výrobní riziko oor Engels
výrobní riziko
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
production risk
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
b) V případě výrobního rizika může být vyměřovací základ snížen na očekávanou maximální škodu.
There was no evidenceEurLex-2 EurLex-2
doba trvání výrobního rizika však nesmí překročit dvanáct měsíců
They' ve got this whole team here...... throwing everything but the kitchen sink at this caseeurlex eurlex
Výrobní riziko je vymezeno v bodě # písm. b
Billy, what' s her body temp?eurlex eurlex
c) Výrobní riziko je vymezeno v bodě 6 písm. b).
is the first EU institution to have received this certificate for all its technical and administrative activitiesEurLex-2 EurLex-2
Pojistné krytí výrobního rizika nezahrnuje:
Goodbye, PappaEurLex-2 EurLex-2
Pojistné krytí výrobního rizika nezahrnuje
You all did see that on the Lupercal I thrice presented him a kingly crown, which he did thrice refuse.Was this ambition?eurlex eurlex
V případě výrobního rizika může být vyměřovací základ snížen na očekávanou maximální škodu
In the sense of " I don' tspeak Egyptian very well "...... it' s " medou ene ere comete ".If it' s " talk a little slower ", then it' s " medou ere keteb "eurlex eurlex
Mnoho evropských exportních úvěrových agentur však také poskytuje produkty jako krátkodobé vývozní úvěry, akreditivy, záruky týkající se výrobního rizika nebo pojistné investiční produkty.
But I have already dinedeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Avšak mnoho evropských exportních úvěrových agentur také poskytuje produkty jako krátkodobé vývozní úvěry, akreditivy, záruky týkající se výrobního rizika nebo pojistné investiční produkty.
And all those nights Mom and I stayed up talking it was about you!EurLex-2 EurLex-2
Mnoho evropských exportních úvěrových agentur však také poskytuje další produkty jako krátkodobé vývozní úvěry, záruky za akreditivy, záruky týkající se výrobního rizika a pojistné investiční produkty.
pertaining to the rousebueche theoryeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Mnoho exportních úvěrových agentur EU však také poskytuje další produkty jako krátkodobé vývozní úvěry, záruky za akreditivy, záruky týkající se výrobního rizika a pojistné investiční produkty.
The check indicates all systems are go at this timeEuroParl2021 EuroParl2021
Mnoho evropských exportních úvěrových agentur však také poskytuje další produkty jako krátkodobé vývozní úvěry, záruky za akreditivy, záruky týkající se výrobního rizika a pojistné investiční produkty.
The staff responsible for inspection must haveEuroParl2021 EuroParl2021
u úvěrového rizika je tato referenční hodnota minimálně částka jistiny půjčky nebo (re)financovaná část obchodní smlouvy, u výrobního rizika je to celková smluvní částka minus záloha
Don`t point around hereeurlex eurlex
obsahují úvěrové riziko, jehož doba trvání je kratší než dvacet čtyři měsíce, nebo úvěrové riziko a kryté výrobní riziko, pokud souhrnná doba trvání je kratší než dvacet čtyři měsíce
If I decide to teach you, I' il be worse than two fathers to youeurlex eurlex
Moderní věda by se měla zaměřit na trvale udržitelný růst produktivity půdy a vody, řízení výrobních rizik vyvolaných suchem, záplavami či škodlivým hmyzem, zmírňování klimatických změn a adaptaci na ně.
You really believe there' s a million in this thing?- Maybe even moreProjectSyndicate ProjectSyndicate
Pojistné krytí výrobního rizika zahrnuje v mezích smluvní částky náklady vynaložené pojistníkem při plnění smluvních závazků nebo při výrobě zboží podle smlouvy, pokud je možno tyto náklady řádně připsat plnění smlouvy
Wait a minute, uh, there' s something else I wantedeurlex eurlex
a) Pojistné krytí výrobního rizika zahrnuje v mezích smluvní částky náklady vynaložené pojistníkem při plnění smluvních závazků nebo při výrobě zboží podle smlouvy, pokud je možno tyto náklady řádně připsat plnění smlouvy.
That is great.Just greatEurLex-2 EurLex-2
V případě dodavatelského úvěru nabývá pojistné krytí výrobních rizik účinku dnem, kdy vstoupí v platnost obchodní smlouva, pokud byly splněny předchozí podmínky stanovené v pojistné smlouvě o pojištění úvěru a v obchodní smlouvě
Third of Fiveeurlex eurlex
b) V případě dodavatelského úvěru nabývá pojistné krytí výrobních rizik účinku dnem, kdy vstoupí v platnost obchodní smlouva, pokud byly splněny předchozí podmínky stanovené v pojistné smlouvě o pojištění úvěru a v obchodní smlouvě.
What' s your problem?EurLex-2 EurLex-2
1600 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.