stanovování druhů oor Engels
stanovování druhů
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
determination of species
identification
recognition of species
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Příslušné orgány při stanovování druhu a výše správních sankcí a jiných správních opatření vezmou v úvahu veškeré důležité okolnosti, zejména:
All House cares about is resultseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Členské státy zajistí, aby při stanovování druhu a výše správních sankcí a jiných opatření příslušné orgány vzaly v úvahu veškeré důležité okolnosti, zejména:
In some cases it may be advantageous to line the tank). After two hours, place the plate carefully in the tank and allow the solvent to ascend to about one half to two thirds of the height of the plateEurLex-2 EurLex-2
Příslušné orgány mohou při stanovování druhu a výše správních sankcí a opatření vzít v úvahu kromě faktorů uvedených v prvním pododstavci i další faktory.
What are you doing?EuroParl2021 EuroParl2021
Členské státy zajistí, aby příslušné orgány při stanovování druhu a výše správních sankcí a jiných správních opatření braly v úvahu všechny relevantní okolnosti, případně včetně:
So I helped the guy out someEurLex-2 EurLex-2
Orgán ESMA při stanovování druhu a výše správních sankcí zohlední, do jaké míry bylo porušení úmyslné, nebo důsledkem nedbalosti, a všechny ostatní důležité okolnosti, zejména:
And we are losing riches and riches and riches... and we lose, uh, cultures and individualities... and languages and mythologies, and we' il be stark naked at the endnot-set not-set
Příslušné orgány mohou při stanovování druhu a výše správních sankcí a jiných správních opatření vzít v úvahu kromě faktorů uvedených v prvním pododstavci i další faktory.
Where were all the cats?EurLex-2 EurLex-2
Členské státy zajistí, aby příslušné orgány určené v souladu čl. 40 odst. 2, při stanovování druhu a výše správních sankcí a jiných správních opatření braly v úvahu všechny relevantní okolnosti, případně včetně:“
I found the proof myself!EuroParl2021 EuroParl2021
Členské státy zajistí, aby příslušné orgány určené v souladu čl. 40 odst. 2, při stanovování druhu a výše správních sankcí a jiných správních opatření braly v úvahu všechny relevantní okolnosti, případně včetně:“
And he told Richard about it alsonot-set not-set
Členské státy zajistí, aby příslušné orgány, které určily podle čl. 40 odst. 2, při stanovování druhu a výše správních sankcí a jiných správních opatření braly v úvahu všechny relevantní okolnosti, případně včetně:“;
Forms shall be printed and filled out in an official language of the Communities designated by the competent authorities of the issuing Member StateEurlex2019 Eurlex2019
Příslušné orgány při stanovování druhu a výše správní sankce nebo jiného správního opatření, které mají být uloženy v souladu s článkem 39, zohledňují, do jaké míry bylo porušení předpisů způsobeno úmyslně nebo z nedbalosti, a všechny ostatní relevantní okolnosti, případně včetně:
What floor?- The thirdEuroParl2021 EuroParl2021
Široká posuzovací pravomoc, jež přísluší unijním orgánům v případě komplexního vědeckého a technického hodnocení, se týká zejména posouzení skutečných okolností při stanovování druhu a rozsahu opatření, ale v určitém rozsahu také zjištění stavu věci, z něhož jejich postup vychází(12).
The source of Jambwal' s money.... when it should be seen and when it should remain hidden, everythingEurlex2019 Eurlex2019
Členské státy zajistí, aby příslušné orgány, které určily podle čl. 40 odst. 2, při stanovování druhu a výše správních sankcí a jiných správních opatření braly v úvahu všechny relevantní okolnosti, případně včetně:“; 15) článek 44 se nahrazuje tímto: „Článek 44Povinnost spolupracovat 1.
I' il be back in a minutenot-set not-set
Je však třeba poznamenat, že u většiny finančních nástrojů v působnosti víceletého finančního rámce 2007–2013 nebyl cílový efekt tohoto druhu stanovován.
Let me make it better, here, a kissEurLex-2 EurLex-2
652 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.