vyšší síly oor Engels
vyšší síly
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
forces majeure
přírodní příčiny nebo vyšší síla
natural causes or force majeure
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Řekněme, že mě převelela vyšší síla.
Everything is inflatedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne Angel, ne Vyšší Síly a ne mizerná 42. kavalerie.
In its decision, the FCC issued a series of conditions.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A někdo, kdo poslouchá vyšší sílu, si kulku nezaslouží.
And these are the eggs you smashed to get into ICEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Co když nám k tomu pomohla nějaká vyšší síla?
Ronnie kalen was seeing a probation officerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vše co můžeme, je nechat to na vyšší síle... a modlit se, že časem to všechno vyjde najevo.
It' s walking in the jungleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Co když vyšší síla existuje...... proč ti nedá novější svetr?
Such heretical observations were unpublishable, but they provided Leonardo with a new theory of creationopensubtitles2 opensubtitles2
Jak oba víme, hřešení předpokládá víru ve vyšší sílu.
It' s your duty to Iisten to me, IreneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je to o tom, aby ses dostal do kontaktu s vyšší sílou.
Hillcrist... you' ve got me beatenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vyšší Síly tě obdařili darem.
Examination of products exported with entitlement to duty-free replacement of goodsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poklely tě Vyšší Síly.
Your life depends on it!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Donutíš mě najít vyšší sílu i kdyby tě to mělo zabít, huh?
I' m just going to kick back and watch youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Protože při týhle práci je tu nějaká vyšší síla
Kip, come and dance with usopensubtitles2 opensubtitles2
Ať už tomu vládne jakákoli vyšší síla, určitě má plán, a já jsem s tím opravdu smířená.
Public nuisance claims do not require plaintiffs to prove causation, and the statute of limitations doesn' t applyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Musíš věřit, že cokoli jsou Vyšší Síly zač
Don' t drop meopensubtitles2 opensubtitles2
Má vyšší síla mě má plné zuby.
I don' t understand what happenedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Takže, Vyšší Síly do mě dala trochu démona.
I was wondering why must have.... they build a house at such a height?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pokud se nám to podaří, věřím, že existuje vyšší síla, která nám poskytne příležitosti
Tout de suiteopensubtitles2 opensubtitles2
Tato vyšší síla evoluce nezná city
Really now, be careful!opensubtitles2 opensubtitles2
přírodní příčiny nebo vyšší síla
Now I' m asking you to return itoj4 oj4
Ale někdy převládaji vyšší síly.
If you go now, it' il be as if I' m aloneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Čím více Einstein poznával svět, tím více věřil na vyšší sílu
Summary of the Rimouski Consultation Meeting September 17, 2002 As part of the Carrousel international du film de Rimouski, a few television producers and artists were met.opensubtitles2 opensubtitles2
Takže si nemyslíš, že nějaká vyšší síla mohla zachránit kongregaci?
Well, Fort William but it' s at Ieast four hour drive back the way we just cameopensubtitles2 opensubtitles2
Ne Angel, ne Vyšší Síly a ne mizerná #. kavalerie
I understand that the Leader of the Opposition would like to speak and respond perhaps next weekopensubtitles2 opensubtitles2
Nuže, někteří lidé zřejmě potřebují spoléhat na vyšší síly..
That is what we are saying we have to move towardOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Takže, Vyšší Síly do mě dala trochu démona
Even their encryptions have encryptions. yeah?opensubtitles2 opensubtitles2
2031 sinne gevind in 38 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.