vstal
get up · rise
vstát oor Engels
vstát
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
get up
en
to rise from one's bed
Obvykle vstávám v šest, ale dnes jsem vstal v osm.
Usually I get up at six, but today I got up at eight.
stand up
en
rise from a sitting position
A promiň, ale kolikrát potřebuje dívka vstát u večeře?
And excuse me, but how many times does a girl need to stand up at dinner?
rise
Myslím, že tito lidé ještě neviděli člověka vstát z mrtvých.
You'd think these folks never saw a guy rise from the dead!
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
be up · to be up · to get up · to rise · to stand up · uprise
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pomůžu ti vstát
But you are not on the floor.You don`t see what`s going onopensubtitles2 opensubtitles2
Noc jako je tahle... jeden z nás může uprostřed noci vstát a popadnout sekeru a useknout někomu hlavu.
the characteristics of the batch as indicated by the testsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Když je jednou porazíte na zem, nedovolte jim znovu vstát!
it shall have locked when the vehicle deceleration reaches a value of # gLiterature Literature
Musím vstát z toho vozíku
Look, it ' s not like thatopensubtitles2 opensubtitles2
No, jestli nikam nejdeš, můžeš vstát a pomoct mi s novým zbožím.
You could go backOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Měl jsem vstát v 7:42.
Electric fansOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stilesi, musíš vstát.
I trust that the government will reintroduce the amendments it had agreed to accept for Bill COpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Můžeš vstát?
This is your Second Officer, Lt KlagOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pak bude muset vstát ze své židle a činit se pro dobro rodiny.
No statin related rhabdomyolysis was identifiedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dělej, musíme vstát.
AK- #, the very best there isOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Všichni vstát!
Two lefts, two rights, and we' re thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nemůžeš vstát a přejít k jinému stolu, jak to děláme v Edharovi!
Nobody will resurrect the dead anywayLiterature Literature
Takže tu budeš sedět, dokud neřeknu, že můžeš vstát.
Mai totally knows what she' s talking aboutOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Pomoc, já jsem spadl a já nemohu vstát. "
whereas the deadline for introduction into the Community of meat from these establishments is # MayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Takhle vstát a chodit.
for each contract, a check on the compliance with all the obligations laid down in ArticleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Asi jako vstát z mrtvých.
I should tell youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nech mě vstát.
They' re clearly suggesting a ransom should be paidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jen mi pomozte vstát.
You' re fired!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jak to, že Andrew může vstát?
I' il always want moreopensubtitles2 opensubtitles2
Je načase vstát.
The next oneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nemohu vstát!
Looks blond, not greyopensubtitles2 opensubtitles2
Jediné, co můžete udělat, je vstát, udělat si čaj a sednout si s tím strachem jako s dítětem.
Come on, get dressedQED QED
Čas vstát a s úsměvem...
Which brings to mind the #rd ruleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je čas vstát.
Yes.Read this, tooOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Měl jsem vstát a odejít z místnosti, když začala mluvit živě v národní televizi?
It' s believed amongst paleontologists that man evolved a million years agoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
205 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.