vlastník domu oor Engels
vlastník domu
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
homeowner
To zní jako něco, v čem může poradit ženatý vlastník domu.
Seems like something that a married homeowner should weigh in on.
householder
Vlastník domu si nainstaloval fotovoltaické zařízení (solární panely), které vyrábí elektřinu, avšak nemá kapacitu na její ukládání.
A householder has installed a photovoltaic (solar panel) system which produces electricity but has no storage capacity.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vlastníci domů, kteří se dostanou do problémů či „pod hladinu,“ neinvestují do údržby ani úprav.
Reading one... point eight... point four... point twoProjectSyndicate ProjectSyndicate
Váš pravej otec byl vlastníkem domu i obchodu
Do you really want to test me?opensubtitles2 opensubtitles2
z toho: imputované nájemné vlastníků domů a bytů
Can you stop banging around?EurLex-2 EurLex-2
Patří vlastníku domu a té, která vyráběla ty provázky. Rebecce Lowellové.
So now we can be friends and just hangOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vlastníci domů představují hypotéky.
Your generosity is appreciated.QED QED
Všichni řekněte, " Nepotřebujeme sdružení vlastníků domů ",
European Parliament resolution of # June # on the forthcoming EU-US SummitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vlastník domu si nainstaloval fotovoltaické zařízení (solární panely), které vyrábí elektřinu, avšak nemá kapacitu na její ukládání.
IDABC falls into two sections: projects of common interest and horizontal measuresEurLex-2 EurLex-2
Vyměnili, ale jednotliví vlastníci domů ne.
I mean, really fucking boring, okayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Teoreticky mohou vlastníci domů použít těchto nových nástrojů, aby se chránili proti ztrátě hodnoty jejich domova.
My name is A. K.- Why can' t you just caII me A. K.?News commentary News commentary
Pokud o tomhle přemýšlíte tímto způsobem, když lidé mluví o vlastnictví domu, ještě nejsou skuteční vlastníci domu.
Now that is one bad man, he drowned the woman Ann Lively in the lakeQED QED
Hádej, kdo je hrdým vlastníkem domu, který bude 30 let splácet?
What do you mean, ' who ́?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Katrina Cooperová, jeho královna plesu, měla flirtovat s vlastníky domu, aby získala informace o jejich zabezpečení.
[ Recording Of Woman ]I believe in youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To zní jako něco, v čem může poradit ženatý vlastník domu.
My husband says it could end badlyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Manželé byli vlastníky domu nacházejícího se ve Francii a pracovali jako profesoři na veřejném gymnáziu v Německu(10).
Well, we' re gonna have to get her out of the house.And what is Leyton Scott gonna tell you, Chuck?EurLex-2 EurLex-2
Potřebujeme zjistit jestli tu bylo společenství vlastníků domů.
Men think about sex all dayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Filip a Inger Johanssonovi, vlastníci domu.
We were playing pokerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Žalobkyně je vlastníkem domů s nájemními byty.
They' re blowing the farmers out and then buying their land for peanutsEurLex-2 EurLex-2
Já jsem John, nový vlastník domu.
Therefore, in nearly every one of the ' invisible ' scenes,I had to devise bits of business so the audience should know where he was, what he was doing and so on.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nejste vlastníkem domu, dokud máte dluh.
It will open up multimillion dollar investment opportunities for Canadian and Chinese entrepreneursQED QED
To by se ti nepovedlo, pokud by vlastník domu nebyl mrtvý.
The average volume in a healthy adult is #. # to five litersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Julio, co víme o tom chlapovi ve vězení, vlastníkovi domu, v němž jsme našli Coryho tělo?
Kip, come and dance with usOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Proto Amerika potřebuje „Kapitolu 11 pro vlastníky domů“.
This Naval Hospital has in its time been a home to children with tuberculosisNews commentary News commentary
Spolek vlastníků domů, pošukové, co jsou proti úřadu, byrokrati, spousty úředních procesů-
He' s a nephew of Soraia' s... her boyfriend' sOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Máme tu vlastníka domu.
Well, Fort William but it' s at Ieast four hour drive back the way we just cameOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
818 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.