svalnatě oor Engels
svalnatě
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
muscularly
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vlastně jsem nikdy neměl opravdového přítele až do posledního školního roku, kdy jsem se setkal s Waynem, černovlasým, svalnatým dospívajícím chlapcem.
she is my dream girljw2019 jw2019
Ty kluci byli svalnatý, slušný a moc hodný.
And I know they aren' t in a supermax in TexasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bylo mi řečeno, že vy a jiní muži shledáváte svalnaté ženy
Something' s up with Jack Something' s up with Jackopensubtitles2 opensubtitles2
Proudnicové tělo a svalnatý ocas.
This appropriation is intended to cover salaries, social security and all allowances and other expenditure relating to such staffOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oškubané a vykuchané, bez hlav a běháků, bez krku, srdce, jater a svalnatého žaludku, zvané „kachny 63 %“, nebo jinak předkládané
My charges are grown upEuroParl2021 EuroParl2021
Vždyť víte, že je to svalnatý muž.
The PresidentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Preferoval bys svalnatého atleta v obepnutém dresu?
• Reconciliation procedures need to be established to ensure data integrity between the CBSA and PWGSC seizure data.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Přišli se podívat i na siláka Johnnyho "Bulla" Walkera, svalnatého surovce, co vás složí za dolar.
Not that anyone got a lot but the football players got moreted2019 ted2019
Je velký a svalnatý, Já jsem malý a hubený
I have not come for that, but for public mattersopensubtitles2 opensubtitles2
Není to tím, že by byly svalnaté nebo tak, protože vlastně některé z nich jsou velmi ženské.
But I' m so glad you' re backOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Částečně vykuchaná jatečně upravená těla jsou těla, z nichž nebylo vyjmuto srdce, játra, plíce, svalnatý žaludek, vole ani ledviny.
Think of your dad, what would he say?EurLex-2 EurLex-2
Óóó, Petere, tvé svaly jsou tak svalnaté.
Yuck...... that really stinksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Máš rád svalnaté krky, Davide?
You miss a blocking assignment, you run a mileOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ti svalnatí hasiči.
They cannot run away chained up like that... but somebody might sneak up behind us in the dustOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Použij ty svalnatý nohy!
Sorry about thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Myslíš toho sexy chlapa, se svalnatým krkem?
I don' t understand why Carla didn' t tell me about you guysOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Do této podpoložky patří oškubané krůty bez hlavy a běháků, avšak s krkem, kompletně vykuchané, ale do jejichž těla byly znovu vloženy srdce, játra a svalnatý žaludek.
Prepare the destaining solution fresh every dayEurLex-2 EurLex-2
A svalnatý " T " se nepohnul, co jsem ti volal.
Why should I sing for them when I' m not being paid for it?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mají pět končetin: čtyři ruce (dvě zakrnělé a dvě mohutné, obrovské, svalnaté) a jednu nohu.
It' s so boring, man.- Okay, okayWikiMatrix WikiMatrix
---- drůbež druhu kur domácí, oškubaná, vykuchaná, bez hlavy a běháků, avšak s krkem, srdcem, játry a voletem [svalnatým žaludkem] v nepravidelném složení:
You' re going crazyEurLex-2 EurLex-2
Čerstvé nebo chlazené domácí kachny, nedělené, oškubané a vykuchané, bez hlavy a běháků, krku, srdce, jater a svalnatého žaludku, zvané „kachny 63 %“ nebo jinak předkládané
We have been brought against the isolation of a minor complaintEurlex2019 Eurlex2019
Vzhledem k tomu, že oba ptáci jsou svalnatí a šlachovití a nemají příjemnou chuť, byla kůže a peří ponechána a naplněna vařeným, mletým kořeněným masem chuťově lepších ptáků, jako husou, nebo kuřaty.
What do you think, Lucky?WikiMatrix WikiMatrix
Oškubané, vykuchané, bez hlavy a běháků, avšak s krkem, srdcem, játry a svalnatým žaludkem, zvané „kuřata 70 %“
Dynamite stolen from a construction site, or a war- surplus hand grenadeEurlex2019 Eurlex2019
Proc máš v kancelái casopisy s nahatými svalnatými muži?
Nobody must ever catch him out as naiveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hodně svalnatých kluků, má ráda sladké kluky.
What' s the meaning of this, Oka- chan?!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
205 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.