tvrdá měna oor Engels
tvrdá měna
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
hard currency
Německo je zjevně zemí tvrdé měny a měkké síly.
Germany, apparently, is a country of hard currency and soft power.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Beru pouze tvrdou měnu.
DATA ANALYSIS In the past fiscal year, the CTCPF helped finance the production of 376 projects, representing 2221 additional hours of highquality, prime-time Canadian programming.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pořád je to chladná, tvrdá měna.
So, naturally, you turned to manufacturingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jen musíte zloté směnit na tvrdou měnu.
There' s too many gnats out hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sabino, vydali prohlášení, že všechno zlato a tvrdá měna musí být odevzdáno.
That depends on how good a sailor you areOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Číňané mohou svůj slib opřít o rezervy tvrdé měny v�hodnotě dvou bilionů dolarů.
The people are strategy, IDlOTProjectSyndicate ProjectSyndicate
Žádáme, aby Maďarsko mohlo uran volně prodávat za ceny na světovém trhu a získat tak tvrdou měnu.
She wouldn' t even kill meWikiMatrix WikiMatrix
Deset miliard v tvrdé měně?
And I- I- think I can remember it now, thoughOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tvrdá práce zasluhuje tvrdou měnu.
No, your husband has a guestOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- Výnosy v tvrdé měně; u výnosů v místní měně mohou být požadovány další záruky.
Alex, what is your take on Mary and Stephen' s marriage?UmEurLex-2 EurLex-2
Německo je zjevně zemí tvrdé měny a měkké síly.
You insane bastard!Europarl8 Europarl8
Vyjednávám s východním okrskem a potřebuju tvrdou měnu.
However, if the State resources are made available on more favourable terms, then an advantage will normally be presentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Výnosy v tvrdé měně
But there comes a time when you have to start being for things as welleurlex eurlex
Zelenina přece je tvrdá měna.
They waited in a parked car down the street for the kid to leaveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vyšetřování ukázalo, že konto nebylo kryto žádnou tvrdou měnou.
Declaration concerning the Charter of Fundamental Rights of the European UnionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Když se východní blok rozpadl, musela Indie začít platit za dovoz v tvrdé měně.
It' s some fancy steak houseCommon crawl Common crawl
Zákazníci ve Společenství dále tradičně platí za zboží v tvrdé měně a s kratšími lhůtami splatnosti
Teppo did his good deed for the dayeurlex eurlex
Víc než půl milionu v jediné tvrdé měně Severní Ameriky.
I was planning on staying for two hours, now I' il be here four!Literature Literature
Poněvadž dynamika argentinského dluhu byla tak nestabilní, stabilizace směnného kurzu tvrdou měnou nemohla mít dlouhého trvání.
Pharmacokinetic/pharmacodynamic relationship There was no relationship between the plasma concentrations of the active antipsychotic fraction and the change in total PANSS (Positive And Negative Syndrome Scale) and total ESRS (Extrapyramidal Symptom Rating Scale) scores across the assessment visits in any of the phase # trials where efficacy and safety was examinedProjectSyndicate ProjectSyndicate
Tvrdá měna.
Deep breathOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nemůžeš prostě nasednout na autobus do Litvy oblepená 3 000 tvrdé měny.
Yes, Your MajestyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Díky Bohu za tvrdou měnu
Is he going to be okay, Mom?opensubtitles2 opensubtitles2
Platíme včas a v tvrdé měně.
Until # July #: Ministero del Commercio con lProjectSyndicate ProjectSyndicate
Zákazníci ve Společenství dále tradičně platí za zboží v tvrdé měně a s kratšími lhůtami splatnosti.
And we have the MRI that shows the fractures in the boy' s spineEurLex-2 EurLex-2
380 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.