Šimpanz učenlivý
Common Chimpanzee
učenlivý oor Engels
učenlivý
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
teachable
en
capable of being taught
Zlomeného ducha má člověk, který je pokorný, učenlivý a kajícný.
A contrite spirit is one that is humble, teachable, and repentant.
docile
Budete smeteni na umělé blaženosti, z více asertivní, učenlivý, vztyčené.
You'll be swept away into an artificial bliss, made more assertive, docile, erect.
tractable
Teachable.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zjistíte, že jsme učenlivé.
What are you good for?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A biblické učení umožňuje učenlivým lidem přinášet to nejlepší ovoce.
If it ́s not satisfactory...- Yes?jw2019 jw2019
Pokorní lidé jsou učenliví a chápou, jak jsou na Bohu závislí, a přejí si podrobovat se Jeho vůli.
This additional information is provided by the notifying Member State by the deadline specified in the Commission’srequest for informationLDS LDS
Ježíš dále ukázal, proč „takovým patří Boží království“; nebylo to proto, že by byly pokřtěny, ale proto, že byly učenlivé a projevovaly důvěru.
Combating racism and xenophobiajw2019 jw2019
Jsou však pokorní a učenliví, od počátku dostávají dobré školení, učí se základní věci a učí se vykonávat všechno správně.
You were a doctor there?- No, Iwas just an orderlyjw2019 jw2019
Mírný člověk je tedy učenlivý, ochotný přijímat z Boží ruky ukázňování, a to i v případě, kdy je takové ukázňování v danou chvíli zarmucující. — Žalm 25:9; Hebrejcům 12:4–11.
in Belgium the Registre du Commerce/Handelsregisterjw2019 jw2019
b) Jak učenlivé jsou děti?
There is no pharmacological reason to expect that commonly prescribed medicinal products used in the treatment of asthma will interact with omalizumabjw2019 jw2019
Byl by velmi učenlivým a zbožňujícím manželem.
Excessive use of steroids?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tato je vycvičená a učenlivá.
What' il happen to them there?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tyto aktivity mě přesvědčily, že důchodci chtějí být aktivní a jsou velmi učenliví.
He' il deliver more justice in a weekend than # years of your courts and tribunalsEuroparl8 Europarl8
"Skutečně byli „neučení a pros tí"" podle měřítek světa (Sk 14,13), ale byli učenliví."
What are you talking about?Literature Literature
Můj učenlivý přítel.
And so Pooh and his friends went to find the boyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lidé činní v řemeslné výrobě a zemědělství mají vysokou kvalifikaci, pracují na vlastní zodpovědnost a jsou velmi přizpůsobiví a učenliví.
Listen to these lips, FrankEurLex-2 EurLex-2
Jsou velmi učenliví.
As well, better accounting procedures and improved trade compliance lead to fewer monetary penalties.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Díky tomu, že je to lid svou přirozeností přátelský a učenlivý, některým toto zaměstnání otevřelo cestu k setkání s pravdami Božího slova.
Having regard to the # Treaty of Accession, and in particular Article # thereofjw2019 jw2019
Je upřímný, učenlivý a inteligentní...
There' s gold in them thar hillsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Budete smeteni na umělé blaženosti, z více asertivní, učenlivý, vztyčené.
I wouldn' t say we didn' t make itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Avšak „Hospodin hledí k srdci“8 a On věděl, že tato žena má učenlivé srdce.
Haseyumi / hasehiki ( literally running and shooting ) : shooting arrows from horseback .LDS LDS
Vidím, že jste vskutku učenlivý. Hlavně, že to není moc spálené.
You know, the floorboardsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ta dívka byla už teď mnohem méně učenlivá, než by měla být po mnoho dalších let.
The last time i saw her in the clinicLiterature Literature
To se nám nejlépe podaří tak, když budeme mít připravené srdce — srdce zbavené předpojatých názorů, srdce naplněné vlastnostmi, které nám pomáhají být učenlivými.
Because Moonacre is where you belongjw2019 jw2019
To nesedí zrovna na učenlivého.
By that time, Neil and I' il be on our honeymoonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pátek je velice učenlivý a brzy se naučí anglicky a evropským zvykům.
Yeah, I heard you, ChampWikiMatrix WikiMatrix
Teď je učenlivý a poslušný.
I' ve had a little too much to drink tooOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Myslím, že uvidíte, že jsou velice inteligentní a učenliví.
Decode it and you' il get the boss' s empireOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
191 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.