výslužka oor Engels
výslužka
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
hamper
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tady ti předseda posílá výslužku
Everyone has the right to respect for his or her private and family life, home and communicationsopensubtitles2 opensubtitles2
Řekni mi, že sis neřekl o výslužku?
Igive a damn about being a snitchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Výslužky pro Syřany.
Puking his guts out, most likelyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Těšíš se na hosty, kteří by dnes měli přijít pro výslužku?
I want to communicateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tady ti předseda posílá výslužku.
However, if Member States authorise a vehicle, they shall at the same time authorise the type of vehicleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jo, no my nedáváme výslužku.
Just can' t get enough, huh?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tak, děti a můžeme vyrazit pro výslužku.
Let me out of here before I forget I' m a ladyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ve Slezsku je vysoce ceněnou tradicí, která pochází z 18. století, že hosté na svatební hostině obdrží „výslužku“, označovanou jako „roznáška“ nebo „balíček“ v severní části opolské oblasti nebo jako „dáreček“ nebo „dárek“ v jižním Slezsku.
It would be more accurate to say that I judged the EU to be an unfit organisation for either of them to join. Membership of the European Union involves serious surrender of sovereignty and an unwelcome intrusion of its laws into everyday life.EurLex-2 EurLex-2
Možná chce dostat Harryho a Ruth ze hry, protože jsou jediní Britové, kteří by zjistili, kdyby si ho chtěl odvést do Států jako výslužku.
And...... I want you to know that...... if you need to talk to someone...... I just need you to talk to your father about these things firstOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ve Slezsku je vysoce ceněnou tradicí, která pochází z #. století, že hosté na svatební hostině obdrží výslužku, označovanou jako roznáška nebo balíček v severní části opolské oblasti nebo jako dáreček nebo dárek v jižním Slezsku
Oh right, BBC... ITVoj4 oj4
Výslužky se chovaj taky tak.
Oh, boy.These old wings ain' t what they used to beOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jen nech běžet motor, přinesu výslužku.
The redheadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ti musí jít pro výslužku.
In raising his amendment against the government' s bill on military expenditure, young Mr. Winston Churchill in his first major speech seems bent, after one short and promising year in the House on repeating the most disastrous mistak e of his father' s careerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Takže si šel pro " výslužku "?
It' s all a riskOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Morticie, naši sousedé dali těmto džentlmenům jako výslužku tisíce dolarů.
For the rest, the law firm represented yet another competitorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale jestli už musíš jít, co kdybych ti zabalila nějakou výslužku s sebou?
Oh, yeah.Unfair practicesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nedostanu výslužku?
More Scarrans will be here before Moya isopensubtitles2 opensubtitles2
Ty dostaneš výslužku po závodě
I had a chance to have a talk with a fraternity brother of yoursopensubtitles2 opensubtitles2
Já ti dám výslužku
It' s in your genes, Kentopensubtitles2 opensubtitles2
50 Kusů v sadě Favor Holder-Kvádr Lepenkový papír Krabice na výslužky Nepřizpůsobeno 2017 - $4.99
You' re an #er nowParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Krabice na výslužky, Tvar
Did he have a baby with the Janitor?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pro svatební hosty se obvykle připravuje výslužka do které se dává kousek svatebního dortu, svatebního cukroví a svatebních koláčků.
I' m excited to show her aroundParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Krabice na výslužky,
Are you gonna swing this my way?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Na objednávku napečeme i pouťové koláče nebo výslužku na svatbu.
I' ve been meaning to call youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kategorie Ubrousky, ornamenty, Papírové slámky, Balónek, Obaly na dortíčky, Bannery a běhouny, Stojany na dorty, Tašky na výslužky, Vtipné ozdoby na focení, Nálepky na taneční parket, Výzdoba do auta, Papírové ozdoby, Signalizace zvuková, Jedinečné svatební dekorace, Materiál šetrný k životnímu prostředí, Umělé květiny, Praktické výslužky, Zadní prospekty, Další upomínky, Photo Booth rekvizity, Stolní textil, Konfety, Favor dekorace, Svatební stojánky na karty, Balící papír, Okvětní lístky,
I' m here, I have a rightParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
72 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.