troubit oor Engels

troubit

Verb, werkwoord

Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels

trumpet

werkwoord
en
make an elephant call
Zařídím, abys mohl troubit.
I'll make a trumpet player out of you.
en.wiktionary.org

horn

werkwoord
Začnou troubit, líbat se a malé lodi si nikdo nevšimne.
They start blowing horns, kissing, nobody notices one little boat.
GNU/FDL Anglicko-Český slovník

bugle

werkwoord
en
to emulate bugle
Rád mašírujete nebo se vám už nechtělo troubit?
Because you like to hike, or was it because you couldn't stand to bugle?
en.wiktionary2016

En 12 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

honk · hoot · blare · toot · beep · claxon · blow · sound · peal · beep one's horn · sound one's horn · toot the horn

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

válcovna trub
pilger mill

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vzpomněl jsem si na výstrahu bratra Knorra: „Troubit se nebude.“
He' s flat on his backjw2019 jw2019
Zvláště večer je možné slyšet je bručet, troubit, řvát a vřískat.
He uses rockets as weaponsjw2019 jw2019
Fajn, pět minut, a pak začnu troubit.
Make up to # ml with the # M hydrochloric acid solution and mix thoroughly. These solutions contain, respectivelyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A stane se v ten den, že se bude troubit na velký roh, a ti, kdo hynou v asyrské zemi, a ti, kdo jsou rozehnáni po egyptské zemi, jistě přijdou a pokloní se Jehovovi na svaté hoře v Jeruzalémě.“
Enti che gestiscono forme obbligatorie di previdenza e di assistenza (agencies administering compulsorysocial security and welfare schemesjw2019 jw2019
Pokud to nebude drnčet, zvonit nebo troubit
Physician Information Pack Nurse Information Pack Patient Information Packopensubtitles2 opensubtitles2
Metatron ho našel a začal troubit, tak jsem se přestal skrývat.
Those who do not have jobs live on welfareOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mohl by jsi s ním troubit, dokud by moře nezamrzlo, a stejně by Thor nikdy nezmizel.
Do you think this is what I want to be?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To lze přirovnat k době, kdy Izraelité, kteří již po šest dní obcházeli jednou denně Jericho, dostali pokyn: „Sedmý den budete pochodovat okolo města sedmkrát a kněží budou troubit na rohy . . .
I think... like Severusjw2019 jw2019
Troubit poplach!
You know what I think?opensubtitles2 opensubtitles2
34, 35. a) Co se stalo s mocí a vlivem duchovenstva od chvíle, kdy začal troubit na trubku třetí anděl?
There is a treatmentjw2019 jw2019
Kdo se tady odvažuje troubit na můj roh?
A good startOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Že slyšel troubit signál.
dont call me an assholeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
4 A sedm kněží by mělo nést sedm beraních rohů před Truhlou, a sedmý den byste měli pochodovat okolo města sedmkrát, a kněží by měli troubit na rohy.
I am here for an educationjw2019 jw2019
Je nutné troubit tak nahlas, Schmidte?
Information to be provided in advance if the service provider movesopensubtitles2 opensubtitles2
Snažíme se tu natočit pár záběrů, a zajímalo by nás, jestli byste mohli přestat troubit, dokud neskončíme?
It' s not good, but we' ve got time for some comments about my personal lifeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A ty chceš jít troubit na trubku?
Installation, resettlement and transfer allowancesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hele nechci troubit na svůj vlastní roh...
That certainly isn' tOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nevěděl jsem, že to vytéká, dokud na mě nezačali troubit.
The attraction pulls towards the outside under our feet... towards that solid crust in which the bubble is enclosedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Proč dal císař troubit fanfáry?
Oh, but you do, CharlesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jehova Jozuovi řekl: „Měli [byste] pochodovat okolo města sedmkrát, a kněží by měli troubit na rohy.
How long will it take?jw2019 jw2019
Sedmý anděl však nepřestal troubit na svou trubku, protože nám má zjevit ještě mnohem více o třetí bědě.
No, I just popped in to check up on thingsjw2019 jw2019
Nebudu troubit na svoji vlastní trumpetu, ale William mi hodně připomíná mě, když jsem byl mladší
I was only wondering when Harry got hereopensubtitles2 opensubtitles2
Je čas, presta troubit, prosím?
I know.We have to be nice, Henry. We have to be niceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Troubit?
Maybe I' m starting to like CydneyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pokud nenastoupíme tak nepřestane troubit.
EEC TYPE APPROVALOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
195 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.