vozíček oor Engels
vozíček
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
cart
Každý večer naplním vozíček a projedu svý kolečko.
Every evening I load up the cart and make my rounds.
trolley
V mém životě byly dvě velké nehody, Diego... vozíček a ty
There have been two big accidents in my life, Diego... the trolley and you
chariot
pushcart
waggon
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ten týpek na vozíčku je mnohem rychlejší, než ty!
We should look for the missing firstOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pravděpodobně má tohle poloviční vozíček nebo dvoukolák.
She did, did she?QED QED
A popravdě, s Quinn Fabrayovou na vozíčku, hlasy ze sympatie byly rozmělněný.
The issue with respect to many OGD-regulated goods is that they require paper permits.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I kdybys byl starý a na vozíčku, vezmu tě do obchoďáku a budu tě vozit jak rychle si zamaneš.
The procedure followed and the decisions notified were intended not to be detrimental to the interests of the beneficiariesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chceš být napořád na vozíčku?
Show Blocked Window Passive Popup & NotificationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chlapovi na vozíčku?
What bothers me, James, is just as we were getting close... to solving this thing you pulled awayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kromě toho také soutěží o sólo na národním kole, v písni "My Lovin' (You're Never Gonna Get It)", během které Tiny omylem shodí Artieho z jeho vozíčku.
Off you go, AlfWikiMatrix WikiMatrix
Nakonec asi vážně bude potřebovat vozíček.
The decisionto grant Community assistance should also take account ofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Srazil jste kluka na vozíčku.
Because, you know, after two years, you have to work to keep things goingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Přišli se podívat jak vypadám na vozíčku.
Article #) of the Europe Agreement provides that the Community and Bulgaria are to examine in the Association Council, product by product and on an orderly and reciprocal basis, the possibility of granting each other additional agricultural concessionsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Co se mnou bude, když skončím na vozíčku?
Perhaps, now, his color had something to do with his rejection, but by now, that was the least of Letsatsi' s worriesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Každý člen vaší teploušský rodiny skončí na vozíčku po zbytek jejich zkurvených životů protože už nebudou mít kolena protože můj otec jim je rozsekne sekerou!
But British officers don' t understand my method, sirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prostě jsem spadl z vozíčku, Annie.
If I never seethis antique tourist trap again, I' il be happy!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kennethe, syn paní DiMeové pou ívá vozíček.
Defeated only by the Renaissance technique taught by Hutton inOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dal jsem mu na vozíček sledovací zařízení.
wheels, and they all missed meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zaparkujte nám vozíček
And there' s your baby, JenOpenSubtitles OpenSubtitles
Pokoje i koupelny jsou uzpůsobeny pro potřeby lidí na vozíčku.
My wife' s gone to bedCommon crawl Common crawl
Po zbytek života budu na vozíčku.
Certificate of EC component type-approval in respect of the installation of lighting and light-signalling devices on a type of two-wheel mopedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Potřebujeme rozšířit vozíčky, pomůcky pro sluchově postižené, slepecké holé pro lidi, kteří jsou slepí.
I didn' t meet Thelonious untilQED QED
Richard stráví zbytek svého života na vozíčku.
Based on in vitro and in vivo studies, raltegravir is eliminated mainly by metabolism via a UGT#A#-mediated glucuronidation pathwayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vytáhnu vozíček.
What' s going on here?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chlap na vozíčku
Double it againopensubtitles2 opensubtitles2
Na tom už teď nezáleží, protože jsem si jistý, že se tady dlouho neukáže, a to jen díky Vozíčku a Noháčovi.
A retention gap # m x # mm i.d. connected to a CP-WAX # CB column # m x # mm i.dOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jsi na vozíčku?
Treasury Board-Scope and Magnitude of Public Service Performance Pay and Bilingual Bonuses Paid for # andOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
vozíčkový transvestit?
Those who do not have jobs live on welfareOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
204 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.