svalová bolest oor Engels
svalová bolest
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
myalgia
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Léčebné přístroje pro zmírnění svalové bolesti pomocí cílené tepelné aplikace a komprese
% (maximum) of eligible investments if they are made by young farmers within five years of setting uptmClass tmClass
Sebivo může způsobit přetrvávající nevysvětlitelnou svalovou slabost nebo svalovou bolest
He was hurt really badlyEMEA0.3 EMEA0.3
Bolest zad, artritida, svalová slabost, bolest kostí, bolest šíje, muskuloskeletární bolesti, svalové křeče
Sometimes even with their help, just the uncovered costs can be pretty staggeringEMEA0.3 EMEA0.3
Klinický obraz se vyznačuje svalovou bolestí, bolestí hlavy, horečkou a zápalem plic (spojeným se suchým kašlem).
I thought you liked hanging with us?ECDC ECDC
k symptomatické úlevě lokalizované svalové bolesti
My father is from Jerusalem and my mother from Nablus.I' m sure there aren' t many Jewish people thereoj4 oj4
Vzácné: myalgie (svalové bolesti), poruchy kloubů (otoky kloubů
Rename SessionEMEA0.3 EMEA0.3
Horečka, pocení, vyrážka, bolest v krku, nevolnost, zvracení, bolesti svalů, bolesti kloubů, lymfadenopatie...
I will strangle you with my microphone wireOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mé víno léčí bolesti svalů, bolesti kloubů, horečku..
whose initial contract was established under the former Conditions of employment of other servants of the European Communities (CEOS), andOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bolesti kostí a svalů (bolest končetin, zad, hrudníku) Artralgie
What are you going to do when this blows up in your face?EMEA0.3 EMEA0.3
přetrvávající svalová slabost nebo svalová bolest
Where are you from?The cafeEMEA0.3 EMEA0.3
Ta vysvětlí vyrážku a svalovou bolest, ne krvácení.
I was speaking to the General about Five minutes agoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Myalgie Artralgie Spasmy svalů Bolesti kostí
Under the second proposal Member States are allowed to use the budget set up under Operational Programmes according to Title ΙΙΙ of the European Fisheries Fund for the combating and eradication of certain diseases in aquaculture animalsEMEA0.3 EMEA0.3
především Achillovy šlachy), zhoršení příznaků myastenia gravis (jistý druh svalové slabosti), svalové bolesti, záněty šlachových pouzder (tenosynovitida
Pete from Fall Out Boy, you showedEMEA0.3 EMEA0.3
2. k symptomatické úlevě lokalizované svalové bolesti;
Adequate verification of delivery of co-financed products and services and of eligibility of expenditure charged to programme by the responsible authority designated under Article # of Decision #/EC and the intermediary organisations between the grant recipient and the responsible authority: (a) verification of the reality ofeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Cítíš ve svalech bolest a napětí, které pořád nepřestávají.
An artificial quarrel is not a quarrelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
• Jestliže zaznamenáte silnou svalovou bolest, protože by to mohlo být příznakem rabdomyolýzy (poškození svalů, viz bod
Does she have red hair?EMEA0.3 EMEA0.3
k symptomatické úlevě lokalizované svalové bolesti;
As a failed attack On # federal plazaEurLex-2 EurLex-2
Méně časté: svalová bolest, otoky kloubů/artralgie, svalová slabost
Examination of products exported with entitlement to duty-free replacement of goodsEMEA0.3 EMEA0.3
Děláme to, abychom se vyhli nataženým svalům, bolesti, křečím, nebo zraněním
From the importers’ perspective, the restrictions relating to offshore imports and goods regulated by OGDs are the main barriers to participation.opensubtitles2 opensubtitles2
Svalové bolesti, bolesti kloubů
But you took his ordersEMEA0.3 EMEA0.3
zvýšenou hladinu kreatinkinázy v krvi, která může vést ke svalové bolesti a slabosti
I' ve been meaning to call youEMEA0.3 EMEA0.3
2679 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.