výše mzdy oor Engels
výše mzdy
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
salary level
Tyto rovné podmínky se týkají pracovní doby, doby odpočinku, placené dovolené, výše mzdy, postavení a bezpečnosti.
These equal conditions relate to working hours, rest periods, paid leave, salary level, status and safety.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Minimální výše mzdy představuje dolní hranici, přičemž členské státy si mohou určit vyšší hodnotu.
Clear on the southEurLex-2 EurLex-2
Uh, splňujete státem stanovenou výši mzdy pro šestičlennou rodinu?
Michael, the pressurized co# tanksHave become dangerously overheatedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Konečně plnění závisí, přinejmenším pro většinu z nich, na výši mzdy nebo platu pojištěných osob.
That' s perfect.He' s the perfect guy for herEurLex-2 EurLex-2
Jak ukazuje tabulka výše, mzdové náklady na zaměstnance v posuzovaném období skutečně vzrostly, a to o 11 %.
About a half a block from the good part of townEurLex-2 EurLex-2
EHSV se domnívá, že výše mzdy je jako kritérium pro stanovování vysoce kvalifikovaných pracovníků nevhodná
Surely they taught you something in schooloj4 oj4
Tyto rovné podmínky se týkají pracovní doby, doby odpočinku, placené dovolené, výše mzdy, postavení a bezpečnosti.
Into the air, Junior Birdman!Europarl8 Europarl8
Minimální výše mzdy představuje dolní hranici, přičemž členské státy si mohou určit vyšší hodnotu
I' ve been among them beforeoj4 oj4
Snížení minimální výše mzdy je rozumný záměr, Komise však ve svém návrhu zachází příliš daleko.
turkey thighs, drumsticks, legs, with skineurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Kromě toho se předložené pozměňovací návrhy týkají oblasti působnosti, úlohy sociálních partnerů a minimální výše mzdy.
whats the wonderful news sheldrake likes the teacher anglenot-set not-set
Členské státy jsou povinny stanovit a zveřejnit příslušné minimální výše mzdy.
To ensure overall consistency between the activities of approved operators’ organisations, the types of measures that are eligible for Community financing and those that are ineligible should be laid downEurLex-2 EurLex-2
Lze spor o výši mzdy kvalifikovat jako „závažný přečin“ vyžadující zatčení a pokoření?
You can do it!ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Minimální výše mzdy odpovídající 0,8 násobku platu, o níž je řeč v návrhu Komise, je příliš nízká.
Agent Taliente, I' d like you to meet a real cop.Detective, Jack Taliente, special agent, FBleurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
e) výši mzdy námořníka nebo případně vzorec pro její výpočet;
We have a lot of tourist spotsEurLex-2 EurLex-2
Před zavedením minimální výši mzdy musejí členské státy konzultovat se sociálními partnery.
CBSA TRC marine passages report, October 2005.not-set not-set
EHSV se domnívá, že výše mzdy je jako kritérium pro stanovování vysoce kvalifikovaných pracovníků nevhodná.
Having regard to Regulation (EC) #/# of # May # of the European Parliament and of the Council on the animal health requirements applicable to the non-commercial movement of pet animals and amending Council Directive #/#/EEC, and in particular Article # thereofEurLex-2 EurLex-2
Členské státy Komisi minimální výše mzdy nebo jejich roční aktualizace neoznámily.
I call on all senators in this Chamber to join with me in wishing all French-speaking Canadians a wonderful Journée internationale de la Francophonie tomorrow, MarchEurLex-2 EurLex-2
výši mzdy námořníka nebo případně vzorec užívaný pro výpočet mzdy
I think it works well in here.I have the Viking range here and the twin Sub- Z' soj4 oj4
Zobrazované reklamy obsahují informace o pracovní pozici, například její název a výši mzdy.
This is the end!support.google support.google
výši mzdy námořníka nebo případně vzorec užívaný pro výpočet mzdy;
Well, it' s what I would doEurLex-2 EurLex-2
Mezi členskými státy do určité míry kolísají podmínky přijetí a existují zde významné rozdíly v minimální výši mzdy.
Quick, the baby!EurLex-2 EurLex-2
Jak vyplývá též z judikatury, toto srovnání musí brát ohled na hrubou výši mzdy(99).
More if neededEurLex-2 EurLex-2
1816 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.