výbušně oor Engels
výbušně
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
explosively
A teď, samotný sodík je vysoce poddajný a reaguje výbušně s vlhkostí.
Now, sodium by itself can be highly malleable and reacts explosively with moisture.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
výbušnina: hexogen/vosk 95/5 nebo podobná sekundární výbušnina, s přidaným grafitem nebo bez něj,
Run from Simon, runEurlex2019 Eurlex2019
1.3.1.6 Psy cvičené k zjišťování výbušnin a zařízení ETD lze použít pouze jako doplňkové prostředky detekční kontroly nebo jako nepředvídatelnou alternativu ručních prohlídek, rentgenu nebo zařízení EDS.
Mr. Sark has provided new intelligence indicating that an enemy of this country may have acquired the ability to access this terminalEurLex-2 EurLex-2
výbušné rozbuškové odpalovací systémy konstruované k aktivaci rozněcovačů uvedených v položce 1A007b.
I just wanted to see youEurLex-2 EurLex-2
výbušniny; pyrotechnické výrobky; zápalky; samovzněcující slože; některé hořlavé materiály
Don' t bother, I' il just have the capelliniEurLex-2 EurLex-2
02.21 Odpadní výbušniny a pyrotechnické výrobky
Ask your doctor or pharmacist for advice before taking any medicineEurLex-2 EurLex-2
h. ochranná zařízení, včetně příslušenství, proti improvizovaným výbušným zařízením (IED):
Decision No # of # July # (EEurLex-2 EurLex-2
Jakmile je vybráno cílové vozidlo, výbušné zařízení je mu nastraženo do cesty a poté odpáleno pomocí dálkového spínače v tu chvíli, kdy je vozidlo ve správném místě.
Nobody' il hurt youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Další informace: a) významný poskytovatel finančních prostředků Talibanu; b) od poloviny roku 2009 dodával zbraně, střelivo, výbušniny a lékařské vybavení bojovníkům Talibanu; získával finanční prostředky pro Taliban a poskytoval jeho bojovníkům výcvik v pohraniční oblasti mezi Afghánistánem a Pákistánem; c) v minulosti organizoval a financoval operace Talibanu v provincii Kandahár, Afghánistán; d) od roku 2010 cestuje do Dubaje ve Spojených arabských emirátech a do Japonska, kde vlastní podniky; e) příslušník kmene Nurzai, části Miralzai; f) bratr Malika Noorzaie; g) otec se jmenuje Akhtar Mohammed (také znám jako: Haji Mira Khan).
There are no vampiresEurLex-2 EurLex-2
Dne 2. prosince 2015 pak akční plán EU proti nedovolenému obchodu se zbraněmi a výbušninami a proti jejich používání vyzval k rozšíření využití iTrace a doporučil, aby vnitrostátní donucovací orgány, které odhalí případ odklonu zbraní a střeliva, ověřily svá odhalení prostřednictvím tohoto nástroje.
This must be stoppedEurlex2019 Eurlex2019
Ověřili jsme si, že výbušniny byly skutečně vyráběny na jejich lodi.
I just want someone hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Přístroje na mlhové signály, s výjimkou výbušných
She shouldn' t do thattmClass tmClass
Tyto výbušné látky a související vybavení:
You can't be that stupidEurLex-2 EurLex-2
Našli jsme stopy chemické výbušniny a rozbušky.
What about that stink- palm back there?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Předmět: Odchylka povolující přepravu emulzní výbušné matrice s identifikačním číslem látky UN 3375 v cisternách.
Report on discharge in respect of the implementation of the budget of the Euratom Supply Agency for the financial year # [SEC#- C#-#/#- #/#(DEC)]- Committee on Budgetary ControlEurLex-2 EurLex-2
— v Černé Hoře s projektem MONDEM, který je spravován Rozvojovým programem OSN v partnerství s OBSE a jehož účelem je usilovat o omezení rizika při boji proti šíření, a to prostřednictvím rozvoje bezpečné a zabezpečené infrastruktury, skladů konvenčního střeliva, jakož i systémů jejich řízení, omezení rizika souvisejícího s výbušninami pro obyvatelstvo prostřednictvím odzbrojování šetrného k životnímu prostředí, ničení toxického nebezpečného odpadu (kapalné raketové pohonné hmoty) a podpory reformy obrany zničením omezeného množství těžké vojenské techniky určené Ministerstvem obrany Černé Hory;
It follows that your greatest protection will be your coverEurLex-2 EurLex-2
Z účinků tohoto nařízení jsou vyloučeny kosmetické prostředky, aromatizace, potravinářské přídatné látky, potrava pro zvířata a veterinární výrobky, určité zdravotnické prostředky, výrobky, které upravují pravidla pro civilní letectví, silniční a železniční přeprava a střelivo (to se však netýká výbušných výrobků prodávaných za dekorativními účely, tj. ohňostrojů
Other rolled or flaked grainsoj4 oj4
Sdělení Komise v rámci provádění směrnice Rady 93/15/EHS ze dne 5. dubna 1993 o harmonizaci předpisů týkajících se uvádění na trh výbušnin pro civilní použití a dozoru nad nimi
It' s got a lot of heat on itEurLex-2 EurLex-2
Tak nebo tak, nastražil jsem tu výbušniny.
I mean, books, magazines,Clothing, customizing shopsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Výbušniny pro civilní použití – Střeliviny a raketová paliva – Část 2: Stanovení odolnosti elektrostatické energii
I' il bring it right back.I swearEurLex-2 EurLex-2
f) psi cvičení ke zjišťování výbušnin v kombinaci s písmenem a).
I' m lookingfor a saffron glow, sort of tea- dance ' #seurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
“Čtyřtaktní výbušný motor,” pravil znalecky svědek.
This would reduce the likelihood of inconsistencies across the system as well as the paper burden on producers.Literature Literature
bod ML 2 a) se nevztahuje na příruční odpalovací zařízení speciálně určená k odpalování upoutaných projektilů bez silné výbušné nálože či komunikačního spojení na vzdálenost nepřesahující 500 m.
You' ve to put up with a lot, I know thatEurLex-2 EurLex-2
Místo, kde se výbušné prostředí ve formě mraku hořlavého prachu ve vzduchu vyskytuje stále nebo po dlouhé období nebo často.
Here you go.- So... this is my surprise, huh?EurLex-2 EurLex-2
Tato dokumentace musí umožňovat posouzení výbušniny z hlediska její ï je umožnit posouzení shody s Ö příslušnými Õ požadavky ð a obsahuje odpovídající analýzu a posouzení rizik.
May I help you?EurLex-2 EurLex-2
206 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.