vazelína oor Engels
vazelína
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
petroleum jelly
en
pale yellow semisolid mixture of hydrocarbons obtained from petroleum
Jiný než vazelína a parafín, obsahující méně než 0,75 % hmotnostních oleje
Other than petroleum jelly and Paraffin wax containing by weight less than 0,75 % of oil
grease
cs
směs uhlovodíků
Většinou je to vazelína na hřídel.
Turns out to be mostly axle grease.
Vaseline
Jsem smutná, že odjíždíš, tati, ale tohle je jenom vazelína.
I'm sad you're going and all that, Dad, but it's only Vaseline.
vaseline
Více vazelína, více vazelína.
More vaseline, more vaseline.
petroleum jelly
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vazelína
" catch a cold, I don' t care. "And he ended up doing that anywayEuroParl2021 EuroParl2021
Taky lze použít olivový olej, hydratační krém, med, sliny, máslo, kondicionér a vazelínu
Step into the shade, Sergeantopensubtitles2 opensubtitles2
p) pouze v případě surových produktů čísla ex 2712 (jiných než ropná vazelína, ozokerit, montánní vosk, rašelinný vosk nebo parafín obsahujících méně než 0,75 % hmotnostních oleje) odolejování frakční krystalizací.
Okay.I haven' t seen all the lyrics yet, so I' m kinda flying blind hereEurLex-2 EurLex-2
Vazelína; parafín, mikrokrystalický parafín, parafínový gáč, ozokerit, montánní vosk, rašelinový vosk, ostatní minerální vosky a podobné výrobky, získané synteticky nebo jiným způsobem, též barvené.
Listen to this people, Astro told me personally... he' s not much fighting robots thinkEurLex-2 EurLex-2
Ropná vazelína, parafin, cerezín, gáč, ozokerit, montánní vosk, rašelinový vosk, ostatní minerální vosky a podobné výrobky, získané synteticky nebo jiným způsobem, též barvené
The skin tore to the left when Wade stuck his blade in to make his signatureEurLex-2 EurLex-2
výroba nebo těžba produktů, jako je vazelína, parafín, ostatní ropné vosky a odpadní produkty jako ropný koks, ropné živice atd. ;
Your ICBMs are well beyond their warranty Iifeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
ropná vazelína, parafín, cerezín, gáč, ozokerit, montánní vosk, rašelinový vosk, ostatní minerální vosky a podobné výrobky, získané synteticky nebo jiným způsobem, též barvené
Military lntelligence could fuck up a wet dream, sirEurLex-2 EurLex-2
Petrochemické výrobky spadající do této třídy - paliva, pohonné hmoty všeho druhu, ropa surová nebo rafinovaná, palivové plyny, nafta a benzín všeho druhu, petrolej, uhlí palivové, koks, uhlí dřevěné, brikety, minerální paliva, lehké topné oleje, palivové řepkové oleje, průmyslový líh, průmyslová maziva všeho druhu - oleje, tuky, vazelíny, vosky a grafit, elektrická energie, tepelná energie (teplo)
The steering control shall be designed, constructed and fitted so as not to embody components or accessories, including the horn control and assembly accessories, capable of catching in the drivertmClass tmClass
Vazelína; parafín, mikrokrystalický parafín, parafínový gáč, ozokerit, montánní vosk, rašelinový vosk, ostatní minerální vosky a podobné výrobky, získané synteticky nebo jiným způsobem, též barvené
Not since we' ve been chatting, noEurLex-2 EurLex-2
pouze v případě produktů čísla ex 2712, jiných než ropná vazelína, ozokerit, montánní vosk, rašelinný vosk nebo parafín obsahujících méně než 0,75 % hmotnostních oleje: odolejování frakční krystalizací.
I...I had to be with Sawyer, soEurLex-2 EurLex-2
Více vazelína, více vazelína.
Pity you didn' t think of that beforeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vazelína ke kosmetickým účelům
Swear this, CalumtmClass tmClass
Součástí separovaného sběru je rovněž oddělení a klasifikace nebezpečných frakcí odpadu (např. olejové a vazelínové zbytky, hydraulické a transformátorové oleje, použité baterie, vyřazená elektrická zařízení, rozpouštědla, barviva, biocidní přípravky či chemické zbytky).
On the whole, we believe that the common position is satisfactory.EurLex-2 EurLex-2
Vazelína; parafin, mikrokrystalický parafin, parafinový gáč, ozokerit, montánní vosk, rašelinový vosk, ostatní minerální vosky a podobné výrobky, získané synteticky nebo jiným způsobem, též barvené
Helps to get rid of the bad blood.Been ten years since the last oneEurLex-2 EurLex-2
Nedráždíli látka kůži, natře se zkušební plocha po ostříhání a/nebo oholení 0,5 ml 10% natriumdodecylsulfátu ve vazelíně za účelem vyvolání místního podráždění.
Where are you from?The cafeEurLex-2 EurLex-2
2712 | Vazelína; parafín, mikrokrystalický parafín, parafínový gáč, ozokerit, montánní vosk, rašelinový vosk, ostatní minerální vosky a podobné výrobky, získané synteticky nebo jiným způsobem, též barvené | Rafinace a/nebo jeden nebo více specifických procesů [2] nebo jiné operace, při nichž jsou všechny použité materiály zařazeny do čísla, které je jiné než číslo výrobku.
Because i can' t be what he wants, eh?EurLex-2 EurLex-2
Vazelína [z ropy] pro kosmetické účely
Moreover, there is no longer a limit to the number of television stations that can be owned by one entity; however, entities are limited to 30% of national audience share of all the combined television stations they own.tmClass tmClass
pouze v případě surových produktů čísla ex 2712 (jiných než ropná vazelína, ozokerit, montánní vosk, rašelinný vosk nebo parafín obsahujících méně než 0,75 % hmotnostních oleje): odolejování frakční krystalizací.
That' s brilliant, Lieutenant, that' s abso- fucking- lutely brilliantEuroParl2021 EuroParl2021
2712 | Vazelína; parafín, mikrokrystalický parafín, parafínový gáč, ozokerit, montánní vosk, rašelinový vosk, ostatní minerální vosky a podobné výrobky, získané synteticky nebo jiným způsobem, též barvené | Rafinace a/nebo jeden nebo více specifických procesů([?])
Life' s hard, loverEurLex-2 EurLex-2
Kosmetické přípravky do koupele, krášlicí masky, kosmetika, kosmetické přípravky s kolagenem, kosmetické krémy, líčidla a odličovací přípravky, kosmetické krémy, toaletní mýdla, oleje pro kosmetické účely, opalovací krémy, přípravky pro péči o nehty, pomády a rtěnky, šampony, vlasové vody, tuky pro kosmetické účely, adstringentní přípravky pro kosmetické účely, vazelína pro kosmetické účely, toaletní potřeby
I' d like to send them into the sewer tunnel underneath the building, have them run a camera up through that trapdoor in the backtmClass tmClass
V hotelu Von Arms na předměstí jsme našli vzkaz napsaný vazelínou.
The results for the three samples obtained from the analysis of the product are used to check the rate and the homogeneity of tracer incorporation and the lowest of these results is compared with the following limitsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vazelína; parafín, mikrokrystalický parafin, parafinový gáč, ozokerit, montánní vosk, rašelinový vosk, ostatní minerální vosky a podobné výrobky, získané synteticky nebo jiným způsobem, též barvené
We' ve entered stood- up territoryEurLex-2 EurLex-2
Zkuste si dávat vazelínu pod...
Always looking for somethingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vazelína pro péči o pleť
ANTIPOVERTY ACTtmClass tmClass
205 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.