výrobní hala oor Engels
výrobní hala
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
factory floor
production floor
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
část budovy a montážní infrastrukturu s jeřáby, včetně dvou výrobních hal za 18,1 milionu PLN.
Ever see what a shotgun does to somebody' s face?EurLex-2 EurLex-2
Podnikatel může koupit nový kožich manželce nebo novou výrobní halu zaměstnancům.
Company made her go into mandatory counseling for harassing another female employeeProjectSyndicate ProjectSyndicate
Co jste dělala ve výrobní hale, slečno Vexinová?
Happy birthday, ClaireOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V rámci vyhlášení zakázky Komise na stavbu výrobní haly pro referenční materiál podala uchazečka nabídku
I' m gonna have my best friend back!oj4 oj4
Můj otec postavil tuto výrobní halu v roce 1978.
You don' t wanna fight meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Měl bys vidět dívky, které pracují ve výrobní hale.
Did you know Bao Ting?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
První krok v rámci investiční etapy #–# spočíval v koupi výrobní haly a nezastavěného pozemku pro budoucí rozšíření
cutOffFractionoj4 oj4
Propouštěl jsem zrovna zaměstnance, který kouřil ve výrobní hale
Don’ t touch me!opensubtitles2 opensubtitles2
Měl bys vidět dívky, které pracují ve výrobní hale.
When' d you get into town?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Čisticí přípravky pro čištění dílen, průmyslových zařízení a výrobních hal
What if Talyn doesn' t want us frelling with his weaponry?tmClass tmClass
Odfoukává pryč vlákna, která víří ve výrobní hale
Okay, please, everybody just stop complainingopensubtitles2 opensubtitles2
Z tohoto důvodu bude část stavby sekcí z výrobních hal přesunuta ven.
Target- USS VoyagerEurLex-2 EurLex-2
Software [strojově čitelný] pro použití při řízení výrobní haly
What are you using, Lisiek?tmClass tmClass
Hosté poté navštívili výrobní halu, která už pracuje na plné obrátky, a seznámili se s plány jejího rozšíření
Article # of the Euratom Treaty: implementation of directives, including in particular in the medical field (field C: Council Directives #/#/Euratom of # May # laying down basic safety standards for the protection of the health of workers and the general public against the dangers arising from ionising radiation (OJ L #, #.#.#, p.#) and #/#/Euratom of # June # on health protection of individuals against the dangers of ionising radiations in relation to medical exposure, and repealing Directive #/#/Euratom (OJ L #, #.#.#, p. #) and of Council Directive #/#/Euratom of # December # on the control of high-activity sealed radioactive sources and orphan sources (OJ L #, #.#.#, p. #) (control of radioactivity, particularly of high-activity sealed sourcesopensubtitles2 opensubtitles2
V rámci vyhlášení zakázky Komise na stavbu výrobní haly pro referenční materiál (1) podala uchazečka nabídku.
We now represent that engineerEurLex-2 EurLex-2
Alice, požádejte pana Tracepurcela a jeho pracovní výbor, aby se s námi sešli ve výrobní hale.
So why don' t you tell me again?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeho otec mohl umřít ve výrobní hale
There' s something about those guys that I can spot every time I see themopensubtitles2 opensubtitles2
Můj první flek ve výrobní hale už neexistuje.
Is it the position of the government that we were not surprised or were not upset about this?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Odfoukává pryč vlákna, která víří ve výrobní hale.
I already talked to her last nightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ve výrobních halách se pásy zastavily na tři minuty ticha.
Does Adam know that you... roam around over here at night?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lowbacca ve výrobní hale nebyl.
It was them PontipeesLiterature Literature
V jedné výrobní hale se nedávno stala nehoda.
Do you know him?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Řízení rozvoje výrobních hal, konstrukce výrobních hal a rozšiřování výrobních hal
Addresses: (a) Al-Razi Medical Complex, Jabal Al-Hussein, Amman, Jordan; (b) P.O. Box #, Amman #, Jordan; (c) P.O. Box #, Amman #, JordantmClass tmClass
Z tohoto důvodu bude část stavby sekcí z výrobních hal přesunuta ven
Which car should we both take, Colonel?oj4 oj4
Společnost má vlastní moderně zařízené výrobní haly a kvalifikovaný personál, včetně jazykově vybavených techniků.
Come on, they were at the same college at the same timeCommon crawl Common crawl
2699 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.