výnos obchodu oor Engels
výnos obchodu
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
proceeds of transaction
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Výnos Ministerstva obchodu a průmyslu o šťávách a některých podobných výrobcích
But they sent him back this file, which he showed me... and I have in a very safe placeEurLex-2 EurLex-2
Při použití Berryho koeficientu by distributor měl získat náklady a výnos z distribučních nákladů spojených s daným obchodem (náklady přidávající hodnotu).
Toilet- table It is hereeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Pozorujme například někoho, kdo vložil svoji mladou sílu a svoji energii do obchodu, který mu nakonec přinesl dobrý výnos.
COM in olive oil and table olives * (votejw2019 jw2019
Použití Berryho koeficientu tímto způsobem v zásadě přisuzuje distributorovi náklady a výnos z distribučních nákladů spojených s daným obchodem (náklady přidávající hodnotu).
Sorry.Here we areeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
(92) Neobchodními finančními zisky se rozumí výnos z úroků, který nebyl získán z finančního obchodu ani podnikání; patří sem úrokový výnos z pasivních portfoliových investic, úroky z bankovního vkladu či úroky z vedlejších úvěrů poskytnutých přidruženým nebo nepřidruženým stranám.
Phosphonates do not exceed # g/washEurlex2019 Eurlex2019
Rozhodnutí prezidenta Baracka Obamy zavést vysoká cla (pro první rok stanovená na 35 %) v reakci na výnos Komise USA pro mezinárodní obchod (USITC), jehož se domáhaly americké odbory, se všeobecně vytýkalo, že rozdmýchává plameny protekcionismu.
Before the revolutionProjectSyndicate ProjectSyndicate
Slovinsko pozměnilo výnos vlády Slovinské republiky o povoleních a oprávněních k obchodu a výrobě vojenských zbraní a vybavení (Ur. l.
We always call it Delicious Death.Letty?EurLex-2 EurLex-2
Ti, kdo mají rozsáhlé rezervy, vědí, že držet dolary není dobrý obchod: nulový nebo nízký výnos a vysoké riziko inflace nebo měnové devalvace, což by v obou případech srazilo reálnou hodnotu jejich majetku.
I was just telling Ms.Waters that we don' t have any evidence hereProjectSyndicate ProjectSyndicate
c) míru případného výnosu, který zákazník získal díky účasti na obchodu zajišťujícího financování, a z jakého základu tento výnos naběhl;
Glad to be hereeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Výnos upravuje postupy vydávání povolení pro dovoz, vývoz, skladování, tranzit nebo zprostředkování obchodu s vojenskými zbraněmi a vybavením
As you all know, His Eminence was once a student hereoj4 oj4
Výnos upravuje postupy vydávání povolení pro dovoz, vývoz, skladování, tranzit nebo zprostředkování obchodu s vojenskými zbraněmi a vybavením.
What' il happen to them there?EurLex-2 EurLex-2
Slovinsko pozměnilo výnos vlády Slovinské republiky o povoleních a oprávněních k obchodu a výrobě vojenských zbraní a vybavení (Ur. l. RS, č. #/# a #/#), který byl původně přijat v roce
I really think you could be great at thisoj4 oj4
Kromě toho Německo uvedlo jako příspěvek na investice dodavatelský úvěr společnosti Vopelius, který byl poskytnut pro období leden roku # až leden roku # a spočíval v odkladu platby za suroviny dodané společností Vopelius, jakož i výnos, kterého CWP dosáhla z prodeje obchodu s fosfáty společnosti TI
This crewman' s bloodstream is filled with itoj4 oj4
Kromě toho Německo uvedlo jako příspěvek na investice dodavatelský úvěr společnosti Vopelius, který byl poskytnut pro období leden roku 1997 až leden roku 1998 a spočíval v odkladu platby za suroviny dodané společností Vopelius, jakož i výnos, kterého CWP dosáhla z prodeje obchodu s fosfáty společnosti TI.
Here, let me try againEurLex-2 EurLex-2
míru případného výnosu, který zákazník získal díky účasti na obchodu spočívající ve financování cenných papírů, a z jakého základu tento výnos naběhl.
Buy a sports carEurLex-2 EurLex-2
Dalo by se tudíž očekávat, že obchod na principu prodeje a zpětného pronájmu bude mít a priori nižší očekávaný výnos než půjčka.
Indicative evaluation and contractual timetableEurLex-2 EurLex-2
Kombinace obchodů, jejichž cílem je generovat výnos, jakkoliv nízký, zmenšením některých rizik a ponecháním jiných, by se neměly považovat za mechanismy výpočtu čistých pozic, stejně jako investiční strategie založené na cenové arbitráži, jejichž cílem je generovat výnos využitím cenových rozdílů mezi derivátovými nástroji se stejným podkladovým nástrojem, ale různou splatností.
You don' t have a lifeEurLex-2 EurLex-2
Výnos druhé složky vkladu spojené s vývojem burzovního indexu nebo bilaterálního směnného kursu je znám až dodatečně, když je výnos z produktu splatný, a proto nemůže být zahrnut do sazeb nových obchodů.
Actually, it' s been a blastEurLex-2 EurLex-2
74 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.