systém správy a řízení oor Engels
systém správy a řízení
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
governance arrangement
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ozdravné plány se považují za systém správy a řízení ve smyslu článku 74 směrnice 2013/36/EU.
That is precisely the problem!Eurlex2019 Eurlex2019
Zajištění účinného systému správy a řízení má tudíž zásadní význam pro odpovídající řízení rizik.
this charge shall take account of:(a) the production and marketing conditions of those goodsEurLex-2 EurLex-2
Vzájemná důvěra jakožto stěžejní prvek obnoveného systému správy a řízení 4.1.
What' s going on, man?EurLex-2 EurLex-2
Systém správy a řízení uvedený v odstavci 1 musí být přiměřený velikosti, povaze, rozsahu a složitosti činností IZPP.
The blood had already coagulatedEurLex-2 EurLex-2
V okamžiku, kdy byl vytvářen systém správy a řízení ESRB, neexistovala ještě bankovní unie.
Is it about birth and aging until functioning stops?EurLex-2 EurLex-2
Účinný systém správy a řízení vyžaduje rovnováhu mezi třemi stejně významnými úrovněmi: ministry, vnitrostátními koordinátory a tematickými koordinátory.
Here' s an extra set of keysEurlex2019 Eurlex2019
a) posouzení kvalitativních požadavků týkajících se systému správy a řízení;
You know where Buxton is?- A lot of hayfields up thereEurLex-2 EurLex-2
Motorem nové ekonomiky, jehož sílu bychom neměli podceňovat, je také systém správy a řízení společností, tzv. corporate governance.
Good life get a little boring?News commentary News commentary
Systém správy a řízení je předmětem pravidelného vnitřního přezkumu.
Case T-#/#: Judgment of the Court of First Instance of # November #- Union Pigments v Commission (Competition- Article # EC- Cartel- Zinc phosphate market- Fine- Article # of Regulation No #- Gravity and duration of the infringement- Principles of proportionality and equal treatment- Action for annulmentEurLex-2 EurLex-2
posouzení kvalitativních požadavků týkajících se systému správy a řízení;
I could' ve destroyed it!EurLex-2 EurLex-2
·fáze I (vytvoření systému správy a řízení makroregionálních strategií, budování individuální kapacity hlavních prováděcích subjektů makroregionálních strategií),
Destroy this letterEurlex2019 Eurlex2019
Systém správy a řízení uvedený v odstavci 1 musí být přiměřený povaze, rozsahu a složitosti činností instituce.
When' d you get into town?EurLex-2 EurLex-2
Je proto třeba stanovit pravidla systému správy a řízení těchto organizací.
I' m ready to start working again.- YesEurLex-2 EurLex-2
k narušení kvality systému správy a řízení dotyčné IZPP;
Language of the case: SpanishEurLex-2 EurLex-2
Nařízení umožňuje SCE zvolit si takový systém správy a řízení, který je pro ni nejlepší.
I knew my mother was sick.I knew it for daysEurLex-2 EurLex-2
Zároveň předkládá doporučení, které zprůhlední a zjednoduší složitý systém správy a řízení programu PFP PEGASE.
Don' t ever call me that againnot-set not-set
KAPITOLA 1 – Systém správy a řízení
It' s about copyrights.It' s about real estateEurLex-2 EurLex-2
Systém správy a řízení podniku ve finančních institucích tedy nebyl adekvátní, nebo nebyl správně uplatňován.
That could tell us everything that' s goin ' onEurLex-2 EurLex-2
Měly by tedy obsahovat popis příslušného specifického systému správy a řízení.
Under these circumstances, it was found that the company had not demonstrated that its business decisions and costs were made in response to market conditions, and without significant state interferenceEurLex-2 EurLex-2
1422 sinne gevind in 76 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.