správa věcí veřejných
governance
věci veřejné oor Engels
věci veřejné
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
public affairs
Navíc se stále méně zajímají o věci veřejné, takže hrozí nebezpečí jejich nedostatečné občanské angažovanosti.
Furthermore, the interest of young people in public affairs is declining, with the attendant risk of a citizenship deficit.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Probíhající reformy správy věcí veřejných jsou klíčové pro přizpůsobení vzdělávacích příležitostí vyhlídkám na získání zaměstnání a hospodářským potřebám.
I didn' t try that till I waseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
b) Řádná správa věcí veřejných
Did you know that?EurLex-2 EurLex-2
11 Zvláštní zpráva č. 9 / 2013 – Podpora EU určená na správu věcí veřejných v Demokratické republice Kongo
You' re her fiancé, Scott Mason?-Yeselitreca-2022 elitreca-2022
posílení demokracie a demokratických procesů, správy věcí veřejných a dohledu, včetně transparentních a důvěryhodných volebních procesů;
I don' t believe itEurlex2019 Eurlex2019
[4] Bílá kniha Evropské komise o evropské správě věcí veřejných.
What have you done to the baron?EurLex-2 EurLex-2
Spravedlivý obchod propaguje transparentnost, řádnou správu věcí veřejných a odpovědnost, a přispívá tím k udržitelnému rozvoji
And I don' t know how this would work out but...We would really like for you to come with us because we' ve begun to think of you as family and, well, that' s what families dooj4 oj4
Občanství, správa věcí veřejných a zlepšování právní úpravy
What happened?Eurlex2019 Eurlex2019
- Klíčovými prvky správy věcí veřejných jsou partnerství a dialog.
We' re going to get you out of hereEurLex-2 EurLex-2
Lidská práva, demokracie a řádná správa věcí veřejných
No, no- Well, I hadn' t when I started either but this manual is good for helping you outEurLex-2 EurLex-2
Umožňují rovněž ozřejmit otázky ke správě věcí veřejných, jejichž důsledky mají mezinárodní charakter.
What' s going on?EurLex-2 EurLex-2
obnovu institucionálních schopností potřebných k řádné správě věcí veřejných a zajištění právního státu a demokracie
i find myself at the gates of deathoj4 oj4
Úmluvy týkající se životního prostředí a zásad správy věcí veřejných
Take a look at himEurlex2019 Eurlex2019
Posílení států: Ekonomická, sociální, environmentální a politická správa věcí veřejných je důležitým faktorem pro rozvoj.
I wanted...... if anyone had seen my son...... or knew howEurLex-2 EurLex-2
podpory demokratických hodnot, řádné správy věcí veřejných a lidských práv v rozvojových zemích,
mr stryker, how kind of you to visitEurLex-2 EurLex-2
posilování společné pobaltské identity školením a zlepšováním správy věcí veřejných
One of the fastest growing areas of surgery is repairing botched boob jobsoj4 oj4
(ia) péče o řádnou správu věcí veřejných, transparentnost správy, úloha práva a boj proti korupci;
You mean the Enterprise?- That is your name for it.- You mean the Enterprise?not-set not-set
Správa věcí veřejných a boj proti korupci jsou klíčem k udržitelnému ekonomickému vývoji.
Having regard to Regulation (EC) No #/# ofthe European Parliament and of the Council of # July# on a revised Community eco-label award scheme, and in particular the second subparagraph of Article # thereofEurLex-2 EurLex-2
Země AKT: priority a programy v oblasti správy věcí veřejných 12
We don' t know what that craft is capable of, but the kid is going to have to land it somewhere!EurLex-2 EurLex-2
Pozornost byla věnována rovněž řádné správě věcí veřejných, vzájemnému hodnocení a informačním činnostem.
But there s a bubble, correct?EurLex-2 EurLex-2
demokracie, řádná správa věcí veřejných a lidská práva,
It was as if breasts were little pieces of property that had unlawfully annexed by the opposite sexConsilium EU Consilium EU
Podpora partnerských zemí při transformaci bezpečnostních systémů je klíčovým prvkem zlepšování správy věcí veřejných.
This three- hand poker is not quite the game.Must be with Rileyeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Strany také znovu potvrzují své odhodlání dodržovat zásady řádné správy věcí veřejných.
Whereas, in order to ensure the rational development of this sector and to improve productivity, rules concerning public health and animal health problems affecting the production and placing on the market of rabbit meat and farmed game meat must be laid down at Community levelEurLex-2 EurLex-2
Řádná správa věcí veřejných v daňové oblasti
Just don' t drop the equipmentEurlex2019 Eurlex2019
podpory demokratických hodnot, řádné správy věcí veřejných a lidských práv v rozvojových zemích,
Subject: Fundamental rights- the case of Giovanni PassannanteEurlex2019 Eurlex2019
podporovat mezinárodní systém založený na posílené mnohostranné spolupráci a na řádné správě věcí veřejných v celosvětovém měřítku.
Everything' s going to change todayEurLex-2 EurLex-2
19795 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.