vazivový oor Engels
vazivový
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
e) šlachy a vaziva,
Now that we are here in this place together, you feel obliged to tell me what to do with my lifeEurLex-2 EurLex-2
Elektrofyziologie a elektrofyziologické vzorky konfigurované pro testování účinku biologických, organických a anorganických chemických sloučenin na neuronové funkce biologických cílů, včetně iontových kanálů synchronizovaných vazivem, iontových kanálů synchronizovaných napětím, G-proteinových propojených receptorů a biologických transportérů, pro potvrzení mechanismu působení
She' s just nuts about dogs and kidstmClass tmClass
Mezi typické změny v dýchacích cestách patří zvýšení počtu eozinofilů a ztluštění retikulárního vaziva.
Can you show me some of your things?WikiMatrix WikiMatrix
Přístroje k napínání vaziva
I don' t know, this could take a few months, I could run out of money fasttmClass tmClass
Doplňky stravy pro léčebné účely, vitaminové a minerální přípravky, orálně použité, pro strukturální zlepšení a ochranu epidermálních struktur a pro prevenci a/nebo léčbu kardiovaskulárních, svalových, kosterních, kloubních, dermatologických, neurologických poruch, poruch souvisejících se sliznicemi a vazivem
I think she leaves it a sty just to annoy metmClass tmClass
Hmotnost vzorků masa se týká vzorku masa zbaveného veškerého tuku a vazivové tkáně.
That' s a nice beltEurLex-2 EurLex-2
Takže se vlastně část změní ve vazivo a část v tepnu vedoucí k měchýři
In the case of dioecious varieties, only female plants shall be takenQED QED
26. „želatinou“ rozumí přírodní rozpustná bílkovina, želírující i neželírující, získaná částečnou hydrolýzou kolagenu pocházejícího z kostí, kůží, šlach a vaziva zvířat (včetně ryb a drůbeže);
I will do whatever you askEurLex-2 EurLex-2
„želatinou“ se rozumí přírodní rozpustná bílkovina, želírující nebo neželírující, získaná částečnou hydrolýzou kolagenu vyráběného z kostí, kůží a kožek, šlach a vaziv zvířat;
Never found out why you left himEurLex-2 EurLex-2
Při poškození zubní dřeně (která obsahuje nervy, krevní cévy a lymfatickou a vazivovou tkáň) nemocí nebo zraněním je endodontická léčba nezbytná pro záchranu zubu.
Unlike the La Pérouse expedition...... the Conquistadors sought, not knowledge, but goldWikiMatrix WikiMatrix
Ruka, kterou tvoří mnoho kloubů a prstních kostí, je dlouhými šlachami probíhajícími ve vazivových pochvách spojena s dvaceti páry svalů na předloktí.
Where a transport operation to which the Community transit procedure applies starts and is to end within the customs territory of the Community, the TR transfer note shall be presented at the office of departurejw2019 jw2019
Má určitě natržené vazivo
Tell her we just recently lost our pet snakeopensubtitles2 opensubtitles2
7.7 „Želatinou“ se rozumí přírodní rozpustná bílkovina, želírující nebo neželírující, získaná částečnou hydrolýzou kolagenu vyráběného z kostí, kůží a kožek, šlach a vaziv zvířat.
Might as well be a hundredEurLex-2 EurLex-2
Takový výrobek, jehož účelem není nahradit orgán, ale umožnit nefungujícímu svalu vytvoření vazivové tkáně, musí být zařazen do podpoložky 9021 90 90 kombinované nomenklatury.
METHOD AND ROUTE(S) OF ADMINISTRATIONEurLex-2 EurLex-2
Kosti, šlachy, chrupavky, šíjové a zádové vazy (Ligamentum nuchae) a hrubé vazivo musí být pečlivě odstraněny.
Do you know where we might find him?EurLex-2 EurLex-2
V produktu je významné množství vazivové tkáně.
You and I are friendsEurLex-2 EurLex-2
dodání železného a neželezného odpadu, jakož i odřezků, zlomků, odpadu a použitého a recyklovatelného materiálu obsahujícího střepy, sklo, papír, kartón a lepenku, hadry, kosti, useň, koženku, pergamen, surové kůže a kožky, šlachy a vazivo, vlákna, šňůry, provazy, lana, pryž a plast, včetně poskytnutí některých souvisejících zpracovatelských služeb
Clause # sets workers' rates of pay for the new agreementoj4 oj4
používáním konkrétních kusů masa: bůčku, krkovice, odřezků vzniklých při řezání ramen a šunky, vykostěné kýty a vykostěného ramene, ze kterých předtím byly odstraněny vláknité části, šlachy a vazivové tkáně. Toto maso pochází z prasat, jejichž potravu tvořilo alespoň 75 % obilovin (ječmen, pšenice a žito),
Tell me, Karen, do you ever have second thoughts about us?EurLex-2 EurLex-2
(4) dodání železného odpadu, odřezků, výmětu, odpadu a použitého a recyklovatelného materiálu obsahujícího střepy, sklo, papír, kartón a lepenku, hadry, kosti, useň, kompozitní useň, pergamen, surové kůže a kožky, šlachy a vazivo, vlákna, šňůry, provazy, lana, pryž a plast, včetně poskytování některých souvisejících zpracovatelských služeb;
Sorry about thatEurLex-2 EurLex-2
c) „upravenými droby“ droby zcela vykostěné, zbavené chrupavky, průdušnice a hlavních průdušek, lymfatických uzlin a ulpělé vazivové tkáně, tuku a svalů; v případě masa domácího skotu se za upravené droby rovněž považují celé žvýkací svaly naříznuté v souladu s kapitolou VIII bodem 41 písm. a) přílohy I směrnice Rady 64/433/EHS.
His wife is a Charmed One... and their vanquishes are excruciatingEurLex-2 EurLex-2
hmotnost panenské svíčkové + hmotnost libové části (včetně vaziva) plece, kotlety, kýty a břicha
So no big plans tonight?eurlex eurlex
Nyní obkroužím krček kýly a oddělím tak vazivo od peritonea.
The classification society or classification societies as well as any other organisation, where relevant, which has/have issued to this ship the classification certificates, if anyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
7.7 „Želatinou“ se rozumí přírodní rozpustná bílkovina, želírující nebo neželírující, získaná částečnou hydrolýzou kolagenu vyráběného z kostí, kůží a kožek, šlach a vaziv zvířat.
For the application of Article # and the third subparagraph of Article # of that Directive, Member States are recommended to consider that, a management or investment company should generally be prevented from using financial derivative instruments based on a self-composed index with the intent to circumvent the issuer concentration limits of ArticleEurLex-2 EurLex-2
Vepřové panenky se poté, co se odstraní tuk a vazivo, vloží do čistých nádob, aby se nasolily.
Number: Two per sideEuroParl2021 EuroParl2021
Přírodní rozpustný protein, želírující nebo neželírující, získaný částečnou hydrolýzou kolagenu vyráběného z kostí, kůží a kožek, šlach a vaziv zvířat.
how devastated will you make him by arresting Ma and Uncle Donald?Eurlex2019 Eurlex2019
205 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.