stanovit diagnózu oor Engels

stanovit diagnózu

Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels

diagnose

werkwoord
Je to analyzátor dat získaných vyšetřením, dokáže stanovit diagnózu i léčbu.
It's a medical data analyzer that can diagnose as well as prescribe.
English-Czech-dictionary

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Podobně jako v případě Avis, bývá v časných stadiích obtížné stanovit diagnózu, protože příznaky odpovídají celé řadě poruch.
It' s not even sharpjw2019 jw2019
U takových zvířat provede úřední veterinární lékař důkladnou prohlídku před porážkou s cílem stanovit diagnózu.
Madam Speaker, just to put the record straight, the International Monetary Fund and the OECD have predicted that Canada will lead the job growth rate in the industrialized nationsEurlex2019 Eurlex2019
Ale potřebovali jsme další test, abychom mohli stanovit diagnózu.
Do you hear me?ted2019 ted2019
Taková zvířata musí projít důkladnou prohlídkou před porážkou s cílem stanovit diagnózu.
I didn' t decideEurLex-2 EurLex-2
Nemohu ještě stanovit diagnózu, ale myslím že jeho symptomy jsou typické spíš pro Parkinsonovu nemoc.
So, naturally, you turned to manufacturingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nejprve si dejte včas stanovit diagnózu.
Less well understood are environmental and social determinants of those behaviours, and ways to change those determinants.jw2019 jw2019
Žádný div, že jste měli potíže stanovit diagnózu.
Run a special edition when the bulldogs are off the pressesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nevěděli jsme, co se s ní děje, protože lékař nedokázal stanovit diagnózu.
You want serious?jw2019 jw2019
• Váš lékař chce potvrdit, zda trpíte infekcí bakterie Helicobacter pylori, aby mohl lépe stanovit diagnózu vašeho onemocnění
Me too.Don' t forget about meEMEA0.3 EMEA0.3
Ty těla je potřeba okamžitě vyšetřit a stanovit diagnózu.
That is not what he does!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je to analyzátor dat získaných vyšetřením, dokáže stanovit diagnózu i léčbu.
And for another thing, it' s the end of the worldOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ta bytost je evidentně zraněná, ale já nemám ani ponětí, jak ji léčit, ani jak vůbec stanovit diagnózu.
ALOC, heavy ETOH odor, unrousable at sceneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nemohou stanovit diagnózu bez změření krevního tlaku v jejím srdci.
This world was an experiment, and it failedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Matka nešla do práce a vzala ji k doktorovi, který nedokázal stanovit diagnózu.
I love... to handle babies... because I love my babiested2019 ted2019
Chtěl jsem říct, že nejsem schopen stanovit diagnózu.
I' m here because... it means a lot to KatieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Možná dokážete stanovit diagnózu?
' Cause we could work something outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A nebo jste chtěli jen stanovit diagnózu?
You gotta look out for number oneopensubtitles2 opensubtitles2
Můžeme dokonce stanovit diagnózu na základě typické anamnézy poškozování svého okolí, což je jen jedna z aktivit korporace.
PHARMACEUTICAL FORMOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
224 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.