vstává oor Engels
vstává
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
rises
V tomto domě se většinou vstává v rozumnou dobu.
In this house we usually rise at a reasonable hour.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vstávat, lidi!
Well, you know perfectly well nothing rhymes with orangeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Takže když odteď začnu vstávat dřív a budu míň spát, pak budu mít druhou půlku delší než tu první.
Thank you, kind lady!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je čas vstávat!
I' m thinking I just made DCI and I don' t deserve itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Robot (vstává od ležícího Hallemeiera) Ano.
The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Standing Committee on the Food Chain and Animal HealthLiterature Literature
Odmítám vstávat jen proto, že je to chaos.
The people are strategy, IDlOTOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vstávám z postele, jenom abych strávil den s těmito skvělými džentlmeny.
I know what I saidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Musím zítra brzo vstávat.
Language of the case: SpanishOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Musíš to zvednout, protože jinak to vzbudí malou a já musím za hodinu vstávat.
'command ' expectedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
vstávat, slečno " skleslá ".
I personally guarantee...... that you will get a complete return on your investment...... within five monthsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Brzy budou všichni vstávat a některé věc je lepší probírat tak, aby to neviděl každý.
Okay, so I have a question for youLiterature Literature
Vstávám v osm ráno, protože hluk mého budíku přeruší můj spánek a tak se natáhnu a...
It could transform their performancesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Musíme vstávat.
By August 2006 - The Enforcement Branch in consultation with the Internal Audit Directorate at HQ and the regions will put in place an audit plan to ensure CPIC audits are conducted in all regions and sent to HQ by the end of October 2006 (dependant on funding obtained and audit training provided to regions).OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Brzo musím vstávat do práce.
Thank you, doctor, I feel rebornOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zítra budu vstávat a odejít, aniž by žádný hluk, jo?
Hit me right hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je čas vstávat.
Eyes front! >Don' t move!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Asi bych měl vstávat.
Thank God I' m off the market.OhOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vstávat.
We release this video, creating a media firestormOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nebudu vstávat, protože nejsem oblečený.
She was there when it happenedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vstávám brzy ráno.
But for one, Ellia was a Wraith...... and she took a massive dose of the retro virustatoeba tatoeba
Pomáhá také to, když člověk chodí spát a vstává každý den ve stejnou dobu.
Each grant award agreement shall expressly provide for auditing by the European Parliament and the Court of Auditors, on the basis of records and on the spot, of the political party at European level which has received a grant from the general budget of the European Unionjw2019 jw2019
Ráno musím brzo vstávat, jdu na spinning.
Once more into the breach, dear friends.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Když budeš vstávat.“ Mnohé rodiny zjišťují, že když si každé ráno společně rozeberou jeden biblický text, přináší jim to vynikající výsledky.
Each of these will be outlined later in this profile.jw2019 jw2019
Hej, vstávat!
IndirectlyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
S vlastní skupinou musíš vstávat před polednem.
Stop the music!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vstávat, lidi!
We' re almost clear, Hale, be carefulOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
205 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.