vážená průměrná cena oor Engels
vážená průměrná cena
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
WAP
en
weighted average price
Jestliže se vážená průměrná cena zvýší, daňové zatížení se sníží, nezmění-li se sazby.
If the WAP increases, the tax burden will decrease if rates remain unchanged.
weighted average price
en
WAP
Proto se běžná hodnota vypočte jako vážená průměrná cena pouze ziskových prodejů.
Accordingly, the normal value is calculated as a weighted average price of the profitable sales only.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kromě toho během uvažovaného období poklesla vážená průměrná cena dumpingových dovozů z Ruska a Tchaj-wanu o 12 %.
I know how to work a ClEurLex-2 EurLex-2
Vážená průměrná cena dovozu tlustých plechů z ČLR do Unie se vyvíjela takto:
Then what is it?EurLex-2 EurLex-2
Vážená průměrná cena dovozu z dotčené země do Unie se vyvíjela takto:
*) In all other cases, the parameters are in the list for audit monitoringeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
vážená průměrná cena záporné aktivované regulační energie ze záloh pro regulaci výkonové rovnováhy a záloh pro náhradu, nebo
Well, Doc, two guys got beat up in my outfiteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Vážená průměrná cena dovozu z dotčených zemí se v posuzovaném období vyvíjela takto
Mm- hmm, indicating a familial relationshipoj4 oj4
vážená průměrná cena tohoto typu výrobku je nižší než jednotkové výrobní náklady.
Yeah, I know how that feelsEurlex2019 Eurlex2019
Měsíční spotová vážená průměrná cena na SHFE (EUR/t)
First level Main levelEurLex-2 EurLex-2
Proto se běžná hodnota vypočte jako vážená průměrná cena pouze ziskových prodejů.
Payments provided for under Community support schemes should be made by the competent national authorities to beneficiaries in full, subject to any reductions provided for in this Regulation, and within prescribed periodsEurLex-2 EurLex-2
Proto je použití pravidla 57 % z vážených průměrných cen upřednostňovanou alternativou.
Jesus Christ Almighty!- Are we holding markers?EurLex-2 EurLex-2
Vážená průměrná cena v EUR/t
I know what they' re doing.I' ve known for awhileEurLex-2 EurLex-2
Vážená průměrná cena (EUR/t)
Now, I figure your end of the score was at least three G' sEurLex-2 EurLex-2
Vážená průměrná cena dovozu z dotčených zemí do Unie se vyvíjela takto:
No, no, I' m all rightEurlex2019 Eurlex2019
Jestliže se vážená průměrná cena zvýší, daňové zatížení se sníží, nezmění-li se sazby.
Let' s go to workEurLex-2 EurLex-2
Vážená průměrná cena dovozu z Brazílie, Íránu, Ruska a Ukrajiny do Unie se vyvíjela takto:
Who would you pick to be the president, dead or alive?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Vývoj vážených průměrných cen při prodeji nespřízněným zákazníkům byl následující:
Council Regulation (EEC) No # of # July # laying down special measures in respect of olive oil (OJ L #, #.#, pEurLex-2 EurLex-2
Spolehlivost absolutních cen poskytnutých Eurostatu členskými státy je však proměnlivá a neumožňuje vypočítat statisticky reprezentativní váženou průměrnou cenu.
Observations can be sent to the Commission by fax ((#-#) # # # or # # #) or by post, under reference COMP/M.#- BHP Billiton/Rio Tinto, to the following addressEurLex-2 EurLex-2
Pokud není možné vypočítat vážené průměrné ceny, lze uvést aritmetický průměr cen.
I spent a lot of time in that section before they took it overEurLex-2 EurLex-2
Příloha i.i – Vážená průměrná cena cigaret
He thinks he' s a holy manEurLex-2 EurLex-2
Komise stanovila vážené průměrné ceny dovozu na základě údajů Eurostatu a údajů od spolupracujícího výrobce v dotčené zemi.
It' s supposed to be a great programEurLex-2 EurLex-2
Vážená průměrná cena CIF v eurech za kg u dovozu z ČLR do Unie se vyvíjela takto:
On the other side of these bars will be baitEurLex-2 EurLex-2
Vážená průměrná cena
Anyone who criticizes is thrown in jail...... or put to deathEurLex-2 EurLex-2
3260 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.