už víckrát ne oor Engels
už víckrát ne
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
no more
Ale, už víckrát ne, Mitchi!
Well, no more, Mitch!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
V tom případě už víckrát ne.
In a few hours he can make a fortuneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Slib zní- už víckrát ne
He chooses to dieopensubtitles2 opensubtitles2
Ale, už víckrát ne, Mitchi!
But I don' t know any other wayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Už víckrát ne tati!
Let' s find someplace elseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Už víckrát ne! "
Think about it all you want toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Havran dí: " Už víckrát ne. "
They fight different than we do tooOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nyní můžeme smrti říct " ano ", ale už nikdy víckrát " ne ".
You know the way it is, between men and fucking women eh?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kolikrát ještě musíme říct "víckrát už ne"?
Potential contracting partners of public authorities may be private organisations operating in the energy industry in so far as they supply energy or provide other energy efficiency servicesEuroparl8 Europarl8
Víckrát už ne...
Peacekeeping radio Cineflix productions inc.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale víckrát už ne.
What happened?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Víckrát už ne, Ludwigu.
The effects of asbestos on health have long been known.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Víckrát už ne.
Inhalation useOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Víckrát už ne!
You won ́t go, Mary Poppins, will you?opensubtitles2 opensubtitles2
Otázkou zůstává, zda je lepší něco zažít jen jednou a už ne víckrát nebo to neprožít vůbec?
She' s just nuts about dogs and kidsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne, ne, už to víckrát neuděláme, kamaráde.
Table # Ped ACR Responses in the JIA studyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne, víckrát už to nekoupím.
issuing authorityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne, už to víckrát neudělám.
Special precautions for useOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Už se tu víckrát neukáže, že ne?
Wait a minute.It went to Roman and Maurice?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne, už to zkoušeli víckrát.
So let' s see if you have any real gutsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne, ja nepůjčuji peníze a taky tě už víckrát neposlechnu
Won' t you have some explaining to do?opensubtitles2 opensubtitles2
27 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.