uchovávání e-mailů oor Engels
uchovávání e-mailů
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
email retention
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
12 Podle ustanovení § 111 odst. 2 TKG takové ověření a uchovávání není povinné při přidělení e-mailové adresy.
I mean, what are wepossibly going to say?EuroParl2021 EuroParl2021
V rámci této dohody jsou osobní údaje, jako např. telefonní čísla a e-mailové adresy, přenášeny a roky uchovávány.
this course is of a total duration of # years, including three and a half yearsEuroparl8 Europarl8
Kromě toho e-mail neobsahuje žádný požadavek týkající se uchovávání důkazních materiálů, které nebyly použity k vyvození zjištění.
The exporting producer in Belarus, the applicant Community producers, Community users and importers made their views known in writingelitreca-2022 elitreca-2022
Přiřaďte zásady uchovávání e-mailové zprávy - Outlook
Why did you do that?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Zásady uchovávání e-mailu a chatu umožňují firmám definovat standardní zásady uchovávání pro Gmail a chatové zprávy.
On preliminary examination, the Commission finds that the notified transaction could fall within the scope of Regulation (EC) NoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Komise tvrdila, že na stránce bylo nepravdivě prohlašováno, že osobní informace shromážděné od dětí v anketě budou uchovávány anonymně a že účastníkům bude zaslán e-mailový zpravodaj, jakož i ceny
No, in generaleurlex eurlex
Komise tvrdila, že na stránce bylo nepravdivě prohlašováno, že osobní informace shromážděné od dětí v anketě budou uchovávány anonymně a že účastníkům bude zaslán e-mailový zpravodaj, jakož i ceny.
Payments provided for under Community support schemes should be made by the competent national authorities to beneficiaries in full, subject to any reductions provided for in this Regulation, and within prescribed periodsEurLex-2 EurLex-2
Používáte-li aplikaci Microsoft Outlook, je třeba používat nějaké místo pro uchovávání e-mailových zpráv, kalendáře, úkolů a dalších položek.
Yes, I do believe that two filet mignons and three scoops of mint chocolate chip is too much for breakfastParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Od té chvíle mohli zákazníci lépe konfigurovat filtrování spamu a virů, implementovat zásady uchovávání dat, obnovovat odstraněné zprávy a umožňovat správcům přístup ke všem e-mailům.
Also referenced as genera Echinocactus and UtahiaWikiMatrix WikiMatrix
Odbor pro centralizované kontroly na místě nám poskytl standardní e-mail, v němž se požaduje, aby byly určité dokumenty uchovávány v systému řízení informací.
we could hardly collect tax grainselitreca-2022 elitreca-2022
Váš e-mail je uchováván v našem e-mailovém archivu po dobu neurčitou, pokud nevyžadujete jeho vymazání.
When everybody sees you They will all be quite impressedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Souhlas k uchovávání údajů, e-mailové adresy i jejich používání pro newsletter můžete kdykoliv zrušit.
the national authorities empowered by the Member StateParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
V tématu přiřazení zásad uchovávání informací k e-mailové zprávy | Zásady uchovávání informací v Outlooku na webu pro firmy
I should like you to meet my uncle, the Minister of PoliceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Udělený souhlas s uchováváním údajů, e-mailové adresy a jejich využívání k zasílání informačního zpravodaje můžete kdykoliv odvolat, například pomocí odkazu „odhlásit“ v informačním zpravodaji.
We' il follow up with the assassin, then roll into the tape on Brick, then we' il cut back to me for the closingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Udělený souhlas s uchováváním údajů, e-mailové adresy a jejich využívání k zasílání informačního zpravodaje můžete kdykoliv odvolat, například pomocí odkazu „odhlásit“ v informačním zpravodaji.
This is our rescue team.- We came to helpParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Udělený souhlas s uchováváním údajů, e-mailové adresy a jejich využívání k zasílání informačního zpravodaje můžete kdykoliv odvolat, například pomocí odkazu „odhlásit“ v informačním zpravodaji.
Do you want a turn- on?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Značky zásad uchovávání informací se používají k aplikování nastavení uchovávání zpráv pro e-mailové zprávy nebo složky.
We should call the police right awayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pracovní skupina uvedla případy, ve kterých byl uchováván obsah sdělení na internetu, což nespadá do působnosti směrnice, včetně IP adresy adresáta sdělení, URL internetových stránek, nadpisy e-mailů a seznam adresátů v položce „cc“.
I fear that jams become detective, SerEurLex-2 EurLex-2
Archivujte e-maily přímo z Outlooku (bez použití souborů .pst) a nastavte zásady uchovávání informací, které budou e-maily automaticky archivovat nebo odstraňovat.
Rephrase the questionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Poskytnuté e-mailové adresy jsou uchovávány v naší automatické aplikaci pro správu rozesílání e-mailů Listserv, hostovanou na serverech nacházejících se na území EU.
Just hold your tongue.- About what?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Počítačový software, zejména pro sběr, správu, ukládání, uchovávání, kódování, komprimování a poskytování textových, obrazových, audio a video informací a dokumentů, komprimování e-mailů a jejich příloh, kategorizování e-mailů, kódování hesel e-mailů a jejich příloh, zpracování kódovaných a nekódovaných dokumentů, rozeznávání textů, importování a exportování digitálních obrazových dokumentů, automatické přiřazování digitálních obrazových dat, skenování, zlepšování obrazů u naskenovaných dokumentů
Targets on vaccinationtmClass tmClass
Tvorba programů pro sběr, správu, ukládání, uchovávání, kódování, komprimaci a poskytování textových, obrazových, audio a video informací a dokumentů, komprimování e-mailů a jejich příloh, kategorizování e-mailů, kódování hesel u e-mailů a jejich příloh, zpracování kódovaných a nekódovaných dokumentů, rozeznávání textů, importování a exportování digitálních obrazových dokumentů, automatické přiřazování digitálních obrazových dat, skenování, zlepšování obrazů u naskenovaných dokumentů
Put away your catalogues and take out your readerstmClass tmClass
Souhlas s uchováváním dat, e-mailové adresy a s jejich využíváním k zasílání newsletteru můžete kdykoliv odvolat, a to pomocí odkazu „Odhlásit“ v newsletteru. Zákonnost zpracování osobních údajů, které probíhalo do okamžiku odvolání souhlasu, zůstává tímto odvoláním nedotčena.
I' il get you outParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Údaje, které jsou námi uchovávány k jiným účelům (např. e-mailové adresy členů), zůstávají tímto nedotčeny.
Stop pretending that you' re doing people favoursParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Údaje, které jsou námi uchovávány k jiným účelům (např. e-mailové adresy členů), zůstávají tímto nedotčeny.
Establishment plan forParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
105 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.