strukturované vklady oor Engels
strukturované vklady
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
structured deposits
Z toho důvodu je vhodné zahrnout strukturované vklady do oblasti působnosti této směrnice.
For that reason, it is appropriate to include in the scope of this Directive structured deposits.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
„strukturovaným vkladem“ strukturovaný vklad ve smyslu čl. 4 odst. 1 bodu 43 směrnice 2014/65/EU;
I' m now deeply in IoveEuroParl2021 EuroParl2021
c) vklady jiné než strukturované vklady definované v čl. 4 odst. 1 bodě 43 směrnice 2014/65/EU;
You' re nothing in hereEurlex2019 Eurlex2019
páka, kterou finanční nástroj, strukturovaný vklad nebo praktika poskytují;
Just been thinking about stuff.Trying to figure out what' s changedEurLex-2 EurLex-2
objem či pomyslná hodnota emise strukturovaných vkladů;
It' s not like his thing is prettyEuroParl2021 EuroParl2021
„strukturovaným vkladem“ vklad ve smyslu čl. 2 odst. 1 písm. c) směrnice Evropského parlamentu a Rady 2014/...
I could be useful on a ranchnot-set not-set
b) regulační požadavky podle práva Unie použitelné na příslušný strukturovaný vklad nebo činnost uvedené ohrožení neřeší;
They cannot run away chained up like that... but somebody might sneak up behind us in the dustEurLex-2 EurLex-2
b) objem či pomyslná hodnota emise strukturovaných vkladů;
I knew you wouldEurLex-2 EurLex-2
míra inovace strukturovaného vkladu, činnosti nebo praktiky;
And I never will, but I can still appreciate a beautifully made ashtrayEuroParl2021 EuroParl2021
„strukturovaným vkladem“ strukturovaný vklad ve smyslu čl. 4 odst. 1 bodu 43 směrnice 2014/...
Two of the three case study importers believe they would benefit from eased restrictions on offshore goods.not-set not-set
d) páka, kterou strukturovaný vklad či praktika poskytují.
What do you mean?EurLex-2 EurLex-2
b) povaze nabízených nebo zvažovaných produktů, včetně různých typů finančních nástrojů a strukturovaných vkladů;
Why is he here?EurLex-2 EurLex-2
b) míra inovace finančního nástroje, strukturovaného vkladu, činnosti nebo praktiky;
God I can' t believe you were gone for # daysEurLex-2 EurLex-2
Z toho důvodu je vhodné zahrnout strukturované vklady do oblasti působnosti této směrnice.
Otherwise I' il knock your head off!EurLex-2 EurLex-2
vklady jiné než strukturované vklady definované v článku 4 [MiFID] ;
and an official survey including testing, as detailed in Article #), shall be conductedEurLex-2 EurLex-2
Dnes jsou však stále populárnější strukturované vklady – například takové, jejichž návratnost je vázána na výsledky newyorské akciové burzy.
To reject the proposal of the Commission, that is, of the European Commission, is to make it pointless, expensive and impossible to implement.News commentary News commentary
Z toho důvodu je vhodné zahrnout strukturované vklady do oblasti působnosti této směrnice.
You' il say yes to Richard when he comes... arms, soldiers, anything he asksEurLex-2 EurLex-2
vklady jiné než strukturované vklady definované v čl. 4 odst. 1 bodě 43 směrnice 2014/65/EU;
Yeah, I think sonot-set not-set
Stanovisko se uveřejní na internetových stránkách orgánu ESMA nebo v případě strukturovaných vkladů na internetových stránkách orgánu EBA.
I' m the one standing out here risking mynot-set not-set
míra složitosti finančního nástroje nebo strukturovaného vkladu a vztah k typu zákazníka, jemuž je nabízen, distribuován a prodáván;
I do not know what else to sayEuroParl2021 EuroParl2021
Stanovisko se uveřejní na internetových stránkách orgánu ESMA nebo v případě strukturovaných vkladů na internetových stránkách orgánu EBA.
To the Mountain of FireEuroParl2021 EuroParl2021
303 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.