích vlaku, vozidel pro lehké kolejové systémy, metra a autobusu, na stanovištích taxi a jiných výstupních místech a na letištních parkovištích
INTERNATIONAL CO-PRODUCTIONS The support of official co-productions assists Canadian producers in accessing foreign sources of financing along with international audiences for their projects – expanding the potential for Canadian talent both at home and abroad.oj4 oj4
Tato místa by měla být určena alespoň u hlavních vchodů do budov terminálů, u přepážek pro odbavení, na stanicích vlaku, vozidel pro lehké kolejové systémy, metra a autobusu, na stanovištích taxi a jiných výstupních místech a na letištních parkovištích.
Someday, I-- I' d like to show them to you... if you live through thisEurLex-2 EurLex-2
35 Jak vyplývá z vyjádření CODA, které v tomto ohledu není popíráno, týkají se záměry dotčené v hlavním řízení silnic vyhrazených pro automobilovou dopravu, nevybavených signalizačními světly, bez chodníků nebo krajnic pro chodce, které nezahrnují autobusové zastávky ani stanoviště taxi.
I need to know your height for your coffinEurLex-2 EurLex-2
172 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.