stanovisko VR oor Engels
stanovisko VR
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
CoR opinion
Tento pozměňovací návrh souvisí s odstavcem 27 obecných připomínek ve stanovisku VR.
It refers to point 25 of the general comments of the CoR opinion.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(3) Stanovisko VR Budoucnost politiky soudržnosti po roce 2020 (CDR 1814/2016).
What are you doing in Vinegarroon?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
S OHLEDEM NA stanovisko VR ze dne 23. února 2005 k tématu „Sociální dimenze globalizace“ (CdR 328/2004);
There is also a clear awareness of the need for further reforms in order to safeguard the long-term sustainability of pension systems, which is linked to sound public finances.EurLex-2 EurLex-2
(9) Stanovisko VR Evropský pilíř sociálních práv (CDR 2868/2016).
They cannot run away chained up like that... but somebody might sneak up behind us in the dusteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Výbor v této souvislosti poukazuje rovněž na doporučení stanoviska VR ke sdělení CARS 2020.
I took care of Wuertz, but who was your other man inside Gordon' s unit?EurLex-2 EurLex-2
(2) Stanovisko VR 1691/2014 Mobilita v zeměpisně a demograficky znevýhodněných regionech.
i love it when you say stuff like thatEurLex-2 EurLex-2
(6) Stanovisko VR – Směrem k udržitelné politice EU v oblasti potravin (NAT-VI/014).
I can # you anytime I want toEurlex2019 Eurlex2019
(1) Stanovisko VR Správa energetické unie a čistá energie (CDR 830/2017), zpravodaj: Bruno Hranić (HR/ELS).
Personally, I think you have to play the cards you' re dealtEurlex2019 Eurlex2019
(4) Stanovisko VR Budoucnost politiky soudržnosti po roce 2020 (CDR 1814/2016).
I' d like them to come in and see meeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(22) Stanovisko VR Normy odměňování zaměstnanců v EU (COR-2015-01689).
Well, yeah, I was in high schoolEuroParl2021 EuroParl2021
(7) Viz stanovisko VR z února 2012 Společný systém daně z finančních transakcí.
The Commission also intends to propose an initiative in # with a view to adopting a framework decision to strengthen thepenal framework for combating counterfeitingEurlex2019 Eurlex2019
Předkládané stanovisko navazuje na předchozí stanoviska VR, k nimž patří:
Won' t you come in and have a moccaccino?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(6) Stanovisko VR Úloha sociální ekonomiky v oživení hospodářského růstu a boji proti nezaměstnanosti, COR-2015-01691.
For an hour, he had been seeing spots before his eyeseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Účelem je zajistit soulad se stanoviskem VR Přezkum mechanismu civilní ochrany EU.
Stu) There' s a lot of noise.You could go deaf with that noise!Eurlex2019 Eurlex2019
Toto doplnění uvádí článek 125 do souladu s pozměňovacím návrhem 6 stanoviska VR k této věci.
See that he gets it.- What is it?- It' s a telegram from Berlineurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
(7) Stanovisko VR Zodpovědnější obchodní a investiční politika, zpravodaj: Neale Richmond (IE/ELS), přijato 8. dubna 2016.
So it was a mutantEurlex2018q4 Eurlex2018q4
(2) Stanovisko VR Financování opatření v oblasti klimatu: klíčový nástroj provádění Pařížské dohody, COR-2017-02108.
If you think you' re going to waste Natasha' s timeEurlex2019 Eurlex2019
(13) Stanovisko VR zabývající se plány udržitelné městské mobility (COTER-V-048 – Balíček městské mobility).
Having regard to Decision ECB/#/# of # February # adopting the Rules of Procedure of the European Central Bank, and in particular Article # thereofeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(1) Stanovisko VR k diskusnímu dokumentu o využití potenciálu globalizace, zpravodajka: Micaela Fanelli, přijato 10. října 2017.
Set up common technical standards aimed at avoiding that variations in practices on forensic DNA databases in Member States could lead to difficulties and inaccurate results when data are exchangedEurlex2018q4 Eurlex2018q4
(17) Stanovisko VR Evropský pilíř sociálních práv (CDR 2868/2016).
He says it' s aII overeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(14) Stanovisko VR Ekonomika sdílení a on-line platformy – společný pohled měst a regionů (COR-2016-04163).
No, I don' t think soEuroParl2021 EuroParl2021
(19) Stanovisko VR Reakce EU na demografickou výzvu (CDR 40/2016).
Compared to subjects with normal hepatic function, patients with mild hepatic impairment had a mean increase in Cmax of # % and in AUC of # % of celecoxibeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Tento pozměňovací návrh souvisí s odstavcem 27 obecných připomínek ve stanovisku VR.
Thank you, sirEurLex-2 EurLex-2
(8) Viz stanovisko VR ze dne 6. prosince 2018, které vypracoval Tilo Gundlack (DE/SES).
Erbitux may be administered via a gravity drip, an infusion pump or a syringe pumpEuroParl2021 EuroParl2021
(4) Viz stanovisko VR Nová etapa evropské strategie modrého růstu (NAT-VI/019).
It' s your lucky day, huh?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Tento pozměňovací návrh přebírá dřívější stanovisko VR (zpravodajka: Twitchen, ENVE-V/018).
My grandmother called the police, okay?Eurlex2019 Eurlex2019
705 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.