světélkující oor Engels
světélkující
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
luminescent
Stejně jako bizoní, jejich kůže měla ohromnou cenu kvůli její světélkující kvalitě.
Like the buffalo, their skins were considered very valuable because of their luminescent quality.
fluorescent
Můžete vidět označené světélkující a narůstající neurony,
You can see some fluorescently labeled neurons growing on it.
luminous
Muž, kterého fascinovalo světélkující modré záření kamene, se s nálezem pochlubil přátelům.
Fascinated by the stone’s luminous blue glow, he shared his find with his friends.
photogenic
en
producing or emitting light
luminescent, phosphorescent or fluorescent
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Musí ti stačit, že lidi, co pro nás hledal, mu říkali " Světélkující muž ".
Any change to the role and composition of these Community agencies' main bodies may impact on the scope for involvement and participation of the groups represented on the management BoardOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tito aligátoři měří 4 metry a „mají místo očí dvě velké světélkující čočky, takže se podobají ostražitým aligátorům v divočině,“ vysvětluje list Herald.
Okay ... I just don’ t know why you’ re not going through with the surgeryjw2019 jw2019
Odrazové, světélkující a světelné značení
But I' m so glad you' re backtmClass tmClass
Hej, kdo klopýtá tmou o holi, je slepý. Ale ten, kdo vyčnívá ve tmě, je SVĚTÉLKUJÍCÍ!
Know why it' il be a gold mine?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na okamžik mu sklouzly rukávy a Angua zahlédla na jeho zápěstí slabě světélkující symbol.
I' m going there tooLiterature Literature
To jsou světélkující červi.
I realised that Christmas is the time... to be with the people you loveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Živočichové, kteří vydávají světlo díky světélkujícím bakteriím, mají tyto mikroskopické bakterie ve zvláštních orgánech, ve kterých je velký přísun krve.
I feel responsible.- Nojw2019 jw2019
Asarijka byla oblečená do lehce světélkující košilky, krátké sukně a zeleně zářících bot na vysokých podpatcích.
I do not know how we resolve the hatred and the passion that people feelLiterature Literature
Dlažební kostky, Dlažba s osvětlením, Dlažební kostky, Cementové desky, Dlažba světélkující, Obrubníky, Lemování, Podložky, Tvárnice, Ozdobné vyřezávané panely, Betonové kanalizační žlaby, trávníky
I think I' m gonna puketmClass tmClass
Nekovové obklady stěn a příček (stavebnictví), Řezivo, Dřevěné obložení, Obkládačky (dlaždice na stěny) (nekovové), Dlaždice na podlahy (nekovové), Dlaždice (nekovové), Obložení (táflování) nekovová, Podlahy (nekovové), Dřevěné dláždění, Nekovové stropy, Dlažba s osvětlením, Dlažba světélkující, Podlahy (nekovové), Umělý kámen
The carte blanche which prevails in this sector and massive competition naturally make this industry exceptionally dynamic but also mean that it seeks the lowest possible price "at any price", when it comes to the cost of engines, materials etc. and human resources.tmClass tmClass
Takže někde ve městě pobíhá světélkující zloděj a možná i vrah.
Any amount over $150,000 should probably be referred to a lawyer.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Paní Zlopočasná upírala oči do světélkujícího vzduchu a pozorovala obrazy, které viděla jen ona sama.
Now, I call that communicating!Literature Literature
Den předtím zapadalo slunce do rudé mlhy uprostřed světélkujícího jiskření oceánu.
And I know you know itLiterature Literature
Sady pro značení s činidly pro použití pro kolorimetrická nebo světélkující značení jako fluoreskující značení
to provide mechanisms for supporting development of European quality products and services, and for exchange and transfer of good practicetmClass tmClass
Vyprávěl o jistém světélkujícím plavidle, co mu v severní Nevadě bzučelo nad hlavou.
To Mr Schulz, for example. I for one would not.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
San Ta, tref se do světélkujících kůlů.
Let' s stay some more.I' il concentrateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Velká světélkující hlava tě nevyděsí?
You' re not giving me any fucking positive feedbackOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aha, návrat světélkujícího pudingového mozku!
Commission Regulation (EC) No # of # April # provisionally authorising the use of certain micro-organisms in feedingstuffs is to be incorporated into the AgreementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nic než světélkující tamburíny a pískadla mezi koleny.
What' s on there that' s so incriminating?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Světélkující ulita
The right path is the lucky pathjw2019 jw2019
Nátěrové hmoty [stavební materiály], nekovové nátěry [konstrukcí], pojiva na výrobu briket, pojiva pro opravy cest, světélkující dlažba, ohnivzdorné cementové omítky, podlahy z kompozitních pryskyřic, kamenů, sádry, cementu, stavební betonové prvky, stavebvní nekovové obkládačky, stupně [schody] pro nekovové schodiště, nekovové lišty [stavební], armatury (pro stavebnictví) (nekovové),
AnnouncementstmClass tmClass
Křemíkové membrány, solární membrány, solární články, solární panely, solární napájecí síť, baterie pro ukládání solární energie, panely kolektorů solární energie, pohlcovače solární energie, solární pole, vybavení pro dopravní signalizaci, světélkující značky, zobrazovací značky
How about # Scooby Snacks?tmClass tmClass
Světélkující papír, Nálepky, Samolepky (papírnické výrobky)
Russia-EU Summit (votetmClass tmClass
A nemáš strach z reziduí radia na výrobu světélkujících číslic?
I don' t believe itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
203 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.