trhané oor Engels
trhané
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
jerked
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tato podpoložka zahrnuje trhané a sušené listy a květy tymiánu rodu Thymus vulgaris a Thymus zygis.
Uh, they' re fake-- nonprescriptionEurLex-2 EurLex-2
Ukázalo se, že film se před světlem musí pohybovat trhaným pohybem
You only get oneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— koudel, výčesky a odpad (včetně odpadu příze a trhaniny) z kokosu
Just make sure... to make love at least once a week and continue therapyEurLex-2 EurLex-2
Mathias slyšel svůj vlastní trhaný dech.
Well I got some more great news for yaLiterature Literature
odpad vlny nebo jemné nebo hrubé zvířecí srsti, včetně odpadu příze, ale s výjimkou trhaniny
The n-octanol/water partition coefficient of purified active substance must be determined and reported according to EEC method AEurLex-2 EurLex-2
koudel a odpad (včetně odpadu příze a trhaniny) sisalu a jiných textilních vláken rodu Agave
with regard to third parties, the use of an aircraft from the moment when power is applied to its engines for the purpose of taxiing or actual take-off until the moment when it is on the surface and its engines have come to a complete stopEurLex-2 EurLex-2
(36) Pokud jde o kapacitu, je třeba poznamenat, že zařízení na výrobu PSV se používají rovněž pro výrobu jiných výrobků, kterých se toto řízení netýká, např. kabelů a řezaných nebo trhaných kabelů.
There' s nothing going on in thereEurLex-2 EurLex-2
Tenhle trhan?
I want you to bring her in every week for special treatmentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Do toho, řekni nám ještě jednou že jsme trhani! Trhani!
a martini. all right, thenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hedvábný odpad (včetně zámotků nezpůsobilých k smotávání, přízového odpadu a trhaného materiálu), mykaný nebo česaný
You know the drill, don' t tell anyone that we live hereEurLex-2 EurLex-2
Odpad z ovčí nebo jehněčí vlny nebo jiných zvířecích chlupů (jemných nebo hrubých), trhaný nebo rozvlákněný (včetně přízového odpadu a rozvlákněného materiálu)
You crazy or drunk?EurLex-2 EurLex-2
— odpad vlny nebo jemné nebo hrubé zvířecí srsti, včetně odpadu příze, ale s výjimkou trhaniny
We have to find them legitimatelyEurLex-2 EurLex-2
odpad chemických vláken (včetně výčesků, odpadu příze a trhaniny)
Monkey still love youEurLex-2 EurLex-2
Neříkej, že budeš podávat oběd těm starým trhanům bez domova?
But these things are not advancing either in whole or in part.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— koudel a odpad (včetně odpadu příze a trhaniny) juty a jiných textilních lýkových vláken (s výjimkou lnu, konopí a ramie)
But I just don' t see itEurLex-2 EurLex-2
Tmou něco trhaně poskakovalo a poletovalo — nebyli si jisti jestli ptáci, nebo něco méně příjemného.
It' s the stupidest thing that' s ever happened to meLiterature Literature
Několik Verlanskejch trhanů nás přepadlo
His answer to the same question was that he disliked it...... after all he ateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— odpad hedvábí (včetně zámotků nevhodných ke smotávání, odpadu příze a trhaniny)
I want you to come with me nowEurLex-2 EurLex-2
koudel a odpad (včetně odpadu příze a trhaniny) juty a jiných textilních lýkových vláken (s výjimkou lnu, konopí a ramie)
Please, do somethingEurLex-2 EurLex-2
Amalisa se pomalu, trhaně narovnala, jako by byla celé hodiny spoutána na rukou a na nohou.
They are responsible, because it is they who hold power.Literature Literature
Zítra přitáhnou jako hejna kobylek irští trhani nebo sešlí angličtí zemědělští dělníci.
This appropriation is intended to cover the purchase of furnitureLiterature Literature
205 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.