udržování bezpečné vzdálenosti oor Engels
udržování bezpečné vzdálenosti
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
physical distancing
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
prostor určený pro parkování letadel na odbavovací ploše byl sledován tak, aby byla během parkovacího manévru udržována bezpečná vzdálenost;
all electricity producers and electricity supply undertakings established within their territory to supply their own premises, subsidiaries and eligible customers through a direct line; andEuroParl2021 EuroParl2021
Ale zároveň v jejím udržování v bezpečné vzdálenosti, v jejím ochočování, v tom, že se učiní zřejmou.
Like me, Alex was defined by specific events in his youthOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hromady zeminy, materiálů a provoz vozidel musí být udržovány v bezpečné vzdálenosti od výkopů; případně musí být vyrobeny vhodné zábrany.
Oh, they' il showEurLex-2 EurLex-2
Hromady zeminy, materiálů a provoz vozidel musí být udržovány v bezpečné vzdálenosti od výkopů; případně musí být vyrobeny vhodné zábrany
There' s the refugee campeurlex eurlex
dálkově řídící pilot zajistí, aby bezpilotní letadlo bylo udržováno v bezpečné vzdálenosti od osob a aby nebylo provozováno nad shromážděními osob;
The blind man is ZatoichiEurlex2019 Eurlex2019
10.4 Hromady zeminy, materiálů a provoz vozidel musí být udržovány v bezpečné vzdálenosti od výkopů; případně musí být vyrobeny vhodné zábrany.
whose initial contract was established under the former Conditions of employment of other servants of the European Communities (CEOS), andEurLex-2 EurLex-2
c)dálkově řídící pilot zajistí, aby bezpilotní letadlo bylo udržováno v bezpečné vzdálenosti od osob a aby nebylo provozováno nad shromážděními osob;
Don' t say that, not to meEurlex2019 Eurlex2019
Pro provoz VFR ve dne se tento požadavek uplatňuje takto: Provozovatel zajistí, aby provoz byl prováděn pouze na tratích nebo v těch oblastech, ve kterých může být udržována bezpečná vzdálenost od terénu, a musí brát v úvahu takové faktory, jako teplota, terén a nepříznivé meteorologické podmínky (např. silná turbulence a sestupné vzdušné proudění, opravy na odchylky teploty a tlaku od standardních hodnot).
Her mother diedEurLex-2 EurLex-2
Sledujte měřič a věnujte zvláštní pozornost udržování bezpečné vzdálenosti mezi hlavou a nabitou částí.
They fight different than we do tooParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Inovativní asistenční systém řidiče řidiči pomáhá při udržování bezpečné vzdálenosti od vozidla vpředu.
We' re having that for dinnerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Inovativní asistenční systém řidiče řidiči pomáhá při udržování bezpečné vzdálenosti od vozidla vpředu.
I wanted to thank youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vliv na jízdní vlastnosti funkce automatického udržování bezpečné vzdálenosti má i volba jízdního režimu „Economy“ nebo „Sport“.
its too soon for youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Systém dokáže zabránit nehodám nepřetržitým udržováním bezpečné vzdálenosti vašeho XE od vpředu jedoucího vozidla.
So we' re not gonna train you to be a warrior,' cause, well-- let' s face itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Asistenční systém podporuje řidiče při udržování bezpečné vzdálenosti od vpředu jedoucího vozidla a při setrvání uprostřed jízdního pruhu.
Where is it now?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Let musí být proveden takovým způsobem, aby byla během všech jeho fází udržována dostatečná vzdálenost od ostatních letadel a aby byla zajištěna odpovídající bezpečná výška nad překážkami.
Just text me the directions!EurLex-2 EurLex-2
Let musí být proveden takovým způsobem, aby byla během všech jeho fází udržována dostatečná vzdálenost od ostatních letadel a aby byla zajištěna odpovídající bezpečná výška nad překážkami.
We only have one, and it' s taken by that gentleman, over therenot-set not-set
Let musí být proveden takovým způsobem, aby byla během všech jeho fází udržována dostatečná vzdálenost od ostatních letadel a aby byla zajištěna odpovídající bezpečná výška nad překážkami
They' re clearly suggesting a ransom should be paidoj4 oj4
Let musí být proveden takovým způsobem, aby byla během všech jeho fází udržována dostatečná vzdálenost od ostatních letadel a aby byla zajištěna odpovídající bezpečná výška nad překážkami
This again ties into the issue of having more openness, more accountability and more responsibility when it comes to the issue of political fundraisingoj4 oj4
let musí být proveden takovým způsobem, aby byla během všech jeho fází udržována dostatečná vzdálenost od ostatních letadel a aby byla zajištěna odpovídající bezpečná výška nad překážkami.
East Coast! West Coast!Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
46 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.